Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
111 из 937 известных археологических поселений в шести странах альпийских и субальпийских регионов Европы состоят из останков доисторических поселений, датируемых 5 годами. От 000 до 500 г. до н.э., которые находятся под водой, на берегу озера, вдоль рек или в заболоченных местах. Исключительные условия сохранения органических материалов, обеспечиваемые заболоченными участками, в сочетании с обширными подводными археологическими исследованиями и исследованиями во многих областях естествознания, такие как археоботаника и археозоология, за последние десятилетия, объединил, чтобы представить выдающееся детальное восприятие мира ранних аграрных обществ в Европе. Точная информация об их сельском хозяйстве, животноводство, развитие металлургии, в течение более четырех тысячелетий, совпадает с одним из наиболее важных этапов новейшей истории человечества:рассветом современных обществ.
Учитывая возможности точной датировки деревянных архитектурных элементов методом дендрохронологии, Эти памятники предоставили исключительные археологические источники, которые позволяют понять целые доисторические деревни и их детальные методы строительства и пространственного развития за очень длительные периоды времени. Они также раскрывают детали торговых путей для кремня, снаряды золото, Янтарь, и керамика через Альпы и на равнинах, транспортные доказательства с байдарок и деревянных колес, некоторые комплектуются осями для двухколесных тележек, датируемых примерно 3 годом, 400 г. до н.э., одни из самых ранних сохранившихся в мире, и самый старый текстиль в Европе, датируемый 3 г., 000 до н.э. Эти совокупные свидетельства предоставили уникальное представление о домашней жизни и поселениях примерно тридцати различных культурных групп в альпийском озерном ландшафте, что позволило процветать свайным жилищам.
Критерий (iv):ряд свайных поселений является одним из наиболее важных археологических источников для изучения ранних аграрных обществ в Европе между 5 и 10 годами. 000 и 500 г. до н. Э. Заболоченные условия сохранили органическое вещество, что в значительной степени способствует нашему пониманию значительных изменений в истории Европы неолита и бронзового века в целом. и, в частности, взаимодействия между регионами вокруг Альп.
Критерий (v):серия свайных жилых домов предоставила необычайное и подробное представление о поселениях и бытовом устройстве доисторических времен. ранние аграрные прибрежные сообщества озер в альпийских и субальпийских регионах Европы более 5 лет, 000 лет. Обнаруженные археологические свидетельства позволяют уникально понять, как эти общества взаимодействовали с окружающей средой, в ответ на новые технологии, а также влияние изменения климата.
Честность
Серия доисторических свайных поселений представляет собой четко очерченную географическую область, в пределах которой эти поселения находятся в полной мере, а также все культурные группы в нем в период существования свайных жилищ. Таким образом, он включает в себя полный культурный контекст археологических явлений. Выбранные сайты были выбраны из тех, которые по большей части остаются нетронутыми, а также отражать разнообразие структур, группы структур и временные периоды. В целом серия и ее границы полностью отражают атрибуты выдающейся универсальной ценности. Визуальная целостность некоторых сайтов в некоторой степени нарушена их городской обстановкой. Можно также сказать, что многие из составляющих сайтов уязвимы для целого ряда угроз, начиная от использования озер, интенсификация сельского хозяйства, разработка, и т.д. Мониторинг сайтов будет иметь решающее значение для обеспечения их постоянной целостности.
Подлинность
Физические останки хорошо сохранились и задокументированы. Их археологические пласты, сохранившиеся в земле или под водой имеют аутентичную структуру, материал и вещество, без каких-либо более поздних или современных дополнений. Замечательная выживаемость органических остатков способствует высочайшим уровням определения в отношении использования и функции участков. Очень долгая история исследований, сотрудничество и координация обеспечивают необычный уровень понимания и документации сайтов. Однако способность участков отображать свою ценность затруднена, поскольку они в большинстве своем полностью скрыты под водой, что означает, что их контекст по отношению к берегам озера и реки важен для того, чтобы вызвать природу их окружения. Этот контекст в определенной степени нарушен на тех участках, которые выживают в сильно урбанизированной среде. Поскольку сайты не могут быть открыто представлены на месте, они интерпретируются в музеях. Необходимо разработать всеобъемлющую структуру презентаций, которая позволит согласовывать музеи и согласованный стандарт археологических данных, чтобы обеспечить понимание ценности всей собственности и того, как отдельные объекты вносят свой вклад в это целое.
Требования к защите и управлению
Ряд свайных жилых домов находится под правовой защитой в соответствии с правовыми системами, действующими в различных государствах-участниках. Необходимо обеспечить наивысший уровень правовой защиты, доступный в каждом из государств-участников. Общая система управления объединяет все уровни государства и компетентные органы, включая местные сообщества, в каждой стране, и соединяет различные национальные системы с международной системой управления, через созданную международную координационную группу, на основе Обязательства руководства, подписанного всеми государствами-участниками. Общие видения и цели претворяются в конкретные проекты на международном, национальный и региональный / местный уровни в регулярно адаптируемом плане действий. Финансирование обеспечивается Швейцарией для Секретариата и государствами-участниками для различных проектов. Предлагаемые действия, которые могут оказать значительное влияние на ценности наследия археологических районов, номинированных на внесение в список, ограничены. Существует необходимость в последовательном применении механизмов защиты в шести государствах-участниках для обеспечения согласованности подходов к развитию, особенно с точки зрения использования озера, устройства для швартовки и частная застройка, и к оценке воздействия на наследие. Учитывая крайнюю хрупкость останков, и нагрузки на объекты, особенно в городских районах, необходимо обеспечить адекватное финансирование для постоянного мониторинга.
