Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Культурный ландшафт Серра-де-Трамунтана представляет собой яркий пример средиземноморского сельскохозяйственного ландшафта. который, после столетий трансформации морфологии крутых ландшафтов с целью использования ограниченных доступных ресурсов и благодаря специфическим орогенетическим особенностям, климатические и растительные условия, был сделан продуктивным и хорошо приспособленным к заселению людей. Система террас и сеть мощеных дорог, свойственен многим средиземноморским ландшафтам, здесь сочетается с сочлененной сетью устройств для управления водой, вращаются вокруг фермерских хозяйств феодального происхождения. Несколько деревень, церкви святилища, башни маяки и небольшие сооружения из сухого камня подчеркивают террасный ландшафт и вносят свой вклад в его истинный характер.
Критерий (ii):ландшафт Серра-де-Трамунтана в высшей степени иллюстрирует взаимообмен между мусульманской и христианской культурами. который является представителем Средиземноморья, в сочетании арабских технологий сбора и управления водой с сельскохозяйственным ноу-хау и системой территориального контроля, введенной христианскими завоевателями, который захватил остров Майорку в 13 веке нашей эры. Благодаря этому культурному взаимодействию, создан террасный сельскохозяйственный ландшафт, представлен сочлененной сетью гидротехнических сооружений, фруктовые сады огороды и оливковые рощи, которые ранее были организованы вокруг небольших фермерских хозяйств, а позже в больших поместьях (posesiones), которые в настоящее время составляют физические и функциональные особенности Серра-де-Трамунтана.
Критерий (iv):Культурный ландшафт Серра-де-Трамунтана представляет собой впечатляющее, своеобразный пример террасной. сельскохозяйственный ландшафт, который сочетает в себе взаимосвязанную и узкоспециализированную систему гидротехнических сооружений для сбора и хранения воды, с канатами, которые представляют собой подземные каналы для сбора и транспортировки воды, каналы канавы бассейны для хранения, с системой террас, поддерживаемых стенами из сухого камня, чтобы можно было выращивать овощи, а также фруктовые и оливковые деревья на террасных участках, и включая сложную дренажную систему, чтобы избежать эрозии почвы.
Критерий (v):Характер заселения района Трамунтана свидетельствует об адаптации человека к тяжелым условиям окружающей среды, который гениально создал регион с ограниченными ресурсами, как в отношении земли, так и воды, подходит для ведения хозяйства и проживания. Феодальная система деления земель, применяется в экстремальных орографических условиях, в сочетании со сложной технологией гидроузлов арабского происхождения привело к созданию сложных фермерских хозяйств. Их распределение земли и структура использования, состоящие из скалистых участков на вершинах гор, полосы леса, склоны с террасами, обширные пастбища, поля для жатвы, виноградники или плодовые культуры на равнинах, обеспечивает со временем полную эксплуатацию имеющихся ресурсов. Таким образом, район Трамунтана свидетельствует о непрерывной эволюции человеческих поселений на пересеченной и крутой части острова.
Честность
Свойство отличается высоким уровнем однородности, в котором определяющими элементами являются террасированные участки земли, оливковые рощи, пространственная организация сельских усадеб и водопроводная сеть - в значительной степени сохраняют визуальную целостность. Функциональная и социально-экономическая целостность, тем не мение, сегодня нестабильна из-за прогрессирующего роста туризма и, возможно, связанных с этим проблем развития. Весь район Трамунтана, свидетелями тех же исторических процессов и процессов развития, действует как буферная зона собственности. Сегодня, недвижимость не подвергается немедленному развитию, хотя густонаселенная буферная зона может представлять угрозу для номинируемого объекта, и за ними следует внимательно следить с течением времени.
Подлинность
Недвижимость является достоверным свидетельством исторического, культурные и социально-экономические процессы, происходившие в районе Трамунтана, постепенно модифицируя ландшафт, чтобы сделать его продуктивным, и сформировали его актуальный облик, хотя эти традиционные динамические процессы идут на убыль в пользу туристической деятельности. Обстановка по-прежнему демонстрирует сильную преемственность с прошлыми планировками, а эстетические качества этого пейзажа были оценены известными художниками и интеллектуалами, которые внесли свой вклад в усиление его вызывающей воспоминания ценности. Традиционные навыки строительства и ремонта конструкций из сухого камня были сознательно поддержаны путем создания школы каменной кладки из сухого камня. чтобы противостоять изменениям, вызванным социальными и экономическими изменениями.
Требования к защите и управлению
Отель был объявлен «Живописным местом» и официально охраняется указом с 1972 года (Указ 984/1972). После принятия Закона об историческом наследии Испании (1985 г.) и Закона об историческом наследии Балеарских островов (1998 г.), собственность была дополнительно защищена путем включения в нее ряда «объектов культурного интереса» (Bien de Interes Cultural, BIC) в соответствии с национальным и региональным законодательством. Дальнейшие декларации BIC для Biniaraix, Улларо и Галилея были инициированы и должны быть завершены. Закон о Балеарских островах (1991 г.), регулирующий природные пространства и правила городского планирования, предусматривает определение территорий, которые должны быть защищены с точки зрения их экологичности, геологические и ландшафтные ценности. Основным инструментом пространственного планирования является Пространственный план Майорки (2004 г.), который признает культурные и природные ценности района Трамунтана и регулирует населенные пункты и землепользование, с учетом особенностей наследия, ценности и призвания разных сфер, существующая деятельность и охрана окружающей среды. Дальнейшие планы, относящиеся к конкретным действующим областям:т.е. План регулирования природных ресурсов района Трамунтана (2007 г.) и Специальные планы защиты исторического места поместья эрцгерцога Людвига Сальватора (2002 г.), Маршрута Сухого Камня (2008 г.), Маршрута Арта-Льюк (2008 г.), исторической художественной архитектуры, Экологическая и живописная ценность муниципалитета Дейя, деревень Льюк, Эскорка и исторического центра Польенса. Завершение и выполнение других специальных планов по защите мест с культурными ценностями, особенно систем и устройств управления водными ресурсами, следует предусмотреть.
Консорциум Serra de Tramuntana Paisatge Cultural - это организация, созданная в 2010 году для управления объектом и его буферной зоной; он должен быть полностью готов к работе. В настоящее время в его состав входят региональное правительство Балеарских островов и Совет Майорки, и направлена на координацию всех различных культурных и природных политик, которые реализуются в Серра-де-Трамунтана. Он также включает в себя координирующий институт для вовлечения местных заинтересованных сторон.
План управления имуществом основан на территориальном плане Майорки и был задуман как всеобъемлющий инструмент, альтернативный другим планам для данной территории, с помощью которого можно установить стратегии и координировать всю деятельность в пределах. Он должен быть одобрен Консорциумом «Serra de Tramuntana Patrimoni Mundial», несет ответственность за выполнение Плана. Следует предусмотреть стратегии для поддержания сельскохозяйственной деятельности на территории объекта и его буферной зоны и для контроля воздействия развития туристической деятельности для усиления традиционной сельскохозяйственной деятельности. тем самым обеспечивая устойчивость этого ландшафта. Также желательно уточнить обязанности по мониторингу.
