Кэсон:Исторические памятники и достопримечательности
Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
В окруженной горами котловине города Кэсон и простирающейся в предгорьях на западе, Исторические памятники и места в Кэсоне составляют ансамбль, представляющий правящую основу династии Корё (918–1392) с соответствующими гробницами. Ансамбль олицетворяет политическое, культурный философские и духовные ценности столицы единого государства Корё при переходе от буддийской к конфуцианской философии, через геомантическую схему города, дворцово-могильные комплексы, городская система защиты стен и ворот, и образовательные учреждения. Серийное свойство состоит из двенадцати отдельных компонентов свойства, пять из которых являются отдельными секциями городских стен Кэсон, образующими тройную оборонительную систему Корё. Сюда входила самая внутренняя стена Палохама 896 года, в котором позже был построен дворец; Внешняя стена, построенная в 1009-1029 годах, чтобы окружать город, соединяя горы, которые защищают его согласно геомантии (гора Сонгак, Гора Пухунг, Пик Токам, Горы Рёнсу и Джине); и Внутренняя стена 1391-1313 гг. Остальные семь компонентов - это место археологических раскопок во дворце Манволдэ и останки Кэсон Чомсонгдэ (астрономическая и метеорологическая обсерватория); ворота Кэсон Намдэ (главные южные городские ворота Внутренней стены); Корё Сонгёнван (бывший государственный институт высшего образования, в котором обучались национальные чиновники Корё); Sungyang Sowon (частная конфуцианская школа на месте бывшей резиденции Чон Мон Чжу, 1337-1392, г. министр корё, убийство которого ознаменовало свержение корё); Мост Сонджук (где был убит Чон Мон Чжу) и памятники Пьочунг (две стелы в память о Чон Мон Чжу); мавзолей короля Ван Кона с связанным кластером семи гробниц и кластером гробниц Мёнгрунг; и Мавзолей короля Конгмина.
Критерий (ii):Исторические памятники и места в Кэсоне демонстрируют ассимиляцию культурного, духовные и политические ценности различных государств, существовавших на полуострове до корё, и обмен такими ценностями с другими соседними царствами на протяжении пяти веков.
Критерий (iii):Исторические памятники и места в Кэсоне являются исключительным свидетельством единой цивилизации корё, когда буддизм уступил место неоконфуцианству в Восточной Азии.
Честность
Компоненты собственности по отдельности и вместе обеспечивают полное представление ценностей государства Корё, перешедшего от буддизма к неоконфуцианству, и не страдают от развития или пренебрежения. Раскопанные останки дворца Манвольда достоверно и правдиво выражают его ценность в демонстрации буддийского фундамента и геомантических верований династии Корё, а компонент собственности имеет достаточный размер, чтобы включать участки, которые еще предстоит раскопать, что может способствовать дальнейшему пониманию дворца и обсерватория. Его естественная среда осталась нетронутой. Геомантическая обстановка собственности находится в буферной зоне, который включает в себя все компоненты собственности и охватывает бассейн, в котором расположен город Кэсон, включая районы традиционной архитектуры, и холмистые районы на западе, где расположены царские гробницы. Он включает в себя геомантические маркеры вокруг города:гора Сонгак на севере, Гора Джине на западе, Горы Пухунг и пик Токам на востоке и гора Рёнсу на юге. Строгое управление буферной зоной гарантирует, что эти элементы, составляющие существование этого места и объединяющие компоненты собственности, как отражение династии Корё, продолжат доминировать.
Подлинность
Подлинность отдельных компонентов номинируемой собственности сохраняется с точки зрения формы, дизайн, материалы, дух и чувство, местоположение и общая геомантическая обстановка окружающих гор.
Требования к управлению и защите
Компоненты серийной собственности охраняются на национальном уровне Законом Корейской Народно-Демократической Республики о защите культурных ценностей (1994 г.) и его Положениями (2009 г.), находится в ведении Национального бюро по сохранению культурных ценностей (NBCPC). Все, кроме группы семи гробниц и группы гробниц Мёнгрунг, определены как национальные сокровища; эти два охраняются как места сохранения. Горы и леса в буферной зоне находятся под защитой Закона Корейской Народно-Демократической Республики об охране окружающей среды (1986 год) и Закона Корейской Народно-Демократической Республики о лесах (1992 год). Городские земли в буферной зоне регулируются Законом о земле Корейской Народно-Демократической Республики (1977 г.) и Законом Корейской Народно-Демократической Республики о городском управлении (1992 г.). Закон о защите культурных ценностей с поправками, Регламент по применению Закона о защите культурных ценностей и недавно подготовленные Руководящие принципы по охране и управлению историческими памятниками и местами в Кэсоне, которые будут утверждены и введены в действие в сентябре 2013 года, обеспечат защиту буферной зоны как непрерывной собственности, и будет охватывать особую охрану территории традиционных домов, расположенных непосредственно к северо-северо-западу от ворот Намдэ.
Управление компонентами серийной собственности в целом контролируется Комитетом по сохранению культурного наследия города Кэсон, в который входят руководители учреждений, участвующих в реализации национальных законов и политики, касающихся защиты культурных ценностей в Кэсоне. Отдельные компоненты собственности находятся в ведении Департамента сохранения культурного наследия Народного комитета Кэсон, из которых Управление по управлению культурными ценностями и Управление мавзолея короля Ван Кона несут ответственность за выполнение Плана управления. Под этими офисами менеджеры сайтов закреплены за каждым сайтом, с соответствующими наблюдателями и смотрителями. Менеджеры сайтов контролируют действия, связанные с ежедневным обслуживанием сайтов, в том числе реставрационные и ремонтные работы, а также созыв сообществ, которые участвуют в регулярной деятельности и обслуживании собственности.
План управления объектом был подготовлен Корейским центром сохранения культурного наследия (KCPC), уполномоченным Национальным бюро по сохранению культурных ценностей (NBCPC), и был одобрен правительством КНДР 15 января 2011 года. План управления имеет 5- и 10-летние цели и был составлен в консультации как с Народным комитетом города Кэсон, так и с Комитетом управления кооперативным хозяйством города Кэсон. Он будет дополнен руководящими принципами развития в буферной зоне и должен приниматься во внимание органами местного самоуправления при разработке и реализации своих планов регионального развития. В руководящих принципах будет указано, что высота будет контролироваться на основе линий обзора между ключевыми элементами номинируемых компонентов собственности и природными объектами; сохранится первоначальное расположение древних дорог в городе Кэсон; будет контролироваться визуальная гармония формы и цвета зданий; будет контролироваться расположение водных путей и объем воды, протекающей в окрестностях исторических памятников; будет запрещена новая застройка в окружающем природном ландшафте, демонстрирующем связь фэн-шуй с отдельными историческими объектами, включая гору Сонгак, Mt Jine, Гора Рёнсу, Гора Пухунг, Пик Токам, Гора Джанам, Холм Джуджак, Гора Мансу и пик Ача; любые ненужные и мешающие конструкции или сооружения будут удалены, а естественный ландшафт восстановлен в максимально возможной степени путем содействия лесонасаждению, где это необходимо, и строительство заводов будет запрещено в городской зоне. Также требуются планы управления туризмом и интерпретации.