Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Крутые склоны в районе Дазу недалеко от Чунцина, содержат исключительную серию из пяти групп наскальных рисунков, датируемых 9-13 веками. Самый большой кластер в Бейшане состоит из двух групп, расположенных вдоль скалы высотой 7-10 метров, протяженностью около 300 метров. Их более 10, 000 резных фигурок конца 9 - середины 12 веков, на которых изображены темы тантрического буддизма и даосизма. Надписи дают представление об истории, религиозные убеждения, датировка и идентификация исторических личностей. Резные фигурки династии Сун в конце XI века в Шичжуаньшане простираются более чем на 130 метров и изображают буддизм, Даосские и конфуцианские образы в редком трехстороннем расположении. Резные фигурки династии Сун в Шименшане, датируемые первой половиной XII века, простираются на 72 м и объединяют буддийские и даосские сюжеты. В Наньшане резные фигурки династии Сун XII века простираются на 86 метров в длину и изображают в основном даосские предметы. Кульминация с точки зрения выражения тантрического буддизма находится в U-образном ущелье в Баодиншане, которое содержит две группы резных фигурок, датируемых концом XII - серединой XIII века, недалеко от монастыря Святого Долголетия. Очень большая группа на западе простирается примерно на 500 метров и состоит из 31 группы резных фигур, изображающих темы тантрического буддизма, а также сцены пастухов и обычной жизни.
Резьба известна своим большим размахом, эстетическое качество и богатое разнообразие сюжетов, а также хорошее сохранение. Являясь образцом высочайшего уровня китайского пещерного храмового искусства IX-XIII веков, Наскальные изображения Дазу не только подчеркивают гармоничное сосуществование в Китае трех различных религий, а именно буддизм, Даосизм и конфуцианство, но также предоставляют материальные доказательства того, что искусство пещерных храмов все больше проливает свет на повседневную жизнь. Большое количество резных фигурок и письменных исторических материалов на территории объекта наследия демонстрируют большие изменения и развитие пещерного храмового искусства и религиозных верований в Китае в этот период.
Критерий (i):Резные фигурки Дазу представляют собой вершину китайского наскального искусства в своем высоком эстетическом качестве, разнообразии стилей и сюжетов.
Критерий (ii):тантрический буддизм из Индии и китайские даосские и конфуцианские верования объединились в Дадзу, чтобы создать в высшей степени оригинальное и влиятельное проявление духовной гармонии.
Критерий (iii):Эклектичный характер религиозных верований в позднем императорском Китае находит материальное выражение в исключительном художественном наследии наскального искусства Дазу.
Честность
Наскальные изображения Дазу являются одними из наиболее хорошо сохранившихся образцов китайского пещерного храмового искусства. Каждый из пяти кластеров находится в пределах своего собственного обозначенного разграничения территории собственности и буферной зоны, что обеспечивает целостность статуй, их природные и культурные ландшафты, а также историческая информация, которую они несут.
Подлинность
Наскальные рисунки Дазу сохраняют оригинальные характеристики и ценности того периода, когда они были созданы. поскольку им не был нанесен техногенный ущерб или разрушения в результате стихийных бедствий. Ежедневное обслуживание и уход строго соблюдают принцип «сохранения исторического состояния». На сегодняшний день, историческая достоверность дизайна, материалы, технология и расположение наскальных рисунков Дазу были сохранены. Посвящая усилия по сохранению и защите этих статуй, внимание было также уделено защите окружающей среды, как природные, так и культурные. Как результат, исторический масштаб, стиль и особенности наскальных рисунков Дазу в основном сохранены, чтобы в максимальной степени сохранить свои функции светской веры, культурная трансляция и социальное образование как вид религиозного искусства.
Требования к защите и управлению
Законы и постановления об охране наследия применяются на разных административных уровнях; на самом высоком уровне собственность охраняется Законом Китайской Народной Республики об охране культурных ценностей. На муниципальном уровне Постановление муниципалитета Чунцин о сохранении наскальных изображений Дазу и управлении ими, гарантировали, что никакой ущерб или деградация не поставят под угрозу целостность и подлинность наследия в Дазу. Чтобы удовлетворить необходимые требования, местное правительство также включило сохранение и управление наскальными рисунками Дазу в местный план экономического и социального развития.
Согласно Генеральному плану сохранения наскальных изображений Дазу, работа по консервации и управлению наскальными рисунками Дазу будет осуществляться посредством создания полностью разработанной системы мониторинга наследия, разработка научного и точного плана сохранения и технического обслуживания и мер управления, и создание команды специалистов по охране природы.
