Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Чиленто - это культурный ландшафт выдающейся ценности, свидетельствующий о том, что люди жили с 250 г. 000 лет назад. Он был последовательно заселен фермерами в период неолита, обществами бронзового и железного веков, Этруски, Греческие колонисты, Луканцы, и в конечном итоге был включен в состав римской территории в 3 веке до нашей эры. Римские дорожные сети заменили более ранние пути, но после распада Западной Римской Империи, эти дороги пришли в упадок, а древняя сеть была возрождена в средние века, это видно по феодальным замкам и религиозным учреждениям, построенным вдоль дорог.
Это место содержит впечатляющие группы святилищ и поселений, простирающихся по трем различным горным хребтам с востока на запад в провинции Салерно, покрывая довольно обширную территорию, 159, 110га, включая часть национального парка Чиленто-э-Валло-ди-Диано, два археологических памятника Пестум и Велия, и монументальный Чертоза ди Падула.
Национальный парк, по существу горный регион, разделенный несколькими речными долинами, спускающимися к Тирренскому морю, определяется природными особенностями:Тирренское море на востоке, и реки Селе и Танагро, с широким размахом Валло-ди-Диано в его верховьях.
Маршруты сообщения были проложены в доисторические времена по гребням горных хребтов, и хотя они пришли в упадок в римскую эпоху, они вернулись в обиход в средние века. Доказательства этого использования видны во многих обнаруженных доисторических и протоисторических местах, и в средневековых городах и замках. Самым примечательным археологическим памятником является Пестум, греческий город Посейдония, основан в конце 7 века до нашей эры.
Еще одно очень важное место - это археологический район Велия. где хранятся монументальные останки колонии Элея, основан фокейцами во второй половине VI века.
Чертоза-ди-Сан-Лоренцо в Падуле в Валло-ди-Диано - одно из самых впечатляющих монастырских сооружений в мире. Его строительство началось в 1306 году. но его нынешняя форма в стиле барокко является результатом преобразований, проведенных в 17-18 веках. Сегодня здесь находится Археологический музей Луканских древностей.
Чиленто представляет собой выдающийся культурный ландшафт. Эффектные группы святилищ и поселений вдоль трех горных хребтов с востока на запад ярко отображают историческую эволюцию региона:это был главный путь не только для торговли, но также для культурного и политического взаимодействия в доисторический и средневековый периоды. Чиленто был также границей между греческими колониями Великой Греции и коренными этрусскими и луканскими народами. Остатки двух крупных городов классической эпохи, Пестум и Велия, можно найти там.
Критерий (iii):В доисторический период и снова в средние века, регион Чиленто служил ключевым маршрутом для культурных, политический и коммерческие коммуникации в исключительной манере, используя гребни горных цепей, идущих с востока на запад, и тем самым создавая культурный ландшафт выдающегося значения и качества.
Критерий (iv):в двух ключевых эпизодах развития человеческих обществ в Средиземноморском регионе, район Чиленто был единственным жизнеспособным средством сообщения между Адриатическим и Тирренским морями в центральном Средиземноморском регионе, и это ярко иллюстрируется культурным ландшафтом сегодняшнего дня.
Честность
Целостность собственности не нарушена. В национальном парке Чиленто-э-Валло-ди-Диано находятся два археологических памятника в греческих городах Пестум и Велия (называемые Великим аттрактором); монументальный комплекс древнего монастыря Чертоза ди Падула; и многие места, имеющие большое археологическое и художественное значение, такие как Луканские поселения Мойо делла Чивителла, Роккалориоза и Казелле в Питтари. На обширном участке также есть приморские пейзажи (Пунта Ликоса, Палинуро, и Пунта дельи Инфрески), а также внутренние пейзажи, такие как горы Болгарии.
Этот обширный участок земли, расположен на охраняемой природной территории государственного значения, обеспечивает целостность сайта. По факту, несмотря на неизбежные преобразования на существенной огромной территории, собственность сохраняет свои особенности культурного ландшафта, происходящие из многовекового взаимодействия между человеком и природой.
Угрозы собственности в первую очередь связаны со стихийными бедствиями, такими как оползни и наводнения. Существует возможная угроза целостности участка из-за незаконно построенных зданий на территории национального парка.
Подлинность
Подлинность культурных элементов в парке высока, являясь примером выдающегося значения и качества культурного ландшафта Тирренского моря, со следами человеческой деятельности, восходящей к доисторическим временам. Остатки древних сетей горных троп до сих пор видны в ландшафте. как и многие религиозные святилища. Деревни и деревушки вдоль маршрута сохранились с небольшими изменениями, влияющими на их подлинность.
В археологических памятниках Пестума и Велии и Чертоза-ди-Сан-Лоренцо была проведена большая реставрационная работа. В Пестуме, в дополнение к реставрации трех дорических храмов, Завершена реставрация дома в трех кварталах от римского и восточного сектора городских стен. Более того, Для публики открыт новый раздел, посвященный Музею предыстории и протоистории. В Велии римские бани и монументальные ворота Порта Роза были полностью отреставрированы и законсервированы. вместе со средневековой башней на акрополе. Чертоза ди Падула был великолепно восстановлен компетентной Soprintendenza.
Требования к защите и управлению
Имущество имеет три различных уровня защиты:национальный, региональные и местные.
На национальном уровне на это место распространяется Законодательный декрет Италии № 42/2004 «Кодекс культурного наследия и ландшафта», который обеспечивает защиту естественной и панорамной красоты. Как результат, все вмешательства требуют одобрения соответствующих национальных организаций наследия (муниципалитетов и Soprintendenza для архитектурного наследия и ландшафта, периферийный офис Министерства культурного наследия и деятельности). Археологические памятники и несколько отдельных зданий в этом районе также включены в Указ 42/04 как объекты культурного наследия. Это фактически защитная мера, что гарантирует, что любая деятельность на сайте должна быть разрешена соответствующим Soprintendenza.
Археологические раскопки Пестума также находятся под режимом защиты L. 220/1957, который создал охраняемую ландшафтную зону, простирающуюся на один километр за пределами городских стен.
Национальный парк Чиленто-э-Валло-ди-Диано также защищен итальянским законом № 394/1991. который охватывает природные территории и обеспечивает строгий контроль над обозначенными территориями. Президентским указом от июня 1995 года был создан парк и гарантирована защита как окружающей среды, так и исторических зданий; он также поощрял сохранение культурного ландшафта в рамках программы устойчивого развития. Также стоит отметить, что большая часть парка - это национальный лес. который находится под строгим контролем итальянского лесного законодательства. В июне 2010 г. вступила в силу программа национального парка Чиленто и Валло-ди-Диано, отнесение значительной части территорий, включенных в объект всемирного наследия, к зонам «целостного заповедника», в которых сохраняется естественная среда и обеспечивается ее целостность. Для всех видов деятельности в парке требуется разрешение Ente Parco (Управление парка).
В итальянском каталоге объектов Natura 2000 выделены объекты всемирного наследия на территории парка. а также обширные объекты общественного значения (S.I.C.) и зоны особой защиты (Z.P.S.), чья охрана подлежит дальнейшей процедуре для оценки его последствий, заканчивая выдачей региональной авторизации, после одобрения Ente Parco.
Право собственности на собственность в собственности является как частной, так и государственной. Общий надзор за ландшафтом и монументальными зданиями осуществляется вышеупомянутой Soprintendenza и министром итальянского правительства по вопросам культуры и культуры.
Археологические памятники Пестум и Элеа-Велия находятся в ведении Soprintendenza Археологического наследия Салерно, Авеллино, Беневенто и Казерта, периферийный офис Министерства культурного наследия и деятельности. Отель Certosa di Padula находится в ведении Soprintendenza архитектурного и ландшафтного наследия Салерно и Авеллино. еще один периферийный офис Министерства культурного наследия и деятельности.
Для подготовки системы управления, соответствующим органом, назначенным совместно с периферийными отделениями Министерства культурного наследия и деятельности (Soprintendenze), является Национальный парк Чиленто и Валло ди Диано.
Объект всемирного наследия в парке находится под непосредственным управлением парка (в соответствии с законом). под ответственностью Национального парка Чиленто-э-Валло-ди-Диано. Это общественный орган, с постоянным президентом, Генеральный директор и профессиональный персонал; за работой наблюдает управляющий совет, с представителями национальных, региональный и местные учреждения и власти, а также группа управления, состоящая из старшего персонала, консультанты, и другие специалисты. Парк находится в ведении Министерства окружающей среды. Он тесно и гармонично работает с властями тех коммун, которые полностью или частично находятся в пределах парка, которые очень поддерживают его работу, как и провинциальная администрация Салерно.
Каждая из трех отдельных частей этого объекта недвижимости окружена определенной буферной зоной. Общая площадь трех буферных зон составляет 178, 101 га.
