Производитель:Франц Антон Гутвайн (ок. 1729-1805)
Аугсбург, Германия, 1801 г.
Бросать, репуссе, позолота и гравировка на серебре, час 18 ¼ х ш. 10 1/8 х д. 2 3/8 дюйма
Надпись:«Самуил [он]… Натан Арье Ха-Коэн… Фирца, дочь… Иисуса Навина»
Собрание Национального еврейского музея Бнай Брит Клуцник, подарок Джозефа Б. и Олин Хорвиц, 2015.17.147
Первый известный щит или нагрудник Торы был освящен в Амстердаме в 1612 году и был Ашкеназский (Восточноевропейский) по происхождению. В ашкеназской традиции - а также в Италии и Турции - нагрудники или металлические щиты, традиционно закрывающие переднюю часть мантии Торы. В Италии нагрудник или кетер была в форме короны, предполагая венец Закона, в то время как в Турции нагрудник или тас или зиз был построен в разных формах, как овал, круг, или Звезда Давида. Нагрудник уникален для этого сообщества; тем не мение, он обычно изготавливается из серебряной пластины, металл или серебро. Функция нагрудника - это не просто украшение Торы, напоминающее украшение мантий первосвященников древнего Храма в Иерусалиме. Скорее, он отмечает, какой свиток Торы следует использовать для чтения Торы в конкретную субботу или праздник. Нагрудники семнадцатого века, в частности из Германии и Голландии, имели прямоугольную или квадратную форму. Позднее нагрудники были круглыми и очень декоративными; у некоторых были колокола, напоминающие колокольчики на дне одежд первосвященников, и небольшие бляшки посвящения, свисавшие с нижнего края нагрудника.
Этот нагрудник отражает неоклассический стиль. Две колонны, увенчанные львами Иудеи, поддерживают венец. Центральное поле покрыто выгравированным узором в виде рыбьей чешуи и содержит мемориальную доску священного дня. Суккот, Праздник Кущей. Эта табличка указывает на то, что свиток Торы с этим нагрудником свернут на часть праздника Суккот. Также в центральном поле находятся Десять заповедей и менора (канделябр с семью ветвями) и медальон с именами жертвователей.
Публикации:
В духе традиций:Музей Бнаи Брит Клуцник, изд. Линда Альтшулер, 1988 г., п. 82, нет. 112, больной. п. 53.
Брегер, Дженнифер, «Judische Museen в Вашингтоне, округ Колумбия, Шалом:le Magazine Juif International de Geneve, Март, 1989, п. 46.
