Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Исторические памятники древнего города Нара являются исключительным свидетельством эволюции японской архитектуры и искусства и ярко иллюстрируют критический период культурного и политического развития Японии. когда Нара был его столицей с 710 по 784 год. структура национального правительства была укреплена, и Нара пользовался большим процветанием, становясь источником японской культуры.
Расположен в современном городе Нара, Имущество включает восемь составных частей, состоящих из семидесяти восьми различных зданий, площадью 617,0 га, который окружен буферной зоной (1, 962,5 га) и «историческая зона гармонизации окружающей среды (539,0 га)».
Место Хэйдзё-кё было тщательно выбрано в соответствии с китайскими геомантическими принципами. Грандиозный план города, на основе китайских примеров, таких как Чанъань, был выложен, с дворцами, Буддийские храмы, Синтоистские святыни, общественные здания, дома и дороги по ортогональной сетке. Сам дворец, расположен в северном конце центрального проспекта, занимает 120 га. Он состоял из официальных зданий, где проводились политические и религиозные церемонии, особенно Дайгокудэн (императорский зал аудиенций) и Тёдо-ин (государственные залы), и императорская резиденция (Дайри), вместе с различными соединениями административного и другого назначения.
Составные части включают археологический памятник (дворец Нара), пять буддийских храмов (Тодай-дзи, Кофуку-дзи, Якуси-дзи, Ганго-дзи и Тосёдай-дзи), синтоистский храм (Касуга-Тайся) и ассоциативный культурный ландшафт (Первобытный лес Касугаяма), природная среда, которая является неотъемлемой частью всех синтоистских святынь. Вместе, эти места дают яркую и полную картину религии и жизни японской столицы VIII века, период глубоких политических и культурных изменений.
Критерий (ii):исторические памятники Древней Нары являются исключительным свидетельством эволюции японской архитектуры и искусства в результате культурных связей с Китаем и Кореей, которые должны были оказать глубокое влияние на будущее развитие.
Критерий (iii):Расцвет японской культуры в период, когда Нара был столицей, уникальным образом демонстрируется ее архитектурным наследием.
Критерий (iv):План Императорского дворца и дизайн сохранившихся памятников в Наре являются выдающимися примерами архитектуры и планирования ранних азиатских столиц.
Критерий (vi):Буддийские храмы и синтоистские святилища Нары демонстрируют непреходящую духовную силу и влияние этих религий исключительным образом.
Честность
Исторические памятники Древней Нары включают группу зданий буддийских храмов, представляющих этот исторический город, гармоничный культурный ландшафт священного леса и синтоистского святилища, демонстрация традиционного поклонения в Японии, и археологический памятник. Эти важные составные части отеля иллюстрируют японскую политическую структуру и культурные традиции VIII века. Каждая составная часть имеет соответствующую буферную зону, и, таким образом, целостность собственности гарантируется как в целостности, так и в неприкосновенности.
Поскольку в 2003 году Комитет всемирного наследия выразил обеспокоенность по поводу негативного воздействия на захороненные культурные ресурсы на территории дворца Нара, вызванного изменением уровня грунтовых вод в результате строительства шоссе Ямато-Кита, государственное вмешательство и мониторинг продолжаются. Государство-участник в настоящее время решает вопрос о визуальном воздействии запланированных новых объектов для посетителей на территории дворца Нара.
Подлинность
Реставрационные работы в зданиях древнего Нара начались в конце 19 века после принятия Закона о сохранении древних святынь и храмов (1897). Синтоистское святилище Касуга-Тайся сохранило традицию регулярной реконструкции.
Уровень аутентичности различных построек на участке высокий с точки зрения формы и дизайна. материалы и вещества, традиции и техники, и расположение и обстановка. Японские принципы консервации гарантируют, что при замене поврежденных или деградированных архитектурных элементов соблюдаются материалы и методы, использованные первоначальными строителями. Археологические раскопки дворца Нара, длительное время защищен под окультуренными рисовыми полями, также имеет высокий уровень аутентичности по форме, материалы и вещества, и расположение и обстановка. Выкопанные археологические останки были перезахоронены для защиты.
Была проведена некоторая реконструкция ворот, учебный зал, и сад на территории дворца Нара. Преемственность традиционной архитектуры в Японии и значительный объем данных, извлеченных при археологических раскопках, обеспечили высокий уровень аутентичности реконструированных зданий по форме и дизайну. Государство-участник в настоящее время рассматривает вопрос о том, как наилучшим образом поддерживать эту преемственность в текущих восстановительных работах, подчеркивая необходимость четкого обоснования и обоснования всех вмешательств.
Первобытный лес Касугаяма был сохранен как священный лес, в котором с 841 года запрещалась охота или вырубка деревьев. Таким образом, он сохраняет высокий уровень аутентичности в месте и обстановке. и дух и чувство.
Требования к защите и управлению
Все составные части обозначены как Национальные сокровища, особый памятник природы, специальный сайт, и т. д. в соответствии с Законом 1950 г. о защите культурных ценностей.
Места поклонения (буддийские храмы и синтоистский храм) принадлежат их соответствующим религиозным общинам. и состояние сохранности сильное. Префектура Нара отвечает за управление и защиту Первобытного леса Касугаяма, и территория дворца Нара поддерживалась в сотрудничестве с правительством Японии и префектурой Нара. Особенно, Дворец Нара и его буферная зона были частью Национального правительственного парка с 2008 года, и проекты технического обслуживания постоянно планируются с целью надлежащей защиты и использования археологических раскопок.
Вокруг всех составных частей есть четко определенные и адекватные буферные зоны. Они предусмотрены Законом 1950 г. о защите культурных ценностей, Закон о сохранении древних столиц, и различные префектурные и муниципальные постановления.
Нет общего плана сохранения и управления имуществом в целом, хотя каждая составная часть является объектом программы исследования по консервации и техническому обслуживанию, которая включает мероприятия по восстановлению. Чтобы обеспечить долгосрочное сохранение и защиту, необходимо будет разработать политику управления и сохранения.
