Святилище Бон-Жезуш-ду-Монте в Браге
Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Находится в городе Брага, на севере Португалии, святилище Бон-Жезуш-ду-Монте построено с западной стороны и имеет обширные виды, временами самого океана, с видом на весь город Брага, Бракара Августа, основанная в римские времена, исторически неотделима от нее. Святилище представляет собой архитектурный и ландшафтный ансамбль, перестраиваемый и улучшающийся на протяжении более 600 лет. в основном определяется длинной и сложной Viae Crucis, расширяющейся вверх по холму, водить паломников через часовни, в которых хранятся скульптурные коллекции, напоминающие о Страстях Христовых, фонтаны скульптуры и формальные сады. Он вписан в ограду площадью 26 га, полностью доступен для публики. Он принадлежит Братству Бом Жезус ду Монте, заведение, которое непрерывно смотрит на это место уже почти 400 лет.
Ландшафтный и архитектурный ансамбль Святилища Бон-Жезуш-ду-Монте является частью европейского проекта по созданию Сакри Монти, подстрекаемый Советом Трента, олицетворяя священную гору, ставшую свидетелем нескольких моментов в истории города Браги и его архиепископии, достигая уникальной формальной и символической сложности и беспрецедентного монументального характера и измерения в контексте европейских священных гор, со стилем барокко и грандиозным религиозным повествованием, типичный для Контрреформации.
Это полное и сложное проявление творческого гения, монументальная лестница, где модели концепции и эстетические предпочтения четко представляют разные периоды ее строительства, достигая высшей точки в великом единстве и гармонии. Он состоит из двух разделов:(1) моменты перед смертью Иисуса Христа, завершение в церкви и (2) славная жизнь воскресшего Христа, кульминацией которого стал Двор евангелистов. Ограждение и святилище сливаются воедино, создавая культурный ландшафт.
Исследование, проведенное на Бом-Жезуш-ду-Монте, показало, что история его строительства чрезвычайно богата событиями и инициативами. отмечены важными личностями, позволяя определить несколько периодов времени, с момента основания до наших дней. Его эволюция на протяжении веков позволила непрерывно интегрировать элементы, в рамках того же религиозного повествования, достигнув своей высшей точки в период барокко. Его выполнение стало возможным благодаря необычайной мобилизации ресурсов, а именно через милостыню и приношения, представляя постоянные и решительные усилия на протяжении поколений, на протяжении более шести веков. Результат - качественная и прочная конструкция, с концентрацией художественного и технического самовыражения, пейзаж, где, вместе с водой, гранит празднуется, вылепленный в роскошной «природе», прекрасно вписывается в ландшафт.
Критерий (iv):Святилище Бом-Жезуш-ду-Монте является выдающимся примером священной горы с беспрецедентной монументальностью, определяемой полным и подробным повествованием о Страстях Христовых, имеющих большое значение для истории человечества. Он воплощает в себе черты, которые определяют римский католицизм, такие как экстернализация празднования, чувство общности, театральность, и жизнь как постоянное и неиссякаемое путешествие.
Святилище выделяется своим влиянием и утверждением в ландшафте, архитектурно-декоративное своеобразие лестниц, сильные ощущения, возникающие при его посещении, характерный для его барочного характера. Единство святилища в пределах его ограждения является отличительным фактором, порождающим потрясающую формальную и функциональную гармонию. Это шедевр творческого гения, интеграция комплекса монументальных лестниц, отображение макетов дизайна, вкусовые и эстетические предпочтения каждого периода строительства, интегрированы в ансамбль великого единства и гармонии, составляющий культурный ландшафт. Единство архитектурного ансамбля и его высокое художественное качество являются результатом его общего дизайна и организации, структура и состав, а также из-за преимущественного использования гранита, что придает святилищу значительный скульптурный и пластический характер. Подпорные и разделительные стены, лестницы здания фонтаны тротуары, украшения и впечатляющий и беспрецедентный набор статуй выполнены из гранита, Результатом стали работы высокого качества строительства. Контраст между побеленным гранитом, с одной стороны, и окружающий пышный зеленый парк и лес, с другой, решительно способствует созданию барочного характера святилища. Свойство отражает также концентрацию технической изобретательности (гидравлика, опоры для местности, построенные конструкции, механика) и художественного выражения (архитектура, скульптура рисование).
Честность
Формальный и функциональный состав святилища Бон-Жезуш-ду-Монте и его ограды, по мере развития, в целом осталась нетронутой, и ее основной облик был сохранен.
Исторический физический контекст остался практически неизменным до наших дней и, хотя он сочетает в себе несколько этапов развития значительного художественного интереса, ансамбль сохранил свою целостность, по материалам и способам исполнения. История собственности показывает, что физическое измерение святилища изменилось, чтобы обеспечить его религиозное измерение. в то время как он одновременно утвердился как место виллегиатуры. Это физическое расширение в целом охватило наследие, унаследованное от предыдущих исторических периодов. Сегодня, Святилище и его ограждение сохраняют все элементы, которые отражают ценность и важность собственности.
Атрибуты конструкционных и декоративных материалов:гранитные стены, лестницы патио, сады часовни церковь, фонтаны и статуи, связаны с наличием воды и имеют решающее значение для художественного и символического измерения объекта, а также для интерпретации общего описания объекта, а также окружающие леса и парк остались нетронутыми, и гарантировать полноту повествования и целостность ансамбля.
Общее состояние сохранности хорошее. В последнее время, был реализован проект переквалификации наследия, а именно путем сохранения и восстановления фасадов и кровли церкви, десять часовен Viae Crucis, включая их внешние и внутренние скульптуры и фрески, и некоторые участки лестниц. Новый этап вот-вот начнется, для дальнейшего улучшения состояния. Гостиничные номера и другие объекты, окружающие Святилище, такие как фуникулер, Casa das Estampas, Колуната-де-Эвентос недавно подверглась реставрации и, таким образом, находится в хорошем состоянии. Парк и лес также находятся в хорошем состоянии сохранности, за исключением некоторых самых крутых участков. и наличие старых гниющих деревьев и некоторых инвазивных видов.
Святилище Бон-Жезуша и его ограда представляют собой почти четыре века непрерывного управления имуществом одной организацией:Братством Бон-Жезуш-ду-Монте, основан в 1629 году.
Расширение городов и давление посетителей требуют тщательного наблюдения; необходимо завершить демонтаж террасной планки, улучшено управление пожарными рисками.
Подлинность
Недвижимость в целом аутентична с точки зрения своего местоположения, параметр, форма и дизайн, материалы и вещества, и продолжающееся религиозное использование.
Святилище Бон-Жезуш-ду-Монте в Браге восходит к XIV веку. Он постепенно приобретал важность, религиозное и культурное значение. особенно с начала 17 века и далее, после основания Братства Бом Жезуш ду Монте. С того времени, документы, относящиеся к инициативам, которые были предприняты для улучшения святилища, в том числе те, которые позволили расширить его физическое пространство и усложнить его формы и композицию, заносятся в протоколы заседаний Правления Братства. Монографии, написанные о святилище, описания, предоставленные путешественниками и учеными, гравюры и картины, пособия для паломников, технические чертежи строительных работ, фотографии, среди других записей, представляют собой важные первоисточники информации.
Визуальная и письменная информация иллюстраций - из них только те, которые были созданы с конца 18 века (например, обзор Карлоса Амаранте в 1790 году и гравюра святилища, без даты, возможно с 1770-х или 1780-х годов), чертежи и описания представляют собой записи значительной строгости. Эти элементы можно сравнить с существующими сейчас историческими зданиями и тем самым подтвердить подлинность этих источников информации. Существуют значительные физические свидетельства различных этапов эволюции святилища - сама собственность представляет собой документ, свидетельствующий о ее эволюции с течением времени.
Понимание исторического замысла ландшафтных насаждений и связанного с ними значения должно быть улучшено посредством дальнейших исследований, и это также должно информировать руководство.
Требования к защите и управлению
Механизмы защиты святилища Бон-Жезуш-ду-Монте определяются на национальном и местном уровнях. под эгидой Министерства культуры, через Генеральное управление культурного наследия (DGPC), по согласованию с региональной структурой, Региональное управление культуры - Север (DRCNorte) и поддерживается прочной правовой базой. Уведомление № 68/2017, от 10 мая инициировал открытие процедуры по расширению классификации святилища Бон-Жезуш-ду-Монте, чтобы охватить всю священную гору, включая фуникулер, и реклассификация его как национального памятника. С этого момента, Все правовые нормы, касающиеся защиты национального памятника, применяются к собственности.
Инструменты защиты наследия применяются на национальном и местном / муниципальном уровнях. Национальное законодательство обеспечивает соблюдение требований по охране объекта культурного наследия и его буферной зоны. Закон № 107/2001 от 8 сентября устанавливает основу для политики и режима защиты и приумножения культурного наследия, в частности, указав цели классификации для защиты культурных ценностей, и их защита и управление. С другой стороны, Декрет-закон No. 309/2009 от 23 октября определяет порядок классификации недвижимых культурных ценностей, режим охранных зон и установление правил для составления детального плана охраны таких участков.
На местном уровне Городской совет Браги действует в соответствии с недавно пересмотренным муниципальным генеральным планом, который содержит четкие правила, как для заповедника, так и для буферной зоны. Национальное и местное законодательство обеспечивает соблюдение требований по защите собственности и ее буферной зоны, тем самым гарантируя сохранение выдающейся универсальной ценности с течением времени.
Братство Милосердного Иисуса - это организация, ответственная за управление наследием объекта и религиозное поклонение. Управление осуществляется экуменически, так как собственность одновременно управляется как религиозное место и пространство, посвященное искусству и культуре. Понятно, что только при мирном сосуществовании этих двух реальностей устойчивое управление возможно, без ухудшения материальных и нематериальных активов. Своевременное финансирование работ по консервации является постоянной задачей управления.
Общие цели управления состоят в том, чтобы сохранить и улучшить атрибуты святилища Бом-Жезуш-ду-Монте и определить устойчивые методы управления. содержание и использование святилища, парк и лес как культурный ландшафт.
Вопросы управления, которые необходимо решить, включают улучшение документации путем завершения инвентаризации элементов наследия, улучшение институциональных связей, связанных с предотвращением пожаров и тушением пожаров, поддержание актуального плана действий, управление посетителями, и усиленный мониторинг.