Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Природный и культурно-исторический регион Котор расположен в Боко-Которской бухте, на Адриатическом побережье Черногории. Имущество охватывает наиболее хорошо сохранившуюся часть залива, охватывающую его внутреннюю юго-восточную часть. Зарегистрированный объект недвижимости составляет 14, 600 га с ландшафтом, состоящим из двух взаимосвязанных заливов, окруженных горами, которые быстро поднимаются почти до 1, 500 метров. Отель связан с остальной частью Бока-Которского залива узким каналом, образующим главную визуальную центральную ось района.
Выдающаяся универсальная ценность культурно-исторического региона Котор воплощена в качестве архитектуры его укрепленных и открытых городов, расчеты , дворцы и монастырские ансамбли, и их гармоничная интеграция с ухоженным ландшафтом террас на склонах высоких скалистых холмов. Природный и культурно-исторический регион Котор является уникальным свидетельством исключительно важной роли, которую он играл на протяжении веков в распространении средиземноморских культур на Балканы.
Критерий (i):это скопление на берегу залива памятников городов, их гармония с ландшафтом, и их включение в городское планирование, имеющее большую ценность, что способствует выдающейся универсальной ценности собственности.
Критерий (ii):как главные мосты Венеции на южном побережье Адриатики, аристократические города капитанов и судовладельцев Котор и его соседей на протяжении многих веков были сердцем творческого движения региона. Его искусство, Школы ювелиров и архитектуры оказали глубокое и прочное влияние на искусство Адриатического побережья.
Критерий (iii):успешная гармонизация этих городов с Персидским заливом, их количество, качество и разнообразие памятников и культурных ценностей, и особенно исключительная аутентичность их сохранения, означают, что недвижимость может считаться уникальной.
Критерий (iv):Котор и Пераст являются очень характерными и достоверно сохранившимися небольшими городами, дополненными высококачественной архитектурой. Их градостроительство хорошо адаптировано к ландшафту и интегрировано в него. .
Честность
Собственность сохраняет общую целостность исторического ландшафта и морского пейзажа с его городами и поселениями самобытного городского планирования, которые развивались вдоль побережья залива. разделены зелеными и ухоженными участками, обрамленными крутыми скалистыми холмами, и узкий участок урбанизированного побережья, соединенный морем. Сеть троп и дорог, соединяющих прибрежные поселения друг с другом и с сушей, и береговая линия с Понтас и Мандрахи, сохраняется, что свидетельствует о важной роли моря.
Тем не мение, условия целостности находятся под угрозой из-за развития и урбанизации, вызванных продолжающимися процессами трансформации в социально-экономической структуре района. Текущие события, в том числе новые туристические центры, дороги и постройки на самом берегу, угрожают привести к постепенному, но необратимому преобразованию береговой линии, а также к отказу от традиционных террасных построек.
Управление объектом и его определенной буферной зоной будет иметь решающее значение для сохранения объекта и его целостности как уникального культурного ландшафта и объекта в географическом, исторический и культурные условия. Применение нормативных мер для буферной зоны и разработка комплексного подхода к сохранению, также потребуется планирование и управление территорией как единым целым.
Подлинность
Хотя он серьезно пострадал в результате землетрясения 1979 года, основные памятники и исторические городские районы были тщательно отреставрированы и реконструированы под эгидой ЮНЕСКО, и сохранили свою архитектурную, городской, и историческая достоверность.
Тем не мение, способность общего ландшафта отражать свою ценность ставится под угрозу из-за постепенной эрозии традиционных обычаев и образа жизни, а также гармонии между зданиями, планировка и ландшафт.
Требования к защите и управлению
Во время надписи, сразу после землетрясения 1979 г., защита, реконструкция, а управление памятниками культуры и историческими городскими районами Бока-Которского залива гарантировано Институтом охраны памятников культуры Черногории. После землетрясения 1979 г. управление всем регионом осуществлялось в рамках Плана развития Южной Адриатики, который был разработан с помощью Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН). В программы включены сохранения, презентация и восстановление памятников культуры в старых городах и поселках. В то же время, производственные объекты (4 фабрики), противоречащие характеру собственности, расчищены. В 1980 г. был создан Муниципальный институт защиты культурного наследия со штаб-квартирой в Старом городе Котора, с целью управления и сохранения собственности. В 1992 г. он был преобразован в Региональный институт для всей территории залива, включая муниципалитеты Котор, Тиват и Герцег-Нови. С конца 2011 г. консервационные работы, полевые исследования и подготовка рекомендаций по сохранению для муниципалитетов Котора, Тиват, Херцег-Нови и Будва были предприняты Управлением по охране культурного наследия Черногории и Центром сохранения и археологии Черногории через их местные офисы в Которе. Реконструкция после землетрясения завершена, а сохранение и управление памятниками и историческими центрами Котора и Пераста осуществляется на высоком профессиональном уровне. Необходимость предотвращения чрезмерной и неконтролируемой урбанизации привела к разработке Плана управления охраняемой территорией, который был принят Правительством Черногории в 2011 году. новая правовая база в области сохранения культурного наследия была создана Законом об охране культурных ценностей (2010 г.), который предписывал комплексную охрану собственности и ее буферной зоны. Закон об охране природного и культурно-исторического региона Котор (2013 г.) предусматривает создание Совета по управлению Которским регионом, с ролью координатора сохранения, сохранение и управление имуществом. Кроме того, с буферной зоной, определенной в 2011 году, охватывающей всю территорию Бока-Которского залива, была заложена основа для комплексного подхода к этому культурному ландшафту посредством пространственных планов и планов развития. Тем не мение, Необходимо повысить осведомленность о том, чтобы относиться к объектам, включенным в Список, и к буферной зоне как к неотъемлемой части уникального культурного ландшафта Бока-Которского залива. Остаются проблемы с дальнейшим определением общих стратегий развития объекта и его буферной зоны. для комплексного планирования и для создания общей системы управления. Эти меры будут иметь важное значение для обеспечения того, чтобы неконтролируемая и чрезмерная урбанизация, а также развитие инфраструктуры, должным образом устранены, чтобы гарантировать отсутствие неблагоприятных воздействий на выдающуюся универсальную ценность собственности. Адекватные и достаточные ресурсы субъектов, ответственных за собственность, также должны быть обеспечены, чтобы иметь возможность проводить консервацию, охрана и приумножение собственности.
