Горные форты Раджастана
Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
В штате Раджастан, шесть обширных и величественных холмов вместе отражают сложный, укрепленные центры власти княжеских государств Раджпутов, процветавших между 8 и 18 веками, и их относительная политическая независимость.
Обширные укрепления до 20 км в окружности оптимизировали различные виды холмистой местности, в частности река в Гагроне, густые леса в Рантхамборе, и пустыня в Джайсалмере, и продемонстрировать важный этап в развитии архитектурной типологии, основанной на установленных «традиционных индийских принципах». Словарь архитектурных форм и орнаментов имеет много общего с другими региональными стилями, такие как архитектура Султаната и Великих Моголов. Стиль раджпутов не был «уникальным», но особая манера, в которой раджпутская архитектура была эклектичной (черпающая вдохновение у предшественников и соседей), вместе с ее степенью влияния на более поздние региональные стили (такие как архитектура маратхов), действительно делают ее отличительной.
В оборонительных стенах фортов, архитектура дворцов и других зданий отражает их роль центров придворной культуры, и места меценатства для обучения искусству и музыке. А также жилье для суда и военной охраны, в стенах большинства из них были обширные городские поселения, некоторые из них сохранились до наших дней. А у некоторых также были торговые центры, поскольку форты были центрами производства, распределения и торговли, которые составляли основу их богатства. У большинства фортов были храмы или священные постройки, некоторые предшествуют укреплению и переживают царства раджпутов, и многие из этих замечательных коллекций зданий до сих пор привлекают последователей. В совокупности форты содержат обширные сооружения для сбора воды, многие из которых все еще используются.
Бывшая столица клана Сисодия и цель трех знаменитых исторических осад, Читторгарх прочно связан с историей раджпутов и народными преданиями. Кроме того, огромное количество и разнообразие архитектурных памятников раннего периода (от 8-го до 16-го веков) делают его исключительным фортом по своим масштабам и монументальности, сравнимым с очень немногими другими индийскими фортами. Кумбхалгарх был построен в едином процессе и (кроме дворца Фатех Сингха, добавлен позже) сохраняет свою архитектурную целостность. Его дизайн приписывают архитектору, известному по имени Мандан, который также был автором и теоретиком при дворе Рана Кумбха в Читторгархе. Эта комбинация факторов совершенно исключительна. Расположен посреди леса, Рантхамбор является признанным примером лесного городища и, кроме того, руины дворца Хаммира являются одними из старейших сохранившихся построек индийского дворца. Гагрон - образец форта, защищенного рекой. Кроме того, его стратегическое расположение в ущелье среди холмов отражает контроль над торговыми путями. Янтарный дворец представляет собой ключевой этап (17 век) в развитии общего придворного стиля Раджпут-Моголов. воплощенный в зданиях и садах, добавленных к Амберу Мирзой Раджа Джай Сингхом I. Джайсалмер является примером городища в пустынной местности. Обширный город, содержащийся в нем с самого начала, все еще населен сегодня, и группа джайнских храмов, сделать его важным (а в некоторых отношениях даже уникальным) примером священного и светского (городского) форта.
Критерий (ii):Горные форты Раджастана демонстрируют важный обмен идеологиями княжеского раджпута в планировании форта, искусство и архитектура от раннего средневековья до позднего средневековья, в пределах разнообразных физико-географических и культурных зон Раджастана. Хотя архитектура раджпутов имела много общего с другими региональными стилями, такие как архитектура Султаната и Великих Моголов, это было эклектично, черпая вдохновение у предков и соседей, и имел степень влияния на более поздние региональные стили, такие как архитектура маратхов.
Критерий (iii):серия из шести массивных фортов на холмах является архитектурным проявлением доблести раджпутов, храбрость феодализм и культурные традиции, задокументировано в нескольких исторических текстах и картинах средневековья и позднего средневековья в Индии. Их тщательно продуманные укрепления, построены для защиты не только гарнизонов, но и дворцовых построек, храмы, и городские центры, и их отличительной раджпутской архитектурой, являются исключительным свидетельством культурных традиций правящих кланов раджпутов и их покровительства религии, искусство и литература в регионе Раджастан на протяжении нескольких столетий.
Честность
Как серия, шесть компонентов вместе образуют законченную и согласованную группу, которая наглядно демонстрирует атрибуты выдающейся универсальной ценности, вне зависимости от будущих дополнений к серии.
Если рассматривать как отдельные компоненты, Читторгарх и Рантхамбор включают все соответствующие элементы, чтобы представить их местные, значения, связанные с фортом. Тем не мение, ИКОМОС обеспокоен окружающей средой застройки и промышленной деятельностью вокруг форта Читторгарх, в частности, загрязнение и воздействие на ландшафт близлежащих карьеров, цементные заводы и цинкплавильные заводы, который, если продолжить или даже расширить, могут отрицательно повлиять на собственность.
Более широкий район Читторгарха уязвим для городского развития, а также промышленной и горнодобывающей деятельности, вызывающей заметное загрязнение воздуха. В Джайсалмере более широкое пространство и виды на форт и из него могут быть уязвимы для определенных типов городского развития в окружающем городе. В то время как в Гагроне обстановка могла быть под угрозой из-за нерегулируемого строительства.
В фортах, есть общепризнанное давление со стороны застройки, проистекающее из продолжающегося вторжения и расширения жилых сообществ. Устойчивость холма, на котором стоит Джайсалмер, уязвима для просачивания воды из-за отсутствия соответствующей инфраструктуры.
Подлинность
Как серия, Шесть памятников способны продемонстрировать все выдающиеся грани фортов Раджпута между 8 и 18 веками. Каждый из сайтов необходим для сериала.
Для отдельных фортов хотя структуры на каждом из участков адекватно передают их ценность, некоторые уязвимы. Заменена оригинальная внешняя штукатурка в форте Амбер и форте Гагрон, что привело к потере исторического материала и патины. В фортах Читторгарх и Кумбхалгарх, есть конструкции в состоянии прогрессирующего распада или обрушения, которые могут потерять свою подлинность в материале, вещество качество изготовления и дизайн. В Джайсалмере в городской зоне, отдельные здания нуждаются в улучшенных подходах к сохранению.
Требования к защите и управлению
Читторгарх, Кумбхалгарх, Форты Рантхамбор и Джайсалмер охраняются как памятники национального значения Индии в соответствии с Законом о древних и исторических памятниках, археологических памятниках и останках (Декларация национального значения) 1951 года (№ LXXI 1951 года (AMASR)) и поправкой AMASR 2010 года. Они были перечислены в 1951 г. (Кумбхалгарх, Рантхамбор и Джайсалмер) и в 1956 году (Читторгарх) соответственно. Национальное законодательство 1951 года обеспечивает неограниченную защиту памятников, обозначенных в его рамках, а поправка 2010 года устанавливает 200-метровую охранную зону вокруг территории обозначенных памятников национального значения.
Гагрон и Янтарные форты определены как охраняемые государством памятники Раджастхана под памятниками Раджастхана. Закон об археологических памятниках и древностях 1968 года. Оба они были внесены в список в тот же год, когда был принят этот закон. Закон 1968 года гласит, что никто, в том числе собственник недвижимости, можем осуществить любое строительство, реставрационные или земляные работы, если разрешение не было предоставлено ответственными государственными органами. В случае с Amber Palace было выпущено дополнительное уведомление о защите 50-метровой буферной зоны вокруг собственности. На всех участках обозначены буферные зоны, но для регулирования развития необходима более четкая политика планирования.
Общее управление шестью объектами осуществляется Консультативным комитетом уровня штата. который был учрежден приказом A &C / 2011/3949 от 11 мая 2011 года. Он возглавляется главным секретарем Раджастана и состоит из представителей заинтересованных министерств, а именно Окружающая среда и леса, Городское развитие и жилищное строительство, Туризм, Изобразительное искусство, Литература и культура, Energy и различные представители сектора наследия, включая ASI. Консультативный комитет Apex собирается на ежеквартальной основе и призван составлять общую структуру управления серийным имуществом. руководить местным управлением шестью серийными компонентами, координировать сквозные инициативы, делиться исследованиями и документацией, обмениваться методами сохранения и управления и удовлетворять требованиям общих источников интерпретации.
Чтобы выполнить рекомендации Консультативного комитета Apex, Управление развития и управления янтаря, действует как высший орган управления реализацией. Это было узаконено путем уведомления главного секретаря правительства Раджастана от 14 октября 2011 года.
Есть планы управления, рассчитанные на период с 2011 по 2015 год для пяти из шести участков. Для Джайсалмера, План управления имуществом вместе с подпланами, включая управление посетителями, готовность к риску, и создание средств к существованию для местного населения, будет завершено к концу 2013 года. В планах необходимо включить в политические заявления ссылки на выдающуюся универсальную ценность и разработать более подробные планы действий для реализации политик управления, а также для индикаторов обеспечения качества управления в процессе внедрения. Для первого пересмотра Планов, было бы желательно предоставить всеобъемлющий том для всей серии, в котором излагаются согласованные подходы.
Чтобы обратить вспять уязвимость некоторых отдельных структур внутри фортов, необходимы краткосрочные природоохранные мероприятия. Для Джайсалмера, необходимо обеспечить выполнение крупного проекта по консервации инфраструктуры и отдельных зданий в согласованные сроки. Сохранение чрезвычайно обширных укреплений и ансамблей дворцов, храмы и другие здания потребуют обширных навыков и ресурсов. Стратегия наращивания потенциала для повышения осведомленности о важности и ценности этих навыков, как часть подхода к созданию средств к существованию, можно было бы рассмотреть.
Чтобы обеспечить четкое понимание того, как каждый из фортов вносит свой вклад в серию в целом, существует потребность в улучшенной интерпретации как части стратегии интерпретации всего ряда.