Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Королевский холм Амбохиманга представляет собой исключительное свидетельство цивилизации, которая развивалась в районе Hautes Terres Centrales на Мадагаскаре между 15 и 19 веками, а также культурных и духовных традиций. культ королей и предков, которые были тесно связаны там. Королевский холм Амбохиманга - колыбель королевства и династии, которые сделали Мадагаскар современным государством. всемирно признан с 1817 года. Он ассоциируется с сильным чувством самобытности и эмоциями, связанными со священной природой этого места через его почитаемые королевские гробницы, его многочисленные святые места (фонтаны, священные бассейны и леса, жертвенные камни) и его величественные королевские деревья. Религиозная столица и священный город королевства Мадагаскар в 19 веке, Королевский холм был местом захоронения его правителей. На этом месте сохранились явные археологические доказательства прежнего проявления силы и справедливости. Он по-прежнему является центром религиозных обрядов для многих малагасийцев и представляет собой живую память о традиционной религии.
Королевский холм Амбохиманга представляет собой систему укреплений с серией рвов и четырнадцатью укрепленными каменными воротами. королевский город, состоящий из последовательного набора зданий, разделенных королевской оградой и связанных с общественным местом (Фидасиана), королевские деревья место правосудия и другие естественные или построенные культовые места, ансамбль святых мест, а также сельскохозяйственных угодий. Королевский город состоит из двух дворцов и небольшого павильона, «бычья яма», две священные чаши и четыре царских гробницы. Кроме того, на обозначенной территории находятся остатки девственного леса, где хранятся многочисленные эндемичные и лекарственные растения.
Королевский холм Амбохиманга представляет собой выдающийся образец архитектурного ансамбля (Рова) и ассоциативного культурного ландшафта (дерево, священный фонтан и озеро), иллюстрирующие важные периоды истории человечества между 16 и 19 веками на островах Индийского океана. Особенно высокое возвышение Ровы указывает на политическое значение этого места и дает ему очень важное место среди укрепленных групп Имерины (регион Антананариву). Благодаря своему географическому положению, Королевский холм Амбохиманга предлагает полную панораму, определяя его как стратегический выбор для оборонительной резиденции. Таким образом, Амбохиманга свидетельствует о сильной королевской власти, центр принятия решений, служащий образцом для будущего. Узнаваемый традиционный малагасийский и европейский стиль архитектуры королевского города свидетельствует о различных политических этапах в истории Мадагаскара.
Пейзаж Королевского холма Амбохиманга связан с важными историческими событиями (малагасийское место объединения), а также с традициями и живыми верованиями, имеющими выдающуюся универсальную ценность (поклонение предкам). В высшей степени священный характер этого места и его компонентов оправдывает уважение и почитание, которые малагасийцы демонстрировали на протяжении веков. Это место представляет собой замечательное свидетельство австро-индонезийской культуры (Индонезия) через поклонение предкам и сельскохозяйственные практики. с одной стороны, орошаемые ступенчатые рисовые поля, и африканская культура (запад и юг Африки) через культ королевской особы, с другой. Малагасийская нация придает первостепенное значение и абсолютное уважение Королевскому холму Амбохиманга, что они посещают, чтобы впитать духовность места, для обновления и просить благословения и защиты для всего, что они предпринимают в жизни. Это также культовое место паломничества нации, а также для многочисленных иностранцев, и так было на протяжении веков.
Критерий (iii):Королевский холм Амбохиманга является наиболее значительным символом культурной самобытности жителей Мадагаскара.
Критерий (iv):традиционный дизайн, материалы и план Королевского холма Амбохиманга представляют социальную и политическую структуру малагасийского общества, по крайней мере, с 16 века.
Критерий (vi):Королевский холм Амбохиманга является исключительным примером места, где:на протяжении веков, обычный человеческий опыт был сосредоточен в памяти, ритуал и молитва.
Честность
Королевский холм Амбохиманга сохранил свою визуальную целостность. Участок в хорошем состоянии, растительность равномерно покрывает склоны холма, несмотря на вторжение некоторых экзотических или местных видов (бамбуса, лантана пинус). Лес на холме представляет собой важнейший остаточный элемент девственного леса, с лиственными породами, которые раньше покрывали территорию Мадагаскара. В этом лесу обитают эндемики, древесные и травянистые породы и лекарственные растения. Обилие «заханы» (phyllarthron madagascariensis) и лекарственных растений составляет специфику леса Амбохиманга. Кроме того, лес сохранил свои регенеративные способности и биогеохимические циклы, в частности воды, которые продолжают действовать, обеспечение постоянного использования священного фонтана и озера.
Подлинность
Планировка на вершине холма королевского корпуса с его зданиями соответствует традициям Имерины. особенно, и Мадагаскара в целом. Священный характер этого места проявляется в паломничестве и жертвоприношениях, свидетелем которых он является. Различные элементы, входящие в его состав, отражают традиционные навыки и верования:жилые дома сделаны из дерева и растений (живых материалов), а мертвые в камне (холодные и инертные материалы). Используемые материалы соответствуют строительным традициям своей эпохи. В реставрационных работах, проводимых с 1996 года, используются материалы и строительные методы, основанные на традиционных малагасийских навыках, с уважением космологического видения этого места, чтобы сохранить его подлинность. Более того, священные деревянные дома, символ королевских гробниц, снесенных французскими колониальными властями, были восстановлены в 2008 году малагасийским государством с соблюдением обрядов, строительные нормы и традиционные материалы (в частности, для выбора древесных эссенций), из-за их символического значения. Таким образом, останки правителей, вывезенные с этого места в 1897 году, были заменены в их первоначальных гробницах, чтобы укрепить священность этого места.
Требования к защите и управлению
Участок Королевского холма Амбохиманга получает адекватную юридическую защиту:с 1897 года включен в Службу Colony Domains Service, внесен в реестр с 1939 г., на сайт распространяются положения Постановления № 82.029 от 6 ноября 1982 г. и Постановления № 83.116 от 31 марта 1983 г. Кроме того, сайт также имеет муниципальную правовую охрану. Тем не мение, необходимо укрепить правовую базу, чтобы она соответствовала статусу собственности.
С 2006 г. указанная собственность находится в ведении Управления культурного наследия Амбохиманги (ОСКАР). Это общественное заведение, создан Министерством культуры, имеет Административный совет (совещательный орган), Комиссия по научному мониторингу и Комиссия по планированию управления (консультативный орган), которые работают в тесном сотрудничестве с Консерватором участка. Около тридцати сотрудников обеспечивают выполнение 5-летнего плана управления, подготовленного в 2006 году. На местном уровне, Сельская община Амбохиманга Рова сотрудничает с ОСКАР в целях усиления безопасности на этом объекте. Сельский комитет, в составе представителей всех прилегающих кварталов и местного сообщества, (традиционалисты) также участвуют в охране памятника. ОСКАР управляет доходами от вступительных взносов и государственных субсидий.
Спонтанное развитие экзотических видов (бамбуса и лантана) представляет собой угрозу, которая со временем может ухудшить естественный ландшафт. Действия по искоренению уже предприняты, но их следует усилить, чтобы быстро и окончательно заменить эти экзотические виды эндемичными. Риск пожара - еще одна угроза для участка (лес, зданий), и необходимо определить финансовых партнеров, способных внести свой вклад в обеспечение выделенной собственности соответствующей системой пожаротушения. Наконец-то, Отсутствие градостроительства на территории сельской коммуны Амбохиманга приводит к тому, что местные жители сознательно игнорируют природоохранные меры, предлагаемые для сохранения визуальной целостности этого места. Было бы желательно, чтобы эксперт по ландшафтному развитию сотрудничал с коммуной Амбохиманга, чтобы уменьшить этот пробел.
