Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Остров Ицукусима, во внутреннем море Сету, издревле был святым местом синтоизма. Первые святыни здесь, вероятно, были возведены еще в VI веке. Настоящая святыня датируется 13 веком, но является точным отражением строительного стиля 12 века и была основана самым могущественным лидером того времени, Тайра-но Киёмори.
Собственность занимает 431,2 га на острове Ицукусима. и буферная зона (2, 634,3 га) включает остальную часть острова и часть моря перед Итукусима-дзинией. Имущество состоит из семнадцати зданий и трех других построек, образующих два храмовых комплекса (комплекс Хонша, образующий главную святыню, и комплекс Сеша Мародо-дзиндзя) и вспомогательные постройки, а также лесной массив вокруг горы Мисен.
Здания Ицукусима-дзиндзя соответствуют общим традициям японской синтоистской архитектуры. в котором гора или природный объект становятся средоточием религиозных верований для поклонения из святилища, обычно построенный у подножия горы. Гармонично расположенные святыни в собственности расположены на берегу моря и в окружении пейзажей, с троицей, состоящей из рукотворной архитектуры в центре, море на переднем плане, и горы на заднем плане, и стали признанным японским эталоном красоты. Эти места демонстрируют высокое художественное и техническое мастерство и являются уникальными среди сохранившихся храмовых построек в Японии. Святыня представляет собой выдающееся и уникальное архитектурное произведение, сочетающее в себе достижения человека и природные элементы. Это наглядное доказательство великих достижений Тайра-но Киёмори.
Хотя здания Ицукусима-дзиндзя реконструировали дважды, это было сделано очень аккуратно, с сохранением стилей, преобладавших с конца XII до начала XIII века.
Это синтоистское святилище. религия, основанная на политеистическом поклонении природе, происхождение которого восходит к первобытным временам. За свою долгую историю он превратился в религию, ставшую уникальной в мире, перенимает континентальные влияния в сочетании с собственными местными традициями. Духовная жизнь японцев глубоко укоренилась в этой религии.
Критерий (i):Конфигурация храмовых построек Ицукусима-дзиндзя представляет собой превосходную архитектурную сцену в духе аристократического жилого стиля этого периода. Это выдающееся произведение, сочетающее в себе искусственные и природные элементы. Здания демонстрируют большие художественные и технические достоинства и расположены на берегу моря на фоне впечатляющих гор.
Критерий (ii):Святыни Ицукусима-дзиндзя соответствуют общим традициям синтоистской архитектуры храмов в Японии и предоставляют бесценную информацию для понимания развивающейся духовной культуры японского народа. а именно японская концепция живописной красоты. Самым важным аспектом Ицукусима-дзиндзя является расположение храмовых зданий как центральной части троицы с морем на переднем плане и горами на заднем плане. признан эталоном красоты, по сравнению с которым стали восприниматься другие примеры живописной красоты.
Критерий (iv):здания Ицукусима-дзиндзя, которые благодаря скрупулезно точным реконструкциям сохранили стили конца XII и начала XIII веков, являются выдающимися образцами древней архитектуры храмов, интегрированных с окружающим ландшафтом, физическое проявление поклонения человечества природе.
Критерий (vi):Духовная жизнь Японии глубоко уходит корнями в древний синтоизм, в основе которого лежит политеистическое поклонение природе. Ицукусима-дзиндзя дает важные ключи к пониманию этого аспекта японского религиозного самовыражения.
Честность
Границы собственности включают в себя все храмовые постройки и природные элементы, которые необходимы для демонстрации гармоничного расположения здания и целостной живописной красоты во время его первоначального строительства Тайра-но Киёмори в 12 веке. Кроме того, оставшаяся часть острова и часть на море образуют общую буферную зону для контроля предлагаемой деятельности по развитию, и, таким образом, целостность собственности не нарушена.
Подлинность
Подлинность памятников и ландшафта Ицукусима-дзиндзя высока и полностью соответствует принципам, провозглашенным в Документе Нара о подлинности 1994 года. Как древнее место религиозного или духовного значения, обстановка продолжает отражать живописную гармонию памятников, море, и горный лес и поддерживается как культурные, так и природные. Дизайн, отражающий историческую ценность памятников, включая характер плана, состав, внешний вид, и внутреннее пространство, остается неизменным по сравнению с исходным состоянием. Кроме того, оригинальные материалы в значительной степени сохранились в структурном каркасе и других фундаментальных частях памятников. Когда требуются новые материалы, материалы одного и того же типа используются с теми же методами, основанными на детальном исследовании. Собственность по-прежнему сохраняет высокий уровень аутентичности с точки зрения формы / дизайна, материалы / вещество, традиции / техники, расположение / обстановка и дух.
Требования к защите и управлению
Двадцать зданий, составляющих составные памятники, включенные в состав объекта, признаны национальным достоянием или важными культурными ценностями. Общая площадь 431,2 га, в котором расположены здания, включая окружающие их лесные угодья и море перед Ицукусима-дзинией, обозначен как Особое историческое место, Особое место живописной красоты или памятник природы. Таким образом, собственность должным образом защищена Законом 1950 года о защите культурных ценностей. В соответствии с законом, Предлагаемые изменения существующего состояния собственности ограничены:любые изменения должны быть одобрены национальным правительством. Имущество также находится под защитой Закона о природных парках 1957 года. Кроме того, на площади 431,2 га, лесная зона площадью около 422 га определена префектурой Хиросима в качестве городской парковой зоны в соответствии с Законом о городских парках 1956 года. Эти законы накладывают ограничения на строительство новых зданий и вырубку деревьев. Земля на острове, кроме территории собственности и участка моря, образует буферную зону, который полностью подпадает под действие Закона 1950 года и Закона 1957 года о защите и сохранении культурной и природной среды и ограничении любых действий, которые могут отрицательно повлиять на их существующие условия, в том числе строительство новых построек и вырубка деревьев.
Двадцать зданий в качестве памятников архитектуры принадлежат религиозной организации Ицукусима-дзиндзя. который отвечает за их управление. В организации работает квалифицированный архитектор-реставратор, который планирует и контролирует текущие работы по техническому обслуживанию и ремонту, в том числе:особенно, ремонт повреждений после тайфунов. Поскольку все памятники и окружающие их постройки сделаны из дерева, каждый из памятников оборудован автоматической пожарной сигнализацией, пожарные гидранты, и молниеотводы. Национальное правительство предоставляет как финансовую помощь, так и техническое руководство через Агентство по делам культуры. Другие агентства и организации, связанные с охраной и управлением территорией собственности, включают Министерство окружающей среды, Агентство лесного хозяйства, Министерство земли, Инфраструктура, Транспорт и туризм, Префектура Хиросима, и город Хацукаити.
