Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Во всех засушливых регионах Ирана, сельскохозяйственные и постоянные поселения поддерживаются древней системой канатов, в которой водосборы из аллювиальных водоносных горизонтов в верховьях долин проводятся по подземным туннелям под действием силы тяжести, часто на много километров.
Каждый канат представляет собой почти горизонтальный туннель для сбора воды из подземного источника воды, обычно аллювиальный веер, в который опускается материнский колодец до соответствующего уровня водоносного горизонта. Стволы колодцев проходят через регулярные промежутки времени вдоль трассы туннеля, чтобы обеспечить удаление грунта и вентиляцию. Они выглядят как кратеры сверху, по линии каната от источника воды до сельскохозяйственного поселения. Вода транспортируется по подземным тоннелям, так называемый кошкан, под действием силы тяжести за счет пологого уклона тоннеля к выходу (мажар), откуда распределяется по каналам на пахотные земли пайщиков.
Уровни, уклон и длина каната рассчитываются традиционными методами, требующими навыков опытных работников каната, и передавались из поколения в поколение. Многие канаты имеют ответвления и коридоры доступа к воде для технического обслуживания, а также подведомственные сооружения, в том числе зоны отдыха работников каната, общественные и частные хамамы, резервуары и водяные мельницы. Традиционная общинная система управления, все еще действующая, обеспечивает справедливое и устойчивое совместное использование и распределение воды.
Критерий (iii):Система Персидского каната является исключительным свидетельством традиции обеспечения водой засушливых регионов для поддержки поселений. Технологические и общественные достижения канатов играют жизненно важную роль в формировании различных цивилизаций. Его решающее значение для более крупного засушливого региона выражено в названии пустынного плато Ирана, которое называют «цивилизацией Канат». Распространение первичных поселений на конусах выноса внутреннего плато и пустынь Ирана непосредственно связано с распределением системы канат по стране. Система также представляет собой исключительную живую культурную традицию коллективного управления водными ресурсами.
Критерий (iv):Система Персидского каната является выдающимся примером технологического ансамбля, иллюстрирующего важные этапы в истории заселения человеком засушливых и полузасушливых регионов. Основываясь на сложных расчетах и исключительных архитектурных качествах, вода собиралась и переносилась простой силой тяжести на большие расстояния, и эти транспортные системы поддерживались веками и, во время, тысячелетия. Система канатов позволяла создавать поселения и сельское хозяйство, но также вдохновляла на создание специфичного для пустыни стиля архитектуры и ландшафта с участием не только самих канатов, но связанные с ними структуры, такие как водоемы, мельницы ирригационные системы, и сады.
Честность
Одиннадцать канатов, образующих эту собственность, по-прежнему являются активными носителями воды и сохранили не только свои архитектурные и технологические конструкции, но и свои функции. Они продолжают обеспечивать жизненно важные ресурсы воды, поддерживающие иранские поселения и сады, и продолжают поддерживаться и управляться с помощью традиционных общинных систем управления. Эти системы управления остались нетронутыми и были перенесены из далекого прошлого благодаря сотрудничеству людей и пользователей.
Чтобы обеспечить непрерывную работу канатов, водосборные бассейны включены в буферную зону и имеют самые высокие уровни защиты, учитывая их важную функцию в обеспечении водных ресурсов. Так же, сельскохозяйственные районы, иллюстрирующие распределение и использование водных ресурсов, были защищены буферными зонами, чтобы обеспечить полную долгосрочную защиту системы канатов.
Подлинность
Подлинность одиннадцати канатов была соблюдена с точки зрения дизайна, технология, строительные материалы, традиции, техники, системы управления, а также ассоциации нематериального наследия, основанные на знании окружающей среды, материальные технологии и культура коренных народов. Канаты были основаны и построены на основе социального сотрудничества, общественное доверие и честность, а также здравый смысл. Более того, их стабильность и функциональность контролировались, сохранено, расширялась и развивалась на основе такого совместного сотрудничества.
Требования к защите и управлению
Одиннадцать канатов, входящих в эту серию, включены в национальный реестр памятников Исламской Республики Иран. Их водосборные и ирригационные зоны включены в специально разработанные защитные зоны со статусом буферных зон. Дальнейшая разработка и завершение инвентаризации одиннадцати компонентов поможет в мониторинге и передаче полного объема защищенных атрибутов.
Общее управление сериальной номинацией координируется Руководящим комитетом, в состав которого входят представители советов Каната и соответствующих государственных ведомств, включая Организацию ремесел и туризма, относящуюся к культурному наследию (ICHHTO), Природные ресурсы, Сельское хозяйство, Энергия, Дорога и городское развитие, Организация по охране окружающей среды, Фонд сельского жилищного строительства и НПО, занимающиеся культурным наследием и окружающей средой. Вопросы повседневного управления рассматриваются через Национальную базу Канат ICHHTO, которая действует через провинциальные отделения ICHHTO. Стратегия управления и план действий были изложены во время номинации. которые будут далее развиваться в планы управления и обслуживания для отдельных компонентов. Они будут включать планы интерпретации и управления туризмом, а также стратегии готовности к рискам и реагирования на стихийные бедствия.
Одиннадцать канатов управляются под традиционным контролем советов канатов, каждый канат со своим местным советом каната, состоящий из тех, кто хорошо осведомлен в соответствующем регионе. Традиционные системы управления внесенными в список канатами вносят свой вклад в их уникальную ценность, но также необходимы для их постоянного сохранения и передачи будущим поколениям. Исторические знания и ремесленные навыки, сохраненные на протяжении многих поколений, необходимо постоянно передавать, чтобы обеспечить жизнеспособность этой собственности в будущем. Эта система управления, созданы собственниками, дистрибьюторы, потребители и обычные люди, развивались и эволюционировали с течением времени, благодаря чему канаты выжили до сегодняшнего дня и станут ключом к их сохранению в будущем.
Одиннадцать канатов дополнительно поддерживаются финансовыми и техническими средствами за счет национальных ресурсов. во всех кванатах принимаются меры по сохранению и управлению с уважением их подлинности и целостности.
