Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Гранд-канал образует обширную систему внутренних водных путей на северо-восточных и центрально-восточных равнинах Китая. проходит через восемь современных провинций страны. Он проходит от столицы Пекина на севере до провинции Чжэцзян на юге. Построенный по частям начиная с V века до нашей эры, он был задуман как единое средство сообщения для Империи впервые в 7 веке нашей эры (династия Суй). Это привело к созданию ряда гигантских рабочих площадок, создание крупнейшего и самого обширного в мире ансамбля гражданского строительства до промышленной революции. Завершается и поддерживается сменяющими друг друга династиями, он составлял основу внутренней системы связи Империи. Его управление стало возможным в течение длительного периода с помощью системы Цаоюнь, имперская монополия на транспортировку зерна и стратегического сырья, а также для налогообложения и контроля за дорожным движением. Система позволяла поставлять рис, чтобы накормить население, единое управление территорией, и транспортировка войск. Гранд-канал достиг нового пика в 13 веке (династия Юань), обеспечение единой сети внутреннего судоходства, состоящей более чем из 2-х, 000 км искусственных водных путей, связывает пять важнейших речных бассейнов Китая, включая Хуанхэ и Янцзы. По-прежнему остается основным средством внутренней коммуникации сегодня, на протяжении веков он играл важную роль в обеспечении экономического процветания и стабильности Китая.
Критерий (i):Гранд-канал представляет собой величайший шедевр гидротехники в истории человечества, из-за своего очень древнего происхождения и огромных масштабов, наряду с его постоянным развитием и адаптацией к обстоятельствам на протяжении веков. Это явное доказательство человеческой мудрости, решительность и смелость. Это выдающийся образец человеческого творчества, демонстрация технических возможностей и мастерства в гидрологии в огромной сельскохозяйственной империи, восходящей непосредственно к Древнему Китаю.
Критерий (iii):Гранд-канал является свидетельством уникальной культурной традиции управления каналом через систему Цаоюнь, его происхождение, его расцвет, и его приспособления к различным династиям и их сменявшим друг друга столицам, а затем его исчезновение в 20 веке. Он состоял из имперской монополии на транспортировку и хранение зерна, соль и железо, и система налогообложения. Это способствовало фундаментальной связи крестьянского хозяйства, императорский двор и снабжение продовольствием населения и войск. Это был фактор стабильности Китайской Империи на протяжении веков. Экономическое и городское развитие вдоль Большого канала свидетельствует о действующем ядре великой сельскохозяйственной цивилизации, и решающую роль в этом отношении сыграло развитие сетей водных путей.
Критерий (iv):Гранд-канал - самый длинный и самый старый канал в мире. Это свидетельствует о замечательном и раннем развитии гидротехники. Это важное технологическое достижение, появившееся еще до промышленной революции. Это эталон с точки зрения работы в сложных природных условиях, это отражено во многих конструкциях, полностью адаптированных к разнообразию и сложности обстоятельств. Он в полной мере демонстрирует технические возможности восточных цивилизаций. Гранд-канал включает в себя важные, инновационные и особенно ранние примеры гидравлических технологий. Это также свидетельствует о конкретных ноу-хау в строительстве дамб, плотины и мосты, и оригинальному и изысканному использованию материалов, такие как камень и утрамбованная земля, и использование смешанных материалов (таких как глина и солома).
Критерий (vi):Начиная с 7 века и через сменяющие друг друга китайские династии до современного Китая, Гранд-канал был мощным фактором экономического и политического объединения, и место основных культурных обменов. Он создал и сохранил образ жизни и культуру, характерные для людей, живущих вдоль канала, последствия которых ощущались на значительной части территории и населения Китая в течение длительного исторического периода. Гранд-канал - это демонстрация древнекитайской философской концепции Великого Единства, и был важным элементом единства, взаимодополняемость и консолидация великой сельскохозяйственной империи Китая на протяжении веков.
Честность
Участки канала, остатки гидротехнических сооружений, и сопутствующие дополнительные городские объекты удовлетворительно и понятно отражают маршрут Гранд-канала, его гидравлическое функционирование в сочетании с естественными реками и озерами, функционирование его системы управления и контекст его исторического использования. Географического распределения этих атрибутов достаточно, чтобы указать размеры, географическое распределение маршрутов, и важную историческую роль Гранд-канала во внутренней истории Китая. Из 85 отдельных элементов, составляющих серийную собственность, 71 считаются надлежащим образом сохраненными и в состоянии полной целостности, с 14 в состоянии меньшей целостности. Тем не мение, включение недавно раскопанных археологических элементов означает, что не всегда возможно правильно оценить их вклад в общее понимание Большого канала, особенно в плане технической эксплуатации. Более того, Для собственности возникает парадоксальная ситуация:с одной стороны, повторяющаяся последовательность длинных участков канала, похоже, не вносит решающего вклада в выдающуюся универсальную ценность; с другой стороны, непрерывность хода канала через Китай, и непрерывность его гидравлических систем, не очень хорошо выделяется прерывистой серией. В заключение, сила, дополняемость и масштаб предоставленных свидетельских показаний означают, что условия целостности отдельных участков, образующих серию, считаются соблюденными.
Подлинность
Все элементы Гранд-канала, представленные в серийном объекте, имеют удовлетворительную аутентичность с точки зрения их форм и концепций. строительные материалы и расположение. Они надлежащим образом подтверждают и выражают ценности собственности. В частности, функции использования присутствуют и легко узнаваемы в большинстве элементов. Как общая организационная структура, сайты Гранд-канала также выражают большую аутентичность с точки зрения внешнего вида и тех чувств, которые они вызывают у посетителя. Однако есть две трудности с презентацией собственности. Первый касается самой истории определенных участков Гранд-канала и последовавших за ними дноуглубительных работ, операции по углублению и расширению, которым они подверглись, наряду с технологическими изменениями на сопутствующих объектах. Некоторые из представленных секций явно были недавно перестроены, либо в одной постели, или наряду с предыдущим курсом. Второй касается ландшафтов отдельных городских или пригородных участков канала. еще раз с точки зрения исторического канала, элементы которого, как предполагается, представляют долгую историю Китая. Несмотря на некоторое количество оговорок, особенно для воспринимаемой исторической аутентичности и аутентичности ландшафта определенных частей наследия, которое, кроме того, живо и до сих пор используется, соблюдены условия аутентичности как серии в целом, так и отдельных сайтов.
Требования к защите и управлению
В 2008, Обнародован Список шести ключевых образцов культурного наследия Китая, и включает 18 секций и 49 элементов Гранд-канала. Это признание Государственного совета дает этим сайтам приоритет с точки зрения защиты. Тем не мение, действующая правовая защита требует различных улучшений и расширений. Необходимо систематически расширять защиту берегов, чтобы включить в нее непосредственно прилегающие элементы, за счет расширения буферных зон вдоль канала.
Состояние сохранности в целом хорошее, и проводилась решительная и разнообразная природоохранная политика, в свою пользу. Тем не мение, следует уделять больше внимания:рассмотрению археологических находок в более критической перспективе, уточнение, какие исторические периоды на самом деле представлены участками канала, и наращивание усилий по сохранению окружающей среды и ландшафта.
Система управления основана на нескольких уровнях ответственности. На национальном уровне под эгидой Государственного совета, Координация управления имуществом находится в руках Межпровинциальной и министерской консультативной группы по сохранению Гранд-канала. Группа состоит из правительств шести провинций и двух городов с провинциальным статусом. Государственное управление культурного наследия (SACH), Управление распределения воды, Министерство водных ресурсов и другие соответствующие министерства.
Генеральный план разделен на 35 отраслевых планов сохранения, все они были обнародованы и применяются, до 2030 года. План управления на 2013-2015 годы привел к точной настройке уровней защиты, улучшение и усиление консервации, обогащение и стандартизация мер управления, точное определение и согласование защиты буферной зоны, и разработка краткосрочных планов действий для улучшения знаний об объекте.
