Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Остров Роббен в разное время с 17 по 20 век использовался в качестве тюрьмы. больница для социально неприемлемых групп, и военная база. Его здания, и, в частности, тюрьмы строгого режима для политических заключенных конца ХХ века, свидетельствуют о том, как демократия и свобода победили угнетение и расизм.
Из его эпизодической истории сохранились карьеры 17 века, могила Хадидже Крамат, умершего в 1755 году, "Деревенские" административные здания XIX века, включая часовню и пасторский дом, небольшой маяк, церковь прокаженных, единственные остатки колонии прокаженных, Заброшенные военные сооружения времен Второй мировой войны вокруг гавани и строгая и функциональная тюрьма строгого режима времен апартеида начались в 1960-х годах.
Символическое значение острова Роббен заключается в его мрачной истории, как тюрьма и больница для несчастных, которые были изолированы как социально нежелательные. Этому пришел конец в 1990-х годах, когда бесчеловечный режим апартеида был отвергнут южноафриканским народом, а политические заключенные, находившиеся в заключении на острове, получили свободу через много лет.
Критерий (iii):постройки острова Роббен красноречиво свидетельствуют о его мрачной истории.
Критерий (vi):Остров Роббен и его тюремные постройки символизируют торжество человеческого духа, свободы и демократии над угнетением.
Честность
Останки острова как пейзаж отражают историю острова с 17 века и все атрибуты, которые передают его ценность.
С тех пор, как Департамент исправительных учреждений покинул остров, ремонт маршрутов проводился незначительно. и многие конструкции требуют ремонта и обслуживания. Разнообразие морских и наземных природных, и техногенные, угрозы также существуют из-за отсутствия четкого контроля, объекты и направление. С более чем 700 зданиями и объектами, перечисленными в базе данных острова, те, которые не используются или не используются, подвержены гниению.
Рост числа посетителей также оказывает давление на природные и искусственные ресурсы острова. Работа была сосредоточена на капитальных работах и инфраструктурных проектах, где финансирование было легче получить по сравнению с бюджетами на профилактическое обслуживание. Этот дисбаланс в деятельности угрожает целостности того, что осталось.
Подлинность
Именно потому, что он следовал исторической траектории, которая включала несколько изменений использования без сознательных усилий по сохранению, направленных на сохранение, подлинность острова абсолютна.
Свидетельства о наслоении отражают его историю с начала 17 века и события, с которыми она связана.
Требования к защите и управлению
Согласно Закону Южной Африки о национальных памятниках, этот район был объявлен национальным памятником в 1996 году. Остров Роббен, и его буферная зона в одну морскую милю, охраняется законом как объект национального наследия в соответствии с Законом о ресурсах национального наследия (№ 25 от 1999 г.); Закон о Конвенции о всемирном наследии (Закон № 49 от 1999 г.); Закон об учреждениях культуры (Закон № 119 от 1998 года); Закон о национальном управлении окружающей средой (Закон № 107 от 1998 года); Национальное управление окружающей средой:Закон о биоразнообразии (Закон № 10 от 2004 года); и Национальный закон об охране окружающей среды:Закон об охраняемых территориях (Закон № 57 от 2003 года). Защита с точки зрения последнего означает, что добыча или разведка будет полностью запрещена на территории объекта или его буферной зоны. Более того, любые неподходящие застройки, которые могут повлиять на собственность, не будут разрешены министром по делам окружающей среды и туризма.
Полномочия по управлению имуществом возложены на Совет музеев острова Роббен с делегированными полномочиями по повседневному управлению и вопросам сохранения, принадлежащими Генеральному директору.
Достигнут прогресс в реализации Комплексного плана управления природоохранной деятельностью, особенно в отношении физической консервации и профилактических консервационных работ, постоянные улучшения в устном переводе и управлении посетителями, и лучшее сотрудничество с Департаментом общественных работ. Существует потребность в улучшении институциональных / управленческих аспектов собственности, чтобы устранить уязвимости архитектурного наследия. В частности, необходимо выполнить рекомендации отчета о статус-кво за июнь 2003 года. осуществляется Департаментом общественных работ для оказания помощи в планировании будущего технического обслуживания, составление бюджета и создание системы мониторинга прогресса. Он включал в себя инвентаризацию большей части инфраструктуры и объектов, оценили их состояние и рекомендовали ремонт.
