Выдающаяся универсальная ценность
Бордо, Порт Луны, является выдающимся примером обмена человеческими ценностями на протяжении более двух тысяч лет, благодаря своей роли столицы всемирно известного винодельческого региона и важности порта в торговле на региональном и международном уровнях. Городская форма и архитектура города являются результатом непрерывных расширений и обновлений со времен Римской империи до 20 века. Городские планы и архитектурные ансамбли, возникшие с начала 18 века и позднее, делают город выдающимся образцом классических и неоклассических тенденций и придают ему исключительное урбанистическое и архитектурное единство и согласованность.
Критерий (ii):Бордо, Порт Луны, представляет собой исключительное свидетельство обмена человеческими ценностями на протяжении более двух тысяч лет. Эти обмены сделали этот космополитический город в эпоху Просвещения, беспрецедентное процветание, которое обеспечило исключительную городскую и архитектурную трансформацию, которая продолжалась на протяжении 19 века до настоящего времени. Различные этапы строительства и развития портового города отчетливо видны на его градостроительном плане. особенно большие преобразования, проведенные с начала 18 века.
Критерий (iv):Бордо, Порт Луны, представляет собой выдающийся урбанистический и архитектурный ансамбль, созданный в эпоху Просвещения, ценности которого сохранялись до первой половины 20 века. Бордо является исключительным в единстве его урбанистического и архитектурного классического и неоклассического выражения. который не претерпел стилистических разрывов более двух столетий. Его городская форма представляет собой успех философов, которые хотели превратить города в плавильные котлы гуманизма. универсальность и культура.
Благодаря порту, город Бордо сохранил свои первоначальные функции с момента своего создания, как город обмена и торговли. Его история легко читается в его городских планах от римского кастрама до 20 века. Город сохранил свою аутентичность в исторических зданиях и пространствах, созданных в 18-19 веках.
Город Бордо насчитывает 347 памятников архитектуры, ссылался на закон от 31 декабря 1913 года. Исторический город находится под защитой «План де совегард и миз эн валер» (PSMV), утвержден в 1988 г. и пересмотрен в 1998 и 2002 гг. Создана буферная зона. Управленческие структуры по защите и сохранению номинируемого объекта включают совместную ответственность национальных, региональные и местные органы власти. Вмешательство в здания, объявленные историческими памятниками (classés), должно осуществляться при поддержке Министерства культуры. Несколько планов обеспечивают управление и сохранение собственности и принимают во внимание следующие аспекты:сохранение исторического и исторического характера, позволяя контролируемое развитие исторического центра, унифицируя различные правила планирования и способствуя международному значению столичного Бордо.
