Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Римские стены Луго, город в Галисийской автономной области на северо-западе Испании, являются исключительной архитектурой, археологическое и конструктивное наследие римской инженерии, датируется III и IV веками нашей эры. Стены построены из внутренней и внешней каменной облицовки из сланца с добавлением гранита, с заполнением ядра конгломерата сланцевых плит и обработанных каменных кусков римских построек, сцепляется известковым раствором.
Их общая длина 2117 м в форме продолговатого прямоугольника занимает площадь 1,68 га. Их высота колеблется от 8 до 10 м, шириной 4,2 м, достигая 7 м в отдельных точках. В стенах все еще есть 85 внешних башен, 10 ворот (пять из которых оригинальные и пять открылись в наше время), четыре лестницы и два пандуса, обеспечивающие доступ к переходу по верху стен, один из которых внутренний, а другой внешний. Каждая башня содержала лестницу доступа, ведущую из промежутка к стене городской стены. из которых на сегодняшний день обнаружен 21 объект.
Оборона Луго является наиболее полным и лучше всего сохранившимся примером римской военной архитектуры в Западной Римской империи.
Несмотря на проведенные ремонтные работы, стены сохраняют свою первоначальную планировку и конструктивные особенности, связанные с их защитным назначением, со стенами, зубчатые стены башни укрепления, современные и оригинальные ворота и лестницы, и ров.
Поскольку они были построены, стены определили план и рост города, который был объявлен Историко-художественным ансамблем в 1973 г., составляя его часть и становясь символической структурой, к которой можно свободно пройти, чтобы прогуляться. Местные жители и гости веками использовали их как место для развлечений и как часть городской жизни.
Критерий (iv):Римские стены Луго являются лучшим сохранившимся образцом позднеримских военных укреплений.
Честность
Римские стены Луго явно сохраняют свою первоначальную планировку и более половины своих первоначальных башен и оборонительных сооружений. ворота лестницы и другие элементы, вместе с большим количеством археологических памятников того периода, которые помогают расположить структуру в ее историческом контексте, и засвидетельствовать его создание и эволюцию. Границы собственности включают в себя все укрепления, в то время как очная и заочная части включены в буферную зону.
Очень немногие монументальные комплексы могут предложить такую же историческую достоверность и археологическую целостность. как с точки зрения их размера, так и с точки зрения их включения в городскую среду, и их дальнейшее использование, как часть более широкого и все более известного контекста, предлагающего большое количество археологических останков, связанных с памятником. Его оригинальность была подтверждена сделанными выводами и проведенными исследованиями его полной планировки и структуры. на рву, или при восстановлении исходных шлюзов и лестниц, все твердые доказательства его римского происхождения (между третьим и четвертым веками нашей эры).
Использование местных материалов, таких как шифер, гранит и другие камни, которые были повторно использованы в процессе строительства, придают стенам позднего императора первоначальный вид, дополнительно усилено тем фактом, что их периметр и верхний проход полностью не повреждены.
Давление, оказывающее влияние на римские стены, включает последствия использования транспортной инфраструктуры, вода и относительная влажность, но все это незначительно и находится под контролем.
Подлинность
Подлинность римских стен Луго заключается в том, что они сохранились нетронутыми в течение восемнадцати веков. За этот долгий период времени в отдельные части стен было внесено множество изменений в практических и эстетических целях. что означает, что они не выживают в своей первоначальной форме, так что, используя ограниченную интерпретацию, они могут считаться недостоверными в какой-то мере. Тем не мение, как ансамбль, их подлинность безупречна.
Требования к защите и управлению
Правовая база, которая контролирует вмешательство в памятник, берет свое начало в Конституции Испании, в Статуте автономии Галиции, Органический закон 1/1981 от 6 апреля, и в Королевском указе 2434/1982 от 24 июля о передаче функций и услуг государственной власти автономному региону Галисия в области культуры. Римские стены Луго признаны объектом культурного интереса Королевским орденом от 16 апреля. 1921 г., обеспечивая высшую правовую защиту своих культурных ценностей.
Любое вмешательство, затрагивающее стены или прилегающую к ним территорию, должно соответствовать конкретным правилам защиты культурного наследия на национальном уровне. как указано в Законе 16/1985 об испанском историческом наследии, и региональные правила, изложенные в Законе 8/1995 о культурном наследии Галисии.
Эта нормативно-правовая база предполагает сотрудничество трех государственных органов, ответственных за охрану памятника:центральных государственных органов, региональные власти Ксунта-де-Галисия, и местные власти городского совета Луго. Это сотрудничество между различными властями является основой для непосредственного управления памятником, осуществляется Xunta de Galicia как владельцем и ответственным органом по уходу за ним в автономном регионе.
Все реставрационные и ремонтные работы на римских стенах выполняются в строгом соответствии с директивами Предварительного комплексного плана по консервации и реставрации стен Луго.
Городской совет Луго отвечает за управление действиями, проводимыми на стенах в соответствии с положениями Специального плана защиты, Реабилитация и реформирование обнесенной стеной территории города Луго и его зоны влияния. Муниципалитет начал серию мероприятий, направленных на сохранение памятника, которые, по сути, состоят в защите его от движения и загрязнения, превращая дорогу, идущую вокруг стен, в пешеходную дорожку, и путем создания внутренней пешеходной дорожки, которая разгрузит прилегающие постройки с рядом зеленых насаждений по всей их протяженности. Все эти планы сосредоточены на процессе обновления, восстановление и приумножение культурного наследия Луго, представлены в здании, специально построенном для этой цели, Центр посетителей для стен.
