Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Замечательное сопоставление двух четко сформулированных явлений городского планирования. Контраст между органичным средневековым Старым городом и запланированным георгианским Новым городом Эдинбургом, Шотландия, обеспечивает четкость городской структуры, не имеющую аналогов в Европе. Сопоставление этих двух отличительных городских пейзажей, каждый представляет исключительный исторический и архитектурный интерес, которые связаны через ландшафтный барьер, «великая арена» долины Уэверли сэра Вальтера Скотта, у городского виадука, Северный мост, и у кургана, создает выдающийся городской пейзаж.
Старый город тянется вдоль высокого хребта от Замка на его живописно расположенной скале до Холирудского дворца. Его форма отражает заговоры с ограблениями Канонгейта, основанный как "аббатский бург", зависящий от аббатства Холируд, и национальная традиция строить высокие здания на узких «башенках» или участках, разделенных переулками или «замками», благодаря которым были построены одни из самых высоких зданий в мире своего времени, драматический, крепкий, и характерные многоквартирные дома. Он содержит множество домов купцов и знати 16-17 веков, таких как отреставрированный особняк начала 17 века в Гладстон-Лэнд, который возвышается до шести этажей, и важные ранние общественные здания, такие как Canongate Tolbooth и St Giles Cathedral.
Для Старого города характерно сохранение немного измененного средневекового узкого уличного узора «рыбья кость». виндс и дворы, ведущие к хребту, образованному Хай-стрит, самый широкий, самая длинная улица в Старом городе, с ощущением замкнутого пространства, вытекающего из его ширины, высота выстилающих его построек, и малый масштаб любых разрывов между ними.
Новый город, построенный между 1767 и 1890 годами как совокупность семи новых городов на ледниковой равнине к северу от Старого города, обрамлен и артикулирован необычайно высокой концентрацией запланированных ансамблей облицованных камнем, мировой класс, неоклассические постройки, связаны с известными архитекторами, включая Джона и Роберта Адама (1728-92), Сэр Уильям Чемберс (1723-96), и Уильям Плейфейр (1790–1857). Сады окружены и интегрированы в городской пейзаж. разработан, чтобы в полной мере использовать топографию, при этом образуя разветвленную систему частных и общественных открытых пространств. Новый город интегрирован с большими зелеными насаждениями. Он занимает очень большую площадь из 3, 288 га, непревзойденно последовательна, и выживает практически в целости и сохранности.
Некоторые из лучших общественных и коммерческих памятников возрождения новой классики в Европе сохранились в городе. отражая его постоянный статус столицы Шотландии с 1437 года, и главный центр мысли и обучения в эпоху Просвещения 18 века, с его тесными культурными и политическими связями с материковой Европой.
Последовательные запланированные расширения от первого Нового города, и высокое качество архитектуры, установить стандарты для Шотландии и за ее пределами, и оказал большое влияние на развитие городской архитектуры и градостроительства по всей Европе.
Эффектный рельеф Старого города в сочетании с запланированным выравниванием ключевых зданий как в Старом, так и в Новом городе, приводит к захватывающим видам и панорамам и культовым горизонтам.
Обновление и возрождение Старого города в конце 19 века, и адаптация отличительного баронского стиля здания для использования в городской среде, повлиял на разработку политики сохранения городской среды.
Критерий (ii):последовательные запланированные расширения Нового города, и высокое качество его архитектуры, установить стандарты для Шотландии и за ее пределами, и оказал большое влияние на развитие городской архитектуры и градостроительства по всей Европе, в 18-19 вв.
Критерий (iv):Старый и Новый города вместе образуют драматическое отражение значительных изменений в европейском городском планировании, изнутри, оборонительный обнесенный стеной средневековый город королевских дворцов, аббатства и органически застроенные участки для застройки в Старом городе, через обширное формальное планирование эпохи Просвещения 18-19 веков в Новом городе, к открытию и возрождению Старого города XIX века с его адаптацией отличительного баронского стиля архитектуры к городской среде.
Честность
Недвижимость включает в себя важные градостроительные компоненты, включая макет, здания открытые пространства и виды, которые демонстрируют отличие органического роста Старого города от запланированных террас и площадей Нового города с широкой ландшафтной долиной между ними. В целом объект недвижимости представляет собой замечательно последовательный и цельный объект, который со временем развивался и адаптировался. В нем в значительной степени сохранились очертания горизонта и обширные виды на территорию и за ее пределы. хотя, как и в любом современном, живые города они изменились и развились с течением времени, при сохранении ключевых атрибутов выдающейся универсальной ценности в собственности. Уязвимость горизонта, а также видов внутри и снаружи объекта была устранена путем введения политики Skyline.
Подлинность
Уровень аутентичности в Эдинбурге высокий. По отдельности высококачественные здания всех дат были сохранены на высоком уровне, а планировка улиц и площадей сохранила свою нетронутость. Отель также продолжает сохранять свою историческую роль административной и культурной столицы Шотландии. при этом оставаясь динамичным экономическим центром.
Требования к защите и управлению
Объекты всемирного наследия в Шотландии охраняются следующим законодательством. Закон о городском и сельском планировании (Шотландия) 1997 года и Закон о планировании и т.д. (Шотландия) 2006 года обеспечивают основу для политики местного и регионального планирования и действуют в качестве основного основного законодательства, регулирующего планирование и развитие в Шотландии. Кроме того, индивидуальные постройки, памятники и районы, представляющие особый археологический или исторический интерес, обозначены и охраняются в соответствии с Законом о планировании (внесение в список зданий и заповедников) (Шотландия) 1997 года и Законом о древних памятниках и археологических зонах 1979 года. Старый город, Новый город, Заповедники Дин-Виллидж и Вест-Энд обеспечивают надлежащую защиту, охватывая большую часть объектов всемирного наследия, в то время как около 75% зданий в собственности относятся к категории A, Здания, внесенные в список B или C.
Шотландская политика в области исторической окружающей среды (SHEP) является основным политическим руководством по защите и управлению исторической окружающей средой в Шотландии. Шотландская политика планирования (SPP) находится рядом с SHEP и включает государственную политику государственного планирования в отношении исторической среды. Он обеспечивает защиту объектов всемирного наследия с учетом воздействия развития на выдающуюся универсальную ценность, подлинность и целостность. Местная политика, конкретно защищающая собственность, содержится в Местном плане города Эдинбурга и ссылается на План управления как на важный фактор при принятии решений по вопросам планирования. Непосредственное расположение отеля защищено политикой Skyline, принятой муниципальным советом Эдинбурга. Это определяет ключевые виды на город с целью обеспечения контроля за планированием, который будет их защищать. Этот контроль высотных зданий, которые могут повлиять на центр города, обеспечивает соответствующую защиту окружающей среды. Сохраняя всемирно известный силуэт и виды из отеля на такие важные топографические объекты, как Трон Артура и залив Ферт-оф-Форт. Политика Skyline в сочетании с существующими зданиями, внесенными в список памятников, и обозначениями заповедников, обеспечивает комплексный и изощренный инструмент для защиты выдающейся универсальной ценности собственности. Этот метод защиты находится под постоянным контролем.
На управление имуществом косвенно влияет большое количество организаций, сообщества и группы по интересам. План управления был предметом подробного взаимодействия с заинтересованными сторонами, результаты, которые повлияли на его видение, цели и действия. Недвижимость представляет собой живой центр столицы. У него богатая культурная и интеллектуальная жизнь, что является частью его выдающейся универсальной ценности и жизненно важно поддерживать. Эта богатая культурная жизнь, в такой великолепной обстановке, привлекает туристов в большом количестве. Стратегия туризма Эдинбурга признает ценность статуса всемирного наследия в своих стратегических приоритетах для управления городом мирового класса.
Историческая Шотландия и муниципалитет Эдинбурга тесно сотрудничают в управлении недвижимостью. Всемирное наследие Эдинбурга было учреждено муниципалитетом Эдинбурга и исторической Шотландией в результате слияния Комитета по сохранению Нового города Эдинбурга и Фонда реконструкции Старого города Эдинбурга. В его роль входит продвижение собственности, предоставить рассредоточение и участие сообщества по всей собственности. Он также является ключевым партнером в выполнении Плана управления. Координатор объектов всемирного наследия отвечает за координацию выполнения Плана управления.
