Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Расположен на юге Италии, Неаполь - крупный портовый город в центре древнего Средиземноморья. Его происхождение восходит к его основанию как Парфеноп или Палаэполис в 9 веке до нашей эры. впоследствии восстановлен как Неаполь (Новый город) в 470 г. до н. э. Поэтому это один из самых древних городов Европы. чья современная городская ткань сохраняет ряд выдающихся элементов своей долгой и насыщенной событиями истории, как выражено в его уличном рисунке, его богатство исторических зданий и парков, продолжение многих городских и социальных функций, его прекрасное расположение на Неаполитанском заливе и непрерывность его исторической стратификации.
Неаполь был одним из ведущих городов Великой Греции, играет ключевую роль в передаче греческой культуры римскому обществу. Со временем он стал крупным культурным центром Римской республики. civitas foederata. Части стен греческого города, раскопанные после Второй мировой войны, и раскопанные остатки римского театра, кладбища и катакомбы свидетельствуют об этой истории. В VI веке нашей эры Неаполь был завоеван Византийской империей, становясь автономным герцогством, позже связанный с норманнами, Швабы, и сицилийское правление. Свидетельства этого периода включают церкви Сан-Дженнаро экстра-Моения, Сан-Джорджо Маджоре, и Сан-Джованни-Маджоре с сохранившимися элементами архитектуры 4-5 веков, часовня Санта Реститута в соборе 14 века, и Кастель-дель-Ово, одно из самых значительных пережитков нормандского периода, хотя впоследствии он несколько раз реконструировался.
При Анжуйской династии (1265-1442), Неаполь стал живым символом престижа, достоинство, и власть династии. Город расширился за счет пригородов и соседних деревень. Анжевин также положил начало влиятельным отношениям с западным искусством и архитектурой. особенно французская готика, интегрированы с более ранними греческими и арабскими элементами. Монастыри Санта-Кьяра и Сан-Лоренцо-Маджоре, а также церкви Донны Регины и И'линкороната, Сан-Лоренцо Маджоре, К этому периоду относятся Сан-Доменико-Маджоре и новый собор.
С 15 по 17 века Неаполем управляли арагонцы, кто реконструировал оборону и уличный узор, и построили Кастель Нуово в основном в тосканском стиле как один из главных центров своей империи. Период испанского правления отмечен Королевским дворцом, построенным в 1600 году вдоль одной стороны внушительной площади Пьяцца-дель-Плебисцито. благотворительное учреждение Monte dei Poveri Vergognosi, монастырь Сант-Агостино-дельи-Скальци, и иезуитский колледж на Каподимонте.
С 1734 г. под властью Бурбонов, Неаполь возник, вместе с Парижем и Лондоном, как одна из крупнейших столиц Европы. Архитектурное наследие Неаполя этого периода оказало большое влияние. и особенно выражено в дизайне интерьеров королевских дворцов и связанных с ними дворянских резиденций, которые были частью территориальной системы, простирающейся далеко за пределы самого города. Важные дворцы 18 века включают большой дворец Альберго деи Повери, Национальный археологический музей, Чертоза Суор Орсола Бенинкаса на холме Сан-Мартино, и Вилла Пигнателли.
Составные части серийной собственности:Исторический центр Неаполя; район Вилла Манцо, Санта-Мария-делла-Консолазионе; Марекьяро; округ Казале; Район Санто-Страто и Вилла Эмма.
Критерий (ii):расположение города на Неаполитанском заливе придает ему выдающуюся универсальную ценность, оказавшую огромное влияние во многих частях Европы и за ее пределами. Неаполь оказал большое влияние на остальную Европу с древних времен. как крупный центр Великой Греции и Римской республики. Его роль как одного из самых влиятельных культурных центров в Средиземноморском регионе была подтверждена в Средние века и снова в 16-18 веках. будучи одной из крупнейших европейских столиц, и оказывая важное влияние во многих областях культуры, особенно относящиеся к искусству и архитектуре.
Критерий (iv):Неаполь - один из древнейших городов Европы, чья современная городская ткань сохраняет элементы своей долгой и насыщенной истории. Прямоугольная сетка древнегреческого основания Неаполя все еще заметна и действительно продолжает обеспечивать основную форму современной городской ткани Исторического центра Неаполя. один из крупнейших портовых городов Средиземноморья. От средневековья до 18 века, Неаполь был центром искусства и архитектуры, выраженный в его древних фортах, королевские ансамбли, такие как Королевский дворец 1600 года, а также дворцы и церкви, спонсируемые благородными семьями.
Честность
Объект всемирного наследия Исторического центра Неаполя включает в себя все основные элементы, которые способствуют обоснованию его выдающейся универсальной ценности. Они составляют исторический центр, определяемый арагонскими стенами, а также важные элементы 18 века, включая важные дворцы, а также здания для правительственных, Жилой, Университет, здоровье и санитария, и функции декоративно-прикладного искусства. Эти здания и функции представляют все соответствующие периоды истории Неаполя. и находятся в удовлетворительном состоянии сохранности. Важная историческая связь города с морем поддерживается за счет сохранения археологических памятников римского периода вдоль морского побережья и восстановления небольших лодочных гаваней, найденных от Кастель-Нуово до Капо-Позиллипо.
Небольшое изменение границ было одобрено Комитетом всемирного наследия в 2011 году. Это расширило компонент «Исторический центр Неаполя» и объединило и расширило компоненты «Район Казале» и «Район Санто-Страто», с целью включения неосвоенной и охраняемой археологической зоны. Имущество уязвимо из-за отсутствия обслуживания немонументальной городской ткани. Обстановка собственности не повреждена и ей не угрожает застройка.
Подлинность
План города отличается высокой степенью достоверности, и сохранил значительные свидетельства греко-римского города и шахматную доску «испанских кварталов» 16-го века. Типология общественных и частных зданий была сохранена в рамках текущего плана города. а также в их пространственных, объемный, и декоративные особенности. Существует замечательная преемственность в использовании материалов, все производные локально, и отличительные визуальные и материальные особенности, например, основной желтый туф, белый мрамор, и серый пиперно. Методы, разработанные для использования этих материалов, в значительной степени сохранились и используются в проектах реставрации и консервации.
Требования к защите и управлению
Генеральный план города 1972 года (Постановление министерства № 1829, 31 марта 1972 г.) определяет охраняемую территорию исторического центра, где все вмешательства должны быть одобрены соответствующим Soprintendenza. Генеральный план подтвердил требования предыдущего плана, расширив границы определенного центра города. Положения Закона № 47 от 28 февраля 1985 г. «О нормах градостроительной и строительной деятельности», Санкции, Восстановление, и реконструкция ненадлежащих работ »применимы к данному району, и установить требования к высоте и расстоянию между зданиями. Большое количество зданий в городе обозначено в Законе № 1089 от 1 июня 1939 г. центральная часть итальянского законодательства, касающегося защиты наследия. Эти правила позже были объединены в Кодекс культурного наследия и ландшафта D.Lgs № 42/2004.
Это означает, что для этих зданий существует защитная мера, которая гарантирует, что любая деятельность на объекте должна быть санкционирована соответствующим Soprintendenza (периферийный офис Министерства культурного наследия и деятельности), что может отрицать это по соображениям сохранения, разрешить вмешательство, включая ограничения, санкционирование только тех вмешательств, которые не наносят вреда рассматриваемому ресурсу.
К Историческому центру Неаполя также применимы другие национальные и региональные законы и постановления, касающиеся контроля за планированием и сохранения наследия. Ответственными национальными агентствами являются Министерство окружающей среды и культурного наследия, Региональный совет Кампании, Провинциальный совет Неаполя, и Муниципальный совет Неаполя. Управление объектами всемирного наследия осуществляется муниципальным управлением, созданным для повышения ценности исторического центра Неаполя. Этот офис отвечает за план управления объектом всемирного наследия, который направляет его охрану и защиту, в то же время обеспечивая, чтобы Неаполь оставался живым и динамичным городом. План будет регулярно контролироваться для обеспечения его эффективности и обновляться каждые 6-10 лет. Видение Плана управления заключается в защите культурного наследия и сохранении многослойной городской структуры, поддерживать традиционные социально-экономические взаимоотношения и культурное производство, а также качество жизни, для поддержания смешанного использования, для повышения безопасности и гигиены, и повысить осведомленность и понимание ресурсов наследия. Возможна также интеграция собственности в более широкую территориальную систему вокруг Неаполитанского залива. Капри, Сорренто, Геркуланум и Помпеи, в контексте культурного туризма в этом районе.
