Гроты Лунмэнь
Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Гроты Лунмэнь, расположен по обе стороны реки И к югу от древней столицы Лоян, Провинция Хэнань, состоит более чем из 2, 300 пещер и ниш, высеченных в крутых известняковых скалах на протяжении 1 км. Они содержат почти 110, 000 буддийских каменных статуй, более 60 ступ и 2, На стелах высечено 800 надписей. Лоян был столицей во времена поздней династии Северная Вэй и ранней династии Тан, наиболее интенсивный период резьбы по дереву - с конца V до середины VIII века. Самые ранние пещеры, вырезанные в конце 5-го и начале 6-го веков в скалах Западного холма, включают Гуйандонг и Три пещеры Биньянг, все содержат большие фигуры Будды. Пещера Яофандон содержит 140 надписей, в которых записаны методы лечения различных болезней и недугов. Работа над скульптурой в этой пещере продолжалась более 150 лет. иллюстрирующие изменения художественного стиля. Скульптурные стили, обнаруженные в буддийских пещерах династии Тан в VII и VIII веках, в частности, гигантские скульптуры в пещере Фэнсяньси являются наиболее яркими образцами искусства Королевских пещерных храмов, которому подражали художники из разных регионов. Два стиля скульптурного искусства, более ранний «стиль Центрального Китая» и более поздний «стиль Великого Тан» имели большое влияние в стране и во всем мире, и внесли важный вклад в развитие скульптурного искусства в других странах Азии.
Критерий (i):Скульптуры гротов Лунмэнь являются выдающимся проявлением человеческого художественного творчества.
Критерий (ii):Гроты Лунмэнь иллюстрируют совершенство давно устоявшейся формы искусства, которая сыграла очень важную роль в культурной эволюции этого региона Азии.
Критерий (iii):Высокий культурный уровень и сложное общество времен династии Тан в Китае воплощены в исключительной резьбе по камню в пещерах Лунмэнь.
Честность
Пещеры, каменные статуи, стелы и надписи, разбросанные по Восточному холму и Западному холму в Лунмэнь, хорошо сохранились. Территория собственности и буферная зона сохраняют свой естественный ландшафт и экологическую среду, существовавшие с конца V века. Произведения человека и природы гармонично объединены, а пейзажи обладают высокой целостностью.
Подлинность
В непрерывном развитии гротов Лунмэнь, эстетические элементы и особенности искусства китайских пещерных храмов, включая макет, материал функция традиционная техника и расположение, и внутренняя связь между макетом и различными элементами была сохранена и передана. Были приложены большие усилия для сохранения исторического облика пещер, а также для сохранения и передачи оригинальной буддийской культуры и ее духовных и эстетических функций. при этом всегда придерживаясь принципа «Сохранение исторического состояния».
Требования к защите и управлению
Являясь одним из приоритетных охраняемых сайтов Китая, Пещеры Лунмэнь получили защиту на национальном уровне в соответствии с Законом Китайской Народной Республики об охране культурных реликвий. Местные правовые инструменты, такие как Постановление города Лоян о защите пещер Лунмэнь и управлении ими, обеспечили систему правовой защиты. Агентство управления Министерства культуры КНР работает с Научно-исследовательским институтом города Лоян вместе с профессиональными группами по охране, гласность образование и презентация для гротов. Управляющее агентство разработало План сохранения гротов Лунмэнь, и согласно этому плану, были усилены исследовательские возможности, включая анализ механизма разрушения пещер, мониторинг окружающей среды, консервационные материалы и меры контроля. По результатам исследования туристической пропускной способности, эффективно контролируется открывающаяся способность территории собственности; минимизировано негативное воздействие на наследие различных неблагоприятных факторов; окружение пещер охраняется; и поддерживается рациональный и эффективный баланс между защитой и развитием места наследия.