Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Место крещения «Вифания за Иорданом» (Аль-Магтас) находится в долине реки Иордан, к северу от Мертвого моря. На территории расположены две отдельные археологические области, Скажи эль-Харрару, также известный как Джебель Мар Элиас, и площадь церквей Иоанна Крестителя. «Вифания за Иорданом» имеет огромное религиозное значение для большинства деноминаций христианской веры, которые приняли это место как место, где Иоанн Креститель крестил Иисуса из Назарета. Эта ссылка воодушевила поколения монахов, отшельники паломники и священники, чтобы проживать и посещать это место, и оставить после себя свидетельства своей преданности и религиозной деятельности, датируется между 4 и 15 веками нашей эры. В настоящий момент, сайт снова стал популярным местом паломничества христиан, которые продолжают участвовать в ритуалах крещения на территории.
Физические останки, связанные с ознаменованием исторического события крещения, включают систему сбора воды и бассейны, а также церкви, построенные позже. часовни монастырь, пещеры отшельников, крестообразный купальня, и паломническая станция. Эти археологические сооружения свидетельствуют о начале этой приписываемой важности, которая положила начало строительству церквей и часовен, жилище пещер отшельников и паломническая деятельность. Помимо ключевого значения, это место также связано с жизнью и вознесением Илии (также называемого Илией) и Елисея, что имеет общее отношение к монотеистическим религиям.
Критерий (iii):«Вифания за Иорданом» исключительным образом представляет традицию крещения, важное таинство христианской веры, а вместе с тем историческая и современная практика паломничества к этому месту. Эта традиция подтверждается археологическими свидетельствами, который ссылается на практику крещения с 4-го века. Большинство христианских коннотаций признали, что Вифания за Иорданом является подлинным местом крещения Иисуса из Назарета, убеждение, которое во многом характеризует историческую и нынешнюю практику культурной традиции.
Критерий (vi):Место крещения, «Вифания за Иорданом» (Аль-Магтас) напрямую связана с христианской традицией крещения. Этот объект имеет огромное значение для большинства христианских конфессий как место крещения Иисуса из Назарета и на протяжении тысячелетий является популярным местом паломничества. Его связь с этим историческим событием, считается, что имело место в собственности, и современные ритуалы, которые продолжаются на месте крещения, иллюстрируют прямую связь с христианской традицией крещения.
Честность
Площадь собственности соответствует территории, находящейся в ведении Комиссии по местам крещения. Он сохраняется как дикая местность и находится среди всех известных археологических памятников, которые являются атрибутами выдающейся универсальной ценности. Все элементы, необходимые для прочтения и понимания значимости объекта, все еще присутствуют и охватываются территорией. Размер собственности позволяет посетителям увидеть и оценить всю долину и во многих направлениях интегрирует более широкое окружение долины реки Иордан. Имущество хорошо защищено законами о наследии, и был введен мораторий на строительство, предотвращающий любые новые постройки на территории.
Планируемые новые сооружения в буферной зоне подлежат строительным нормам. Кроме того, церкви и планируемая деревня паломничества должны быть дополнительно рассмотрены с помощью комплексной оценки воздействия на наследие (ОВЗ), прежде чем будет выдано какое-либо разрешение на их строительство.
Подлинность
Место крещения «Вифания за Иорданом» (Аль-Магтас) считается большинством христианских церквей местом, где Иоанн Креститель крестил Иисуса. Продолжающееся паломничество и почитание этого места является достоверным выражением духа и чувств, приписываемых ему и атмосфере. которое имущество передает верующим. Поскольку место крещения Иисуса описывается как пустыня, сохранение зора, зеленая пустыня вдоль реки Иордан, необходимо для сохранения этой атрибуции. Несмотря на большой объем посетителей сайта, чувство дикой природы все еще существует, который усилен натуральными материалами и простыми местными технологиями строительства, которые использовались для строительства укрытий и зон отдыха посетителей.
Как важный религиозный объект, несколько христианских церквей желают иметь свое присутствие в местах поклонения, и, соответственно, места за пределами собственности выделялись и продолжают выделяться для строительства церквей. Хотя эти недавние структуры можно рассматривать как компрометирующие аутентичность настройки сайта, в настоящее время они не задевают и не оказывают негативного воздействия на центральную территорию, где находятся археологические останки.
Археологические районы сохранились в первозданном виде, но во многих местах были восстановлены с добавлением аналогичных материалов из этой области, чтобы облегчить интерпретацию или использование структур. В некоторых случаях археологические фрагменты собирали заново, и временами предпринятые реставрационные работы могли рассматриваться как снижение подлинности материалов и качества изготовления. Тем не мение, такое снижение достоверности материалов не влияет на значимость или доверие, приписываемое этому сайту верующими христианами.
Требования к защите и управлению
В соответствии с Законом о древностях 21/1988, отель признан античным местом. Изобразительное искусство. 3, п. 8. Этот закон запрещает уничтожение, повреждение или переделка самой древности и регулирующие работы по развитию вокруг нее, чтобы избежать сильного воздействия на древность и ее контекстное восприятие. Собственность и ее буферная зона также охраняются законами об управлении долины реки Иордан, а на уровне участка - Положениями о Комиссии по местам крещения. Целью этих законов является защита собственности от потенциальных угроз в будущем, сосредоточены в основном на девелоперских и туристических проектах, которые могут поставить под угрозу природу и характер объекта и его ближайшего окружения. Строительный мораторий был введен для собственности, запрещающей любые новые постройки, кроме тех, которые предназначены исключительно для защиты археологических памятников.
Почитание места, присутствие нескольких церковных общин и продолжающееся паломничество добавляют уровень традиционной защиты. Христианские общины не заинтересованы в том, чтобы поместье меняло свой характер и соответственно посещение организовывалось с учетом значимости этого места. Меры защиты как на национальном уровне, так и, в частности, Комиссии по месту крещения являются эффективными и будут, при последовательной реализации, предотвратить негативное воздействие на имущество. Комитет всемирного наследия также призвал все заинтересованные государства-стороны обеспечить защиту западных берегов реки Иордан, чтобы сохранить важные виды и достопримечательности объекта.
Органом, ответственным за управление местом крещения «Вифания за Иорданом», является Комиссия по месту крещения, которым руководит независимый попечительский совет, назначенный Х. Король Абдалла II бин аль-Хусейн под председательством Его Превосходительства Принц Гази бин Мухаммад. Доходы, полученные на месте, используются для администрирования и управления имуществом. В результате этих адекватных финансовых ресурсов, команда менеджеров хорошо укомплектована и квалифицирована.
Управление руководствуется планом управления, принятым в мае 2015 года. План управления является комплексным аналитическим инструментом текущего состояния сохранности и может потребовать некоторой дальнейшей оптимизации, чтобы направлять стратегии управления и действия в будущем. Предусмотренный регулярный пересмотр с интервалом в пять лет поможет в этом контексте. Существующие механизмы управления, уже существующие, в основном адекватны. Доступ посетителей контролируется через одни ворота, который позволяет не только контролировать количество посетителей, но и распространять информацию, и на территории проложены специальные маршруты для прогулок посетителей и процессий паломников, чтобы защитить оставшийся характер дикой природы.
