Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Расположенный на перекрестке нескольких торговых путей со 2-го тысячелетия до нашей эры, Алеппо последовательно правили хетты, Ассирийцы, Аккадцы, Греки, Римляне, Омейяды, Айюбиды, Мамелюки и османы, оставившие свой след в городе. Цитадель, Великая мечеть XII века и различные медресе XVI и XVII веков, резиденции, ханы и общественные бани, все составляют часть единого города, уникальная городская ткань.
Монументальная цитадель Алеппо, поднимаясь над suqs, мечети и медресе старого города-крепости, является свидетельством арабской военной мощи с 12 по 14 века. Со свидетельствами прошлой оккупации цивилизаций, относящихся к 10 веку до нашей эры, в цитадели сохранились остатки мечетей, дворцовые и банные постройки. Обнесенный стеной город, выросший вокруг цитадели, несет свидетельства ранней греко-римской планировки улиц и содержит остатки христианских построек VI века. средневековые стены и ворота, мечети и медресе, связанные с развитием города айюбидами и мамелюками, а позже мечети и дворцы османского периода. За стенами, квартал Баб аль-Фарадж на северо-запад, район Дзейде на севере и другие районы на юге и западе, Современный с этими периодами оккупации город-крепость содержит важные религиозные здания и жилые дома. Фундаментальные изменения в частях города произошли за 30 лет до включения, в том числе разрушение зданий, а также строительство высоких новых зданий и расширение дорог. Тем не менее сохранившийся ансамбль крупных зданий, а также согласованность городского характера суксов и жилых улиц и переулков вносят свой вклад в выдающуюся универсальную ценность.
Критерий (iii):Старый город Алеппо отражает богатую и разнообразную культуру его последовательных жителей. Многие исторические периоды оставили свое влияние на архитектурную ткань города. Остатки хеттов, Эллинистический, Роман, Византийские и айюбидские структуры и элементы включены в массивную сохранившуюся Цитадель. Разнообразное сочетание зданий, включая Великую мечеть, основанную во времена Омейядов и перестроенную в 12 веке; медресе XII века Халавие, который включает остатки христианского собора Алеппо, вместе с другими мечетями и медресе, сукс и ханы представляют собой исключительное отражение социального, культурные и экономические аспекты того, что когда-то было одним из самых богатых городов всего человечества.
Критерий (iv):Алеппо - выдающийся пример города Айюбидов 12-го века с его военными укреплениями, построенными в качестве координационного центра после успеха Салах ад-Дина против крестоносцев. Окружающий ров и оборонительная стена над массивным, наклонный каменная гласис, и великие ворота с их машинными элементами составляют главный ансамбль военной архитектуры в разгар арабского господства. Работы XIII-XIV веков, в том числе большие башни и каменный въездной мост, усиливают архитектурное качество этого ансамбля. Цитадель в городе окружают многочисленные мечети того же периода, в том числе медресе аль-Фирдоус, построенный Дайфой Хатун в 1235 году.
Честность
Граница участка проходит по линии стен старого города и трех дополнительных участков:север, Северо-восточные и восточные окраины. Некоторые атрибуты существуют за пределами границ и нуждаются в защите буферной зоной.
Хотя Цитадель по-прежнему доминирует над городом, строительство восьмиэтажного отеля в районе Баб аль-Фарадж отрицательно сказалось на его визуальной целостности, как и другие вмешательства до записи. Необходимо уважать сохраняющуюся целостность городской ткани и уязвимость ткани и археологических остатков, хотя отсутствие консервации, необходимо решать на постоянной основе.
Подлинность
С момента надписи Планировка старого города по отношению к доминирующей Цитадели практически не изменилась. Усилия по сохранению в старом городе в значительной степени сохранили атрибуты выдающейся универсальной ценности. Однако обстановка явно уязвима из-за отсутствия механизмов контроля в управлении планированием, в том числе отсутствие буферной зоны. Исторические и традиционные ремесла и коммерческая деятельность продолжают оставаться жизненно важным компонентом города, поддерживающим его традиционную городскую жизнь.
Требования к защите и управлению
Недвижимость находится под защитой Закона о древностях, находящегося в ведении Управления древностей и музеев (DGAM).
В 1992 г. Проект восстановления старого Алеппо был создан муниципалитетом Алеппо в сотрудничестве с международными агентствами. В 1999 году, Управление Старого города было создано при муниципалитете Алеппо для руководства восстановлением старого города с тремя отделами, занимающимися исследованиями и планированием; разрешения и мониторинг, и внедрение и обслуживание. Комплексный план развития города готовится Управлением Старого города. Развитие города рассматривается в рамках «Программы устойчивого городского развития в Сирии» (UDP). совместное предприятие международных агентств, Сирийское министерство местного самоуправления и окружающей среды, и несколько других сирийских партнерских организаций. Программа способствует развитию потенциала устойчивого городского управления и развития на национальном и муниципальном уровнях. и включает дальнейшую поддержку восстановления Старого города.
Постоянно необходимо развивать традиционные подходы к сохранению, реставрация ремонт и обслуживание строительных тканей. Также существует потребность в общем плане управления сохранением, который должен включать правила планирования высот и плотности новых застроек в конкретных районах, и для политики защиты археологических останков, обнаруженных во время инфраструктурных и строительных работ. Также существует потребность в утвержденной буферной зоне с соответствующими ограничениями планирования.
