Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Кведлинбург, в земле Саксония-Анхальт, был столицей Восточно-Франконской Германской империи во времена правления саксонско-оттонской династии (с 919 по 1024 годы). Со времен средневековья это процветающий торговый город. Количество и высокое качество фахверковых зданий делают Кведлинбург исключительным образцом средневекового европейского города.
Необычайное культурное значение Кведлинбурга во всем мире основано на тесной связи его истории и архитектуры. который переплетается с правящей династией Саксоно-Оттонов. После коронации Генриха I (876–936 гг.) первый немецкий король из саксонской династии, королевская резиденция Кведлинбург стала столицей Восточно-Франконской Германской империи, «метрополия Рейха» первого немецкого государства. Наглядным свидетельством этой династии является Соборная церковь, посвященная святому Серватию, который был одним из самых уважаемых церквей Империи в средние века. Его склеп, с крестовыми сводами, столицы гробницы и фрески, представляет собой один из самых значительных памятников истории искусства с 10 по 12 век. Склеп оригинального здания входит в впечатляющую церковь, который был построен на плане этажа базилики с 1070 по 1129 год.
Кведлинбург представляет интерес по-разному. Для медиевистов, город является выдающимся образцом средневековой истории. Он иллюстрирует типичное развитие средневекового города, происходит из замковой деревни и нескольких отдельных поселений. Его ценность как памятника городской архитектуры основана на сохранности городской стены 1330 г. сохранившиеся городские связи старых приходов Святого Эгидия, Святой Власий, Святой Бенедикт, и святой Николай, и модели городской застройки с деревянными домами средневековья и пост-средневековья.
Великолепие мегаполиса Кведлинбург с 10 по 12 век можно увидеть в зданиях на замковом холме. План земли и, скорее всего, некоторые оригинальные детали внутри дома уцелели из окружающего жилого городка того времени. Рыночный поселок с купцами и ремесленниками на западе, а позже на север, Замкового холма в сочетании с небольшими поселениями образуют город Кведлинбург. Его основание и развитие до 18 века под властью Императорского фонда внесли значительный вклад в общую структуру и внешний вид города. Кведлинбург испытал экономический бум во время и сразу после Тридцатилетней войны. и в результате с 1620 по 1720 год было построено больше домов с деревянным каркасом, чем в любом сопоставимом городе в регионе. Это было время расцвета этого типа архитектуры в Кведлинбурге, и за это время был разработан ряд специальных типов зданий.
Критерий (iv):Кведлинбург - выдающийся пример европейского города со средневековым фундаментом, в котором сохранилась значительная часть фахверковых зданий исключительного качества.
Честность
План города и городская ткань сохраняют в неприкосновенности средневековый городской пейзаж. сохранилась значительная часть фахверковых построек средневековья и более поздних периодов.
Подлинность
Подлинность Кведлинбурга неоспорима. Многие здания, особенно жилые дома с деревянным каркасом, претерпели незначительные изменения или совсем не претерпели на протяжении веков. Политика бывшей Германской Демократической Республики (ГДР), который выступал за использование промышленных сборных конструкций для замены зданий, снесенных в конце 1980-х годов, привело к появлению элементов внутри города, где вся аутентичность материалов и конструкции была потеряна. Тем не мение, эти элементы составляют относительно небольшую долю от общего строительного фонда; Кроме того, в деталях, таких как масштаб, объем и оконные линии общий вид города был соблюден.
Требования к защите и управлению
Историческая часть города охраняется как памятник Законом о сохранении памятников земли Саксония-Анхальт от 21 октября 1991 года; последняя поправка к этому закону (статья № 2) была внесена в 2005 году. 770 индивидуальных построек охраняются как исторические постройки. Правила, касающиеся городской реконструкции во внутреннем городе, включены в Постановление о строительстве от 28 марта 1991 г. в его текстовой редакции от 20 декабря 2005 г. Заповедник, в соответствии со статьей 2 Закона об охране памятников, был выделен как буферная зона для обеспечения важных видов и визуальных характеристик собственности. Участие сообщества является неотъемлемой частью системы планирования.
Здания, входящие в состав собственности, различаются по собственности среди местных властей (Stadt Quedlinburg), храм, и частные лица. Непосредственное управление отдельными объектами недвижимости остается обязанностью соответствующих владельцев. Тем не мение, Городской совет Кведлинбурга инициировал ряд проектов, направленных на улучшение управления и сохранения исторических кварталов города. К ним относятся новая оценка и регистрация памятников, в соответствии с требованиями Закона штата Саксония-Анхальт 1991 года; исследования городской архитектуры для сохранения и развития Кведлинбурга; подготовка новых правил, касающихся исторических районов Кведлинбурга; а также оптимизация, оценка, и контроль строительных работ в исторической части города.
Цели проекта во всех деталях соответствуют международным стандартам, такие как Венецианская хартия 1964 года, и принципам, изложенным в Оперативном руководстве по осуществлению Конвенции о всемирном наследии. Заинтересованные стороны действуют в координации с региональными и местными органами охраны памятников старины.
План управления гарантирует комплексную и постоянную защиту исторических памятников и устойчивое городское развитие объекта всемирного наследия. Этот план ежегодно проверяется и обновляется при необходимости.
