Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Мейдан Эмам - это общественная городская площадь в центре Исфахана, город, расположенный на основных маршрутах север-юг и восток-запад, пересекающих центральный Иран. Это одна из крупнейших городских площадей в мире и выдающийся образец иранской и исламской архитектуры. Построенный Сефевидским шахом Аббасом I в начале 17 века, Площадь окаймлена двухэтажными аркадами и с каждой стороны закреплена четырьмя великолепными зданиями:с востока, мечеть шейха Лотфаллаха; на запад, павильон Али Капу; к северу, портик Кейсарии; и на юг, знаменитая Королевская мечеть. Однородный городской ансамбль, построенный по уникальному, последовательный, и гармоничный план, Мейдан Эмам был сердцем столицы Сефевидов и представляет собой исключительное городское сооружение.
Также известен как Нагш-и Джахан («Образ мира»), и ранее как Мейдан-э Шах, Мейдан Эмам не типичен для городских ансамблей Ирана, где города обычно плотно расположены без значительных открытых пространств. Площадь Исфахана, напротив, огромен:длина 560 м, ширина 160 м, покрывает почти 9 га. Все архитектурные элементы, очерчивающие площадь, включая торговые ряды магазинов, эстетически замечательны, украшен обилием эмалированной керамической плитки и картин.
Особый интерес представляет Королевская мечеть (Масджед-э-Шах), расположен на южной стороне площади и обращен к Мекке. Он остается самым знаменитым примером красочной архитектуры, которая достигла своего расцвета в Иране при династии Сефевидов (1501-1722; 1729-1736). Павильон Али Капу на западной стороне образует монументальный вход в дворцовую зону и королевские сады, которые простираются за ней. Свои квартиры, высокий портал, и крытая терраса (tâlâr) известны. Портик Кейсарии на северной стороне ведет к 2-километровому базару Исфахан. и мечеть шейха Лотфалла на восточной стороне, построена как частная мечеть для королевского двора, сегодня считается одним из шедевров архитектуры Сефевидов.
Мейдан Эмам был сердцем культуры столицы Сефевидов. экономия религия социальная власть, правительство, и политика. Его обширная песчаная эспланада использовалась для торжеств, прогулки, и публичные казни, для игры в поло и для сбора войск. В галереях со всех сторон площади размещались сотни магазинов; над портиком большого базара Кейсарии был балкон, на котором выступали музыканты, выступавшие с публичными концертами; татар Али Капу был соединен сзади с тронным залом, где шах иногда принимал послов. Суммируя, Королевская площадь Исфахана была выдающимся памятником персидской социально-культурной жизни во времена династии Сефевидов.
Критерий (i):Мейдан Эмам представляет собой однородный городской ансамбль, построен за короткий промежуток времени по уникальной, последовательный, и гармоничный план. Все памятники, выходящие на площадь, замечательны с эстетической точки зрения. Особый интерес представляет Королевская мечеть, который соединен с южной стороной площади огромным, глубокий входной портал со скошенными углами, увенчанный полукуполом, покрыт внутри эмалированной фаянсовой мозаикой. Этот портал, обрамленный двумя минаретами, расширяется на юг парадным входным залом (айван), ведущим под углом во внутренний двор, тем самым соединяя мечеть, который по традиции ориентирован на северо-восток / юго-запад (в сторону Мекки), ансамблю площади, который ориентирован на север / юг. Королевская мечеть Исфахана остается самым известным примером красочной архитектуры, которая достигла своего апогея в Иране при династии Сефевидов. Павильон Али Капу образует монументальный вход в дворцовую зону и королевские сады, которые простираются за ней. Свои квартиры, полностью украшены картинами и широко открыты наружу, известны. На площади находится высокий портал (48 метров), обрамленный несколькими этажами комнат и увенчанный террасой (tâlâr), затененной практичной крышей, опирающейся на 18 тонких деревянных колонн. Все архитектурные элементы Мейдан Имам, включая аркады, украшены обилием эмалированной керамической плитки и росписью, где преобладает растительный орнамент - цветущие деревья, вазы, букеты, и др. - без ущерба для образных композиций в стиле Риза-и Аббаси, который был главой школы живописи в Исфахане во время правления шаха Аббаса и прославился как в Персии, так и за ее пределами.
Критерий (v):Королевская площадь Исфахана является исключительной городской реализацией в Иране, где города обычно плотно расположены без открытых пространств, кроме дворов караван-сараев (придорожных постоялых дворов). Это пример формы городской архитектуры, которая по своей природе уязвима.
Критерий (vi):Имам Мейдана был сердцем столицы Сефевидов. Его обширная песчаная эспланада использовалась для прогулок, для сборки войск, для игры в поло, для торжеств, и для публичных казней. В галереях со всех сторон размещались магазины; над портиком большого базара Кейсарии был балкон, на котором выступали музыканты, выступавшие с публичными концертами; татар Али Капу был соединен сзади с тронным залом, где шах иногда принимал послов. Суммируя, Королевская площадь Исфахана была выдающимся памятником персидской социально-культурной жизни во времена династии Сефевидов (1501-1722; 1729-1736).
Честность
В пределах собственности расположены все элементы и компоненты, необходимые для выражения выдающейся универсальной ценности собственности, включая, среди прочего, общественная городская площадь и двухэтажные аркады, которые ее очерчивают, мечеть шейха Лотфалла, павильон Али Капу, портик Кейсарии, и Королевская мечеть.
Угрозы целостности собственности включают экономическое развитие, что вызывает давление, чтобы позволить строительство многоэтажных коммерческих зданий и парковок в историческом центре в пределах буферной зоны; схемы расширения дорог, которые угрожают границам собственности; рост числа туристов; и огонь.
Подлинность
Исторические памятники на Мейдан Эмам, Исфахан, аутентичны по форме и дизайну, материалы и вещества, локации и обстановка, и дух. Поверхность общественной городской площади, когда-то засыпанный песком, теперь вымощен камнем. В центре площади разместили пруд, газоны были установлены в 1990-х гг., и два входа были добавлены к северо-восточному и западному хребтам площади. Эти и будущие обновления, проведено экспертами по культурному наследию, тем не менее, использовать отечественные знания и технологии для сохранения подлинности собственности.
Требования к управлению и защите
Мейдан Эмам, Исфахан, которая является государственной собственностью, внесен в национальный список иранских памятников под номером. 102 5 января 1932 г., в соответствии с Законом об охране национального наследия (1930 г., г. обновлен в 1998 г.) и иранский закон об охране национальных памятников (1982 г.). Также индивидуально зарегистрированы Королевская мечеть (Масджед-э-Шах) (№ 107), Мечеть шейха Лотфалла (№ 105), Павильон Али Капу (№ 104), и портик Кейсарии (№ 103). Включенный в список всемирного наследия объект, который принадлежит правительству Ирана, и его буферная зона находятся в ведении и контроле иранского культурного наследия, Организация ремесел и туризма (которая находится в ведении и финансируется правительством Ирана), через свой офис в Исфахане. Квадратное ограждение принадлежит муниципалитету; базары вокруг площади и магазины в окрестностях площади принадлежат Управлению пожертвований. Есть комплексный муниципальный план, но нет плана управления имуществом. Финансовые ресурсы (которые признаны недостаточными) предоставляются через национальные, провинциальный и муниципальные бюджеты и частные лица.
Для поддержания выдающейся универсальной ценности собственности с течением времени потребуется разработка, одобряя, и внедрение Плана управления имуществом, в консультации со всеми заинтересованными сторонами, который определяет стратегическое видение объекта и его буферной зоны, учитывает потребности инфраструктуры, и устанавливает процесс оценки и контроля крупных проектов развития, с целью обеспечения того, чтобы недвижимость не пострадала от неблагоприятных последствий застройки.
