Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Объект всемирного наследия занимает площадь около 40, 000 га в горах Пирин, юго-западная Болгария, и пересекается с неосвоенными территориями национального парка Пирин. Разнообразные известняковые горные пейзажи собственности включают более 70 ледниковых озер и ряд ледниковых форм рельефа. с множеством водопадов, каменистые осыпи и пещеры. В лесах преобладают хвойные породы, а в более высоких областях под вершинами расположены альпийские луга. На территории представлен ряд эндемичных и реликтовых видов, представляющих балканскую плейстоценовую флору.
Критерий (vii):Горный пейзаж национального парка Пирин исключительной красоты. Высокие горные вершины и скалы контрастируют с лугами, реки и водопады и дают возможность ощутить эстетику горного ландшафта Балкан. Возможность ощутить удаленность и естественность - важный атрибут выдающейся универсальной ценности собственности.
Критерий (viii):Основные ценности объекта в области наук о Земле связаны с его ледниковой геоморфологией, демонстрируется с помощью ряда функций, включая цирки, глубокие долины и более 70 ледниковых озер. Горы на территории имеют множество форм и образованы из нескольких различных типов горных пород. Функционирующие природные процессы позволяют изучать непрерывную эволюцию форм рельефа собственности, и помочь разобраться в других возвышенностях региона.
Критерий (ix):свойство является хорошим примером продолжающейся эволюции флоры, о чем свидетельствует ряд эндемичных и реликтовых видов, и объект также защищает пример функционирующей экосистемы, которая является репрезентативной для важных природных экосистем Балканского нагорья. Среди естественных хвойных лесов Пирина - македонская сосна и боснийская сосна. со многими старовозрастными деревьями. В итоге, есть 1, 315 видов сосудистых растений, около одной трети флоры Болгарии, в том числе 86 балканских эндемиков, 17 болгарских эндемиков и 18 местных эндемиков. Фауна национального парка Пирин насчитывает 45 видов млекопитающих, в том числе бурый медведь, волк и куница, и 159 видов птиц. Пирин также является домом для восьми видов земноводных, одиннадцать видов рептилий и шесть видов рыб. Хотя леса затронуты некоторым историческим использованием, Естественное функционирование экосистемы обеспечивает защиту ее значимых для региона ценностей биоразнообразия.
Честность
Первоначальная запись собственности в 1983 году оказалась неадекватной для представления и сохранения выдающейся универсальной ценности Пирина. но пристройка в 2010 году решила эти проблемы в максимальной степени и представляет собой минимальную площадь национального парка Пирин, которая может считаться соответствующей требованиям выдающейся универсальной ценности, изложенным в Конвенции о всемирном наследии.
Национальный парк четко обозначен с точки зрения его горной природы и экологии. и границы собственности достаточного размера, чтобы охватить природные ценности Пирина. Адекватные границы были установлены путем расширения первоначально внесенной собственности, включить самые отдаленные районы внутри Национального парка, и исключить прилегающие территории, которые не соответствуют статусу всемирного наследия из-за воздействия на целостность лыжного строительства. При увеличении стоимости собственности сохраняются атрибуты природного ландшафта, но они тесно примыкают к территориям, подверженным интенсивному развитию туризма, что создает риск для целостности собственности.
Требования к защите и управлению
Собственность подпадает под действие национального законодательства, которое должно обеспечивать надежную национальную защиту ценностей собственности. в том числе предотвращение посягательства на соседнюю застройку. Важно, чтобы это законодательство строго соблюдалось и соблюдалось на всех уровнях правительства, которые несут ответственность в данной области. У собственности также есть эффективный и действующий план управления, при условии, что его реализация может быть обеспечена за счет адекватных ресурсов как для поддержания необходимого уровня укомплектования персоналом, так и для выполнения необходимых управленческих мероприятий для защиты и управления имуществом. Система регулярного мониторинга природных ценностей Пирина и текущие программы по поддержанию местообитаний и форм рельефа в их естественном состоянии, избегать беспокойства и других воздействий на дикую природу, и для сохранения эстетической ценности собственности.
Объект всемирного наследия уже давно находится под давлением туристов. во многом это связано с развитием горнолыжной базы и лыжных трасс. Небольшие горнолыжные зоны были развиты в Банско, Добринище и Кулиното в 1980-х и 1990-х годах. Такие мероприятия, как ночное катание на лыжах, Катание на лыжах вне трасс и хелиски - это виды деятельности, которые могут повлиять на ценность и целостность собственности и требуют строгого контроля. Банско, примыкающий к собственности, стал одним из самых быстроразвивающихся городов Болгарии с гостиницами и курортами, построенными буквально на границе парка. Развитие туризма на территории и вокруг нее в прошлом не контролировалось эффективно, включая некоторые районы, которые были застроены на территории собственности и причинили значительный ущерб. План управления имуществом должен обеспечивать долгосрочный приоритет защиты природных ценностей Пирина, и для защиты от любых посягательств и ударов в пределах собственности от катания на лыжах, спортивные мероприятия или другие несоответствующие события. В равной степени документы планирования, которые создаются национальными, региональным и местным властям необходимо аналогичным образом обеспечить защиту природных ценностей собственности, а также интегрировать преимущества, которые он дает в качестве природного ландшафта, в окружающую территорию.
Другие угрозы собственности включают незаконные рубки, браконьерство и использование снегоходов и квадроциклов. Эти виды использования требуют тщательного наблюдения, управление и соблюдение действующих правил. Управление использованием посетителями как для предотвращения негативных воздействий, так и для обеспечения возможности ощутить ценности собственности устойчивым образом также является важным долгосрочным требованием для этой собственности.
