Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Старая деревня Холлокё - это поселение Палоч, расположенное в графстве Ноград в Северной Венгрии. примерно в 100 км к северо-востоку от Будапешта. Старая деревня, который был сохранен намеренно, является живым примером сельской жизни до аграрной революции 20 века. Сельский архитектурный ансамбль, что охватывает 145 га, состоит из 55 жилых домов, хозяйственные постройки и церковь. Вместе, традиционное использование архитектурных форм и материалов Palócz в гармонии с окружающим ландшафтом и природной средой, характеризуется ленточным земледелием, фруктовые сады виноградники, луга и леса. В состав собственности также входят руины средневекового замка, расположенные на холме над деревней. который упоминается еще в 1310 году. Этот замок сыграл решающую роль в феодальных войнах Палока и Гуситов и служил защитой для деревни, руины которой были найдены недалеко от его стен.
В конце османской оккупации (1683 г.) замок и деревня были окончательно заброшены, а ниже была основана нынешняя деревня. Я постепенно развивался на протяжении 18 и 19 веков. Как было принято в регионе, первое поколение жителей поселилось по обе стороны от главной улицы. В этой деревне с одной улицей, последующие поколения строили свои дома за узкими семейными участками, таким образом, постепенно увеличивая площадь застройки. Сараи строились отдельно от села, по краям полей, согласно обычаю Палоча.
Развитие села и сельского хозяйства можно проследить по различным документам. В 1782 г. Холлокё по-прежнему был типичной деревней с одной улицей. Потом, вторая улица развивалась к востоку от главной улицы. План 1885 года показывает, что топография уже была такой же, как и на современном плане:к середине 19 века площадь обрабатываемых земель достигла максимума, и поэтому деревня не могла расти дальше. Некоторый ограниченный рост снова начался в 1960 году и сейчас строго контролируется.
Жители Холлокё никогда не прислушивались к указу 1783 года, запрещающему использовать дерево для строительства, так как указ считал его слишком легковоспламеняющимся. Как следствие, село периодически разрушалось пожарами. Последний из этих пожаров датируется 1909 годом, после чего дома были перестроены в основном в соответствии с традиционными методами деревенской архитектуры Палока:фахверковые дома на каменном основании с грубым отливом, побеленные стены, усиливается высокими галереями с деревянными колоннами и балконами со стороны улицы, защищенными нависающими крышами крыльцов. Церковь с гонтовой башней - это просто переложение этого домашнего архитектурного стиля. Холлокё - это живая община, которая представляет собой исключительный и, возможно, уникальный пример добровольного сохранения традиционной деревни.
Критерий (v):Старая деревня Холлокё является выдающимся примером намеренно сохраненного традиционного поселения, представитель культуры, ставшей уязвимой под воздействием необратимых изменений. Эта деревня, которые развивались в основном в 18-19 веках, не только представляет подгруппу Палоч в венгерской нации, но и является свидетелем, для всей Центральной Европы, к традиционным формам сельской жизни, которые в целом были упразднены сельскохозяйственной революцией ХХ века.
Честность
Имущество включает в себя самые важные элементы и компоненты деревни и окружающего ландшафта:сознательно сохраненное традиционное поселение, принадлежащая ему пахотная земля, более широкий ландшафт и естественная среда со всеми элементами, формирующими характер. Традиционное поселение и его ландшафтное окружение, сформированный землепользованием, который включает в себя такие особенности, как полосовое сельское хозяйство и лесные пастбища, вместе с руинами замка, которые организуют и ориентируют панораму ландшафта, по своему внешнему виду образуют гармоничное и неповрежденное целое.
Подлинность
Деревня, который развивался в основном в 18-19 веках и был полностью перестроен после разрушительного пожара в начале 20 века, сохранил элементы наследия и традиции, которые его характеризуют. Сохранение традиционных приемов сельской и палочковой архитектуры, местное использование материалов и форм (например, «длинный дом» с его характерными подъездами, где вместе жили несколько поколений, и форма подвалов, адаптированная к геоморфологическим условиям), а также исторические, Сохранилась односуличная деревенская структура. В рамках проекта «Ландшафтный заповедник» 1983 г. участкам, ранее измененным путем перегруппировки земель, была возвращена их первоначальная форма полосы, которая характерна для старой системы землепользования, связанной с семейным фермерством. Виноградники, воссозданы фруктовые сады и огороды; экологический баланс восстановлен даже в лесной среде, уделяя особое внимание исторической достоверности. Таким образом, Холлокё - это не деревня-музей, лишенная каких-либо традиционных занятий. но живое сообщество, сохранение которого включает в себя сельскохозяйственную деятельность. Сообщество Холлокё, большинство которых сегодня живет в новой деревне, защищает и ухаживает за Старой Деревней и ее охраняемыми домами, который предоставляет им пространство для общественной и религиозной жизни, а также возможности трудоустройства и возможность защиты и представления своих традиций. Тем не мение, существуют проблемы для поддержания этих условий подлинности, такие как изменения в сельскохозяйственной деятельности, негативное влияние процесса, связанного с восстановлением территорий производственных кооперативов, глубокий демографический кризис деревни и переселение жителей старой деревни и давление со стороны внешней коммерческой деятельности. Эти угрозы должны быть адекватно устранены посредством реализации устойчивых управленческих действий, чтобы гарантировать, что условия аутентичности и впредь будут соблюдаться.
Требования к защите и управлению
Объект является охраняемым памятником в соответствии с Законом LXIV 2001 года об охране культурного наследия. Это также природный заповедник в соответствии с Законом LIII от 1996 года об охране природы. Старая деревня Холлокё была монументальной защитой с 1972 года и с момента ее расширения в 1989 году охватывает всю территорию (145 га). Более того, вся собственность является природоохранной зоной с 1987 года. Никакой дополнительной охранной зоны не требуется из-за морфологических характеристик территории. Кроме того, около 50 деревенских построек охраняются как индивидуальные памятники.
На основании Закона о всемирном наследии 2011 г. новый план управления вступит в силу постановлением правительства и будет пересматриваться не реже одного раза в семь лет. Местный муниципалитет действует как орган управления всемирным наследием. На основании Закона о всемирном наследии состояние собственности, а также угрозы и меры защиты будут регулярно отслеживаться и сообщаться Национальному собранию; план управления будет пересматриваться не реже одного раза в семь лет. Среднесрочные задачи включают:восстановление традиционного землепользования в соответствии с требованиями современности; сохранение живого облика села, создание устойчивой местной экономики, основанной на традициях и способной поддерживать местное население; реализация разработок, согласованных с сохранением ценностей наследия, для обеспечения хорошего качества жизни. Одним из средств достижения вышеупомянутых целей является устойчивый туризм, которым необходимо управлять в соответствии с вызовами глобализации. Цель стратегии управления состоит в том, чтобы предотвратить превращение Холлокё в деревню-музей, лишенную традиционных видов деятельности, и скорее направлена на поддержание живого сообщества, способного к самообновлению. Сохранение ценностей наследия также влечет за собой традиционную сельскохозяйственную деятельность, а также сохранение и соблюдение сельских традиций и нематериального культурного наследия.
