Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Сиди и Хунцунь - две выдающиеся традиционные деревни, расположен в округе И, Город Хуаншань на юге провинции Аньхой, с коммерческой деятельностью в качестве основного источника дохода, семейная и клановая социальная организация, и хорошо известны своей региональной культурой. Общий макет, пейзаж, архитектурная форма, украшение, и методы строительства сохраняют оригинальные черты деревень Аньхоя между 14 и 20 веками.
Находясь под глубоким влиянием традиционной культуры досовременной провинции Аньхой, эти две деревни, Сиди и Хунцунь, были построены успешными чиновниками или купцами, возвращающимися домой с официальных встреч и деловых встреч, и постепенно превратились в модели традиционной китайской деревенской застройки. Сиди окружен горами и построен вдоль трех ручьев, протекающих с востока на запад, и между ними. которые сходятся у моста Хуэйюань на юге. Хунцунь расположен у подножия холма рядом с ручьем, который образует два бассейна. Лунный пруд в центре деревни, а другой - к югу. Характеризуется ритмичным пространственным разнообразием и спокойными улочками; и водой из живописного сада, все отражает стремление к сосуществованию, единство и гармония человека и природы. Уникальный и изысканный стиль зданий Аньхой передан в простых и элегантных тонах. их фронтоны украшены тонкой и изящной резьбой, их интерьеры обставлены со вкусом. Жесткая патриархальная система вместе с мягкими и искренними народными обычаями отражает культурные идеи ученых-бюрократов феодального общества, которые с особым уважением относились к конфуцианству и неоконфуцианству. Эти уцелевшие деревни несут научные, культурные и эстетические ценности с их более чем 600-летней историей. Они являются богатыми источниками для изучения региональной истории и культур.
Критерий (iii):деревни Сиди и Хунцунь являются графическими иллюстрациями типа человеческих поселений, созданных в феодальный период и основанных на процветающей торговой экономике.
Критерии (iv):В своих зданиях и уличных узорах, две деревни на юге Аньхоя отражают социально-экономическую структуру долгого оседлого периода китайской истории.
Критерии (v):традиционные загородные поселения Китая, которые в значительной степени исчезли за последнее столетие, исключительно хорошо сохранились в деревнях Сиди и Хунцунь.
Честность
Сиди и Хунцунь хранят богатое материальное и нематериальное культурное наследие. Нынешняя территория площадью 730 га (территория собственности Сиди и буферная зона:400 га, Территория собственности Хунцунь и буферная зона:330 га), содержит интегрированный экологический ландшафт и уникальную коллекцию деревенских улочек, здания водные пути, датируемые 14 веком; этот район также служит памятником искусства «Сиди и Хунцунь», кухня, медицина, живопись и другие элементы нематериального культурного наследия, сохранение и передача духа и культуры сайта.
Подлинность
Сиди и Хунцунь пережили тысячу лет непрерывных преобразований и развития, при этом достоверно сохраняя свой характер традиционных китайских деревень с коммерческой экономикой и клановой социальной структурой. В деревнях точно сохранены элементы, типичные для традиционных деревень до модерна. включая окружающую среду, искусственные водные пути, планировка поселков, архитектурный стиль, декоративное искусство, строительные методы и материалы, традиционные технологии и общий вид деревень; Кроме того, сайт хранит региональное искусство, таможня, кухня, и другие формы культурного и традиционного образа жизни. Сиди и Хунцунь, без сомнения, идеальные места для современного общества, чтобы искать свою историю, и исследовать традиционную сельскую культуру.
Требования к защите и управлению
«Сиди и Хунцунь» являются приоритетными охраняемыми объектами, Национальные известные исторические и культурные деревни. Они защищены законами, включая Закон Китайской Народной Республики о защите культурных реликвий, Закон Китайской Народной Республики о городском и сельском планировании, Положение об охране исторических и культурных городов и деревень, Положение об охране древних жилищ в провинции Южный Аньхой, Меры управления всемирным культурным наследием, а также другие соответствующие законы и постановления. Кроме того, на объекте наследия сформулировано множество нормативных документов по охране, включая меры управления по сохранению деревень Сиди и Хунцунь, и пересмотрел и реализовал ряд специальных планов, включая План сохранения деревень Сиди и Хунцунь, усиление мониторинга и управления объектом наследия и его окрестностями. На сайте также создан Комитет по сохранению и управлению. который курирует и координирует Управление всемирного наследия и другие специализированные органы управления и сохранения, а также создание профессиональной команды по охране природы. Все эти меры обеспечили правовую и административную охрану подлинности и целостности Сиди и Хунцунь.
Долгосрочные планы для Сиди и Хунцунь основаны на понимании того, что, сохраняя общую пространственную структуру и внешний вид Сиди и Хунцунь; сохранение состава объекта культурного наследия, включая сельскую местность, границы узлы, ориентир планировка улиц, здания водные пути традиционные сады, горные и речные живописные места, и его сельский пейзаж; поддержание продолжения и бодрости образа жизни села, может быть достигнуто долгосрочное сохранение аутентичности и целостности объекта культурного наследия.
Дальнейшие мероприятия должны быть выполнены, в том числе раскрытие исторических и культурных ресурсов этого места, систематическое сохранение нематериальных настроек сайта; улучшение инфраструктуры и возможностей для общения и презентаций; укрепление систем безопасности и экологической поддержки; улучшение качества окружающей среды, и содействие гармоничному и дружественному развитию экономики сайта, общество, численность населения, Ресурсы, и развитие.
Орган управления будет строго соблюдать правила сохранения и управления недвижимостью; эффективно контролировать емкость сайта и девелоперскую деятельность; ограничить и смягчить негативное влияние застройки на объект недвижимости; планировать и согласовывать требования различных заинтересованных сторон; строительство новых жилых домов для жителей села за пределами территорий наследия и буферных зон; а также рационально и эффективно поддерживать баланс между мерами по сохранению и туризмом и городским развитием.
