Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Расположен у северного подножия горы Лишань, 35 км к северо-востоку от Сиань, Провинция Шэньси, Мавзолей Циньшихуан - могила императора Циньшихуана, основатель первой объединенной империи в истории Китая в III веке до нашей эры. Возникший в 246 г. до н. Э. Могильный холм сохранился до высоты 51,3 метра в прямоугольной форме. двустенный корпус, ориентированный с севера на юг. Около 200 сопутствующих ям, содержащих тысячи терракотовых солдат в натуральную величину, терракотовые лошади, бронзовые колесницы и оружие - всемирно известное открытие - вместе с захоронениями и архитектурными останками составляют более 600 памятников на территории в 56,25 квадратных километров. По словам историка Сыма Цяня (ок. 145-95 до н. Э.), рабочие из всех провинций Империи неустанно трудились до смерти Императора в 210 г., чтобы построить подземный город внутри гигантского холма.
Как могила первого императора, объединившего страну, это самый большой в истории Китая, с уникальным стандартом и планировкой, и большое количество изысканных похоронных предметов. Это свидетельствует об основании первой объединенной империи - династии Цинь, который во время 3-го года до нашей эры, обладал беспрецедентной политической, военная и экономическая мощь и продвинутая социальная, культурно-художественный уровень империи.
Критерий (i):Благодаря исключительным техническим и художественным качествам, терракотовые воины и кони, и погребальные телеги из бронзы - главные произведения в истории китайской скульптуры до правления династии Хань.
Критерий (iii):Армия статуй является уникальным свидетельством военной организации Китая во времена Сражающихся царств (475-221 гг. До н.э.) и недолговечной Империи Тысячи Поколений (221-210 гг. До н.э.). Прямые показания предметов, найденных на месте (копья, мечи топоры алебарды Луки, стрелки, и т. д.) очевидно. Документальная ценность группы гиперреалистичных скульптур, где ни одна деталь не была упущена - от униформы воинов, их руки, даже недоуздок лошадям - огромен. Более того, информация, которую можно почерпнуть из статуй о ремесле и технике гончаров и бронзовиков, неизмерима.
Критерий (iv):Мавзолей Цинь Шихуанди является крупнейшим сохранившимся памятником в Китае. Это уникальный архитектурный ансамбль, планировка которого перекликается с градостроительным планом столицы. Сяньян, с императорским дворцом, окруженным стенами города, окружены другими стенами. Эта столица Цинь (которая преуспела на нынешнем месте Сиань в столицах Хань, Династии Суй и Тан) - это микрокосм Чжунго (Средней страны), который Цинь Ши Хуан хотел объединить обоих (он ввел по всей стране единую систему письма, Деньги, мер и весов) и для защиты от варваров, которые могут прибыть с любого направления (армия, которая наблюдает за мертвым императором, смотрит наружу из гробницы).
Критерий (vi):Мавзолей Цинь Шихуанди связан с событием всемирного значения:первым объединением китайской территории централизованным государством, созданным абсолютным монархом в 221 году до нашей эры.
Честность
Мавзолей Циньшихуан отличается высокой степенью целостности; могильный холм, сооружения мавзолея, могильные ямы, хорошо сохранились места ритуального строительства и общая обстановка на территории собственности и в буферной зоне, и полностью отражают структуру и ритуальную систему всего мавзолея.
Подлинность
Могильный курган, участки строительства, гробницы и могильные ямы в мавзолее Циньшихуан действительно сохраняют свое первоначальное местоположение, материал формирование ， технология и структура, которые достоверно отражают строгие правила жизни мавзолея и дворца, а также военных систем династии Цинь. Многочисленные раскопанные культурные реликвии отражают высочайший технический уровень гончарного искусства. сборка колесниц, металлургия и обработка металлов во времена династии Цинь.
Требования к защите и управлению
Мавзолей Циньшихуан был внесен в список особо охраняемых государством объектов и, таким образом, находится под защитой Закона Китайской Народной Республики о защите культурных реликвий. В июле 2005 г. Народный конгресс провинции Шэньси принял Постановление провинции Шэньси об охране мавзолея Циньшихуан и учредил охранный орган:мавзолей Циньшихуан. В 2009, Музей терракотовых воинов и лошадей Циньшихуана был преобразован в музей-мавзолей Циньшихуан Бюро культурного наследия провинции Шэньси, берет на себя ответственность за общее планирование, управление, археологические раскопки, научные исследования и ежедневное обслуживание.
Чтобы ответить на давление городского развития и туризма, Правительство провинции Шэньси одобрило План сохранения мавзолея Циньшиуан в июле 2010 года, который уточняет границы охранной зоны и зоны строительного контроля вокруг мавзолея и запрещает застройку района Линтонг посягать на мавзолей. Эта мера эффективно защитила мавзолей и его окружение. предотвратил деструктивную деятельность, и обеспечили подлинность и целостность надлежащего
