Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Стратегическое расположение впечатляющего 65-километрового участка долины Среднего Рейна между Бингеном, Рюдесхайм и Кобленц как транспортная артерия, и процветание, которое это породило, отражено в его шестидесяти маленьких городках, обширные террасные виноградники и руины замков, которые когда-то защищали его торговлю.
Река прорывается через Рейнские сланцевые горы, соединяет широкую пойму Оберрайнграбена с низменным бассейном Нижнего Рейна. Недвижимость простирается от ворот Бинген (Binger Pforte), где река Рейн впадает в ущелье, каньон долины Рейна, через долину Бахарах протяженностью 15 км, с меньшими V-образными боковыми впадинами, в Обервезель, где произошел переход от мягких глинистых сланцев к твердому песчанику, полученные результаты. В череде сужений, самый известный из которых - Лорелей, не более 130 м в ширину (и на 20 м самая глубокая часть Среднего Рейна), а затем до ворот Ланштайн (Lahnsteiner Pforte), где река снова расширяется в долину Нойвид. К участку также относятся прилегающие террасы среднего и верхнего Рейна (Верхняя долина), свидетельствующие о русле реки в древние времена.
Как транспортный путь, Рейн служил связующим звеном между южной и северной половинами континента с доисторических времен, возможность торговли и культурного обмена, что, в свою очередь, привело к созданию поселений. Сконцентрировано на очень маленькой площади, впоследствии они объединились в цепочки деревень и небольших городов. Для более чем 1, 000 лет назад крутые склоны долины были застроены террасами для виноградников.
Пейзаж подчеркивают около 40 замков и крепостей на вершинах холмов, построенных примерно за 1 год. 000 лет. Заброшенность, а позже и войны 17 века остались в виде живописных руин. В конце 18 века наблюдалось усиление восприятия красот природы, и часто впечатляющие физические пейзажи долины Среднего Рейна, в сочетании с множеством разрушенных замков на выдающихся вершинах холмов, сделал это сильно апеллирующим к романтическому движению, что, в свою очередь, повлияло на реставрацию и реконструкцию 19 века.
Рейн - одна из величайших рек мира, ставшая свидетелем многих важных событий в истории человечества. Участок долины Среднего Рейна между Бингеном и Кобленцем во многих отношениях является исключительным выражением этой долгой истории. Это культурный ландшафт, который формировался человечеством на протяжении многих веков, и его нынешняя форма и структура возникли в результате вмешательства человека, обусловленного культурной и политической эволюцией Западной Европы. Геоморфология долины Среднего Рейна, Кроме того, такова, что река на протяжении веков способствовала созданию прекрасного культурного ландшафта, оказавшего сильное влияние на художников всех мастей - поэтов, художники, а композиторы - за последние два столетия.
Критерий (ii):как один из важнейших транспортных маршрутов в Европе, Долина Среднего Рейна на протяжении двух тысячелетий способствовала обмену культурой между Средиземноморским регионом и севером.
Критерий (iv):Долина Среднего Рейна представляет собой выдающийся органический культурный ландшафт, современный характер которой определяется как его геоморфологическими и геологическими условиями, так и вмешательством человека, такие как поселения, транспортная инфраструктура, и землепользование, что он претерпел более двух тысяч лет.
Критерий (v):Долина Среднего Рейна является выдающимся примером развивающегося традиционного образа жизни и средств сообщения в узкой речной долине. В частности, террасирование крутых склонов во многом формировало ландшафт на протяжении более двух тысячелетий. Тем не мение, эта форма землепользования находится под угрозой из-за социально-экономических проблем сегодняшнего дня.
Честность
Обширная собственность содержит в своих границах все ключевые атрибуты - геологический ландшафт, шестьдесят городов и поселков, сорок замков и фортов, террасы виноградников, которые определяют этот процветающий и живописный участок долины Рейна и охватывают все основные виды, оказавшие влияние на писателей и художников.
Подлинность
Благодаря относительно скромной свободе, предоставляемой естественным ландшафтом долины Среднего Рейна людям, населяющим ее, этот участок реки претерпел меньше изменений, чем другие. Как результат, но также благодаря различным ранним попыткам защитить ландшафт и его исторические памятники, пейзаж остался в основном нетронутым. Как результат, Многие черты и элементы, придающие этой местности аутентичность, были сохранены.
Однако железные дороги, проходящие вдоль долины, способствуют шумовому загрязнению долины, что является проблемой, которую необходимо решать.
Требования к защите и управлению
В земле Рейнланд-Пфальц памятники подпадают под действие Закона об охране памятников культуры 1978 года (Denkmalschutzgesetz) и Постановления о строительстве 1998 года (Landesbauordnung Rheinland-Pfalz). Ценности ландшафта защищены Лесным законом 2000 года (Landeswaldgesetz). Закон 2005 года об охране ландшафта (Landesgesetz zur nachhaltigen Entwicklung von Natur und Landschaft), Закон о планировании 2003 г. (Landesplanungsgesetz), 2004 Водное право (Landeswassergesetz), и Постановление об охране ландшафта Среднего Рейна 1978 года (Landschaftsschutzverordnung Mittelrhein). На памятники в Гессене распространяется Закон о защите памятников земли Гессен 1976 года (Gesetz zum Schutz der Kulturdenkmäler) с поправками 1986 года. Постановление о строительстве в Гессене (Hessische Bauordnung) 2002 года также играет важную роль в охране памятников. Ценности ландшафта защищены рядом законов, например, Лесной закон Гессена 2002 года (Hessisches Forstgesetz), Закон об охране природы и ландшафтов 2006 г. (Hessisches Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege), Закон о планировании 2002 г. (Hessisches Landesplanungsgesetz), и Закон о воде 2005 года (Hessisches Wassergesetz).
Стороны, подписавшие Хартию долины Рейна (Die Rheintal Charta) от ноября 1997 года, которые включают подавляющее большинство сообществ в долине Среднего Рейна, обязуются сохранять, управлять, и проявлять заботу о развитии природного и культурного наследия и уникального культурного ландшафта долины Рейна.
С 2005 г. отель находится в ведении Ассоциации Всемирного наследия в долине Верхнего Среднего Рейна. в который входят представители всех местных и уездных властей, входящих в регион, а также должностных лиц из федеральных земель Гессен и Рейнланд-Пфальц. Ассоциация также предоставляет услуги менеджера объекта всемирного наследия.
В 2004 г. Работа по контролю за выполнением плана управления в земле Рейнланд-Пфальц была передана в Государственное управление по структуре и согласованию в Кобленце. Меры, принятые в собственности, служат прежде всего для сохранения исторических замков и городов, поддерживать традиции виноградарства на крутых склонах долины, безопасные среды обитания для редких видов животных и растений, и в целом следить за тем, чтобы состояние окружающей среды оставалось неизменным. Эти меры также призваны поддержать экономическую жизнеспособность региона, чтобы отговорить людей от переезда и предотвратить рост среднего возраста жителей региона.
Для согласования экономического развития на благо местных сообществ и сохранения выдающейся универсальной ценности объекта будет составлен Генеральный план дальнейшего устойчивого развития объекта всемирного наследия в долине Верхнего Среднего Рейна.
