Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Основанный в VI веке до нашей эры в самом сердце персов (сегодня провинция Фарс на юго-западе Ирана), Пасаргады были самой ранней столицей Ахеменидской (Первой Персидской) империи. Город был создан Киром Великим при участии различных народов, составлявших первую великую многокультурную империю в Западной Азии. Археологические остатки его дворцов и садов, а также гробница Кира представляют собой выдающийся пример первой фазы эволюции царского искусства и архитектуры Ахеменидов. и исключительное свидетельство цивилизации Ахеменидов в Персии. Королевский ансамбль типа «Четыре сада», который был создан в Пасаргадах, стал прообразом западноазиатской архитектуры и дизайна.
Археологические раскопки Пасаргады площадью 160 га представляют собой одни из самых ранних проявлений персидского искусства и архитектуры. Это включает в себя, среди других памятников, компактная гробница из известняка на равнине Моргаб, в которой когда-то находился позолоченный саркофаг Кира Великого; Талль-и-Тахт («Трон Соломона»), большая укрепленная платформа, построенная на холме и позже включенная в обширную цитадель с солидной обороной из сырцового кирпича; и королевский ансамбль, который состоит из нескольких дворцов, изначально расположенных на территории сада (так называемые «Четыре сада»). Пасаргады стали прототипом концепции Персидского сада с четырьмя квадрантами, формально разделенными водными путями или тропами, его архитектура отличается изысканными деталями и тонкой вертикальностью.
Пасаргады - исключительный свидетель цивилизации Ахеменидов. Обширная империя Ахеменидов, которая простиралась от восточного Средиземноморья и Египта до реки индусов в Индии, считается первой империей, для которой характерно уважение к культурному разнообразию своих народов. Это уважение нашло отражение в королевской архитектуре Ахеменидов, который стал синтезированным представлением различных культур империи. Пасаргады представляют собой первую фазу развития персидской архитектуры, которая позже нашла свое полное выражение в городе Персеполис.
Критерий (i):Пасаргады - первое выдающееся выражение царской архитектуры Ахеменидов.
Критерий (ii):Династическая столица Пасаргады была построена Киром Великим при участии различных народов созданной им империи. Это стало фундаментальным этапом в развитии классического персидского искусства и архитектуры.
Критерий (iii):археологические раскопки Пасаргады, со своими дворцами, сады и могила основателя династии, Кир Великий, представляет собой исключительное свидетельство цивилизации Ахеменидов в Персии.
Критерий (iv):Королевский ансамбль типа «Четыре сада», созданный в Пасаргадах, стал прообразом западноазиатской архитектуры и дизайна.
Честность
В пределах археологических раскопок Пасаргады расположены известные элементы и компоненты, необходимые для выражения выдающейся универсальной ценности собственности, включая гробницу Кира Великого, остатки укрепленной платформы Талль-и-Тахт, и остатки королевского ансамбля в Четырех Садах. Древняя столица простиралась далеко за пределы вписанной собственности, но раскопок еще не проводился.
Основные выявленные факторы давления на целостность собственности связаны с сельским хозяйством, и от возможности роста деревень в буферной зоне. Также есть риск затопления, что нанесло некоторый ущерб в прошлые годы. Сильные ветры и палящее солнце равнины Моргаб также представляют серьезную угрозу для некоторых археологических памятников. Человеческое вмешательство также представляет угрозу:отмечен ущерб от вандализма, и элементы из сырцового кирпича Талл-и-Тахт находятся в плохом состоянии из-за раскопок, проводимых там в 1960-х годах.
Подлинность
Несомненно, Пасаргады представляют собой древнюю столицу Ахеменидов, и является подлинным с точки зрения своего местоположения и обстановки, материалы и вещества, и формы и дизайн. Обстановка Пасаргад с течением времени не претерпела изменений. и участок является частью сельскохозяйственного ландшафта, который продолжает возделываться. Недавние реставрационные работы подтвердили подлинность памятников, использование традиционных технологий и материалов в гармонии с ансамблем. В генеральный план Пасаргад не было внесено никаких изменений. его здания или его сады. Кроме того, в Пасаргадах нет современных реконструкций; Остатки всех памятников подлинные.
Требования к защите и управлению
Ансамбль Пасаргады был внесен в национальный список иранских памятников под номером. 19 24-го числа месяца Шахривар, 1310 SAH (15 сентября 1931 г.). Соответствующие национальные законы и постановления, касающиеся объекта, включают Закон об охране национального наследия (1930 г., г. обновленный 1998) и Закон 1980 года о предотвращении тайных раскопок и незаконных раскопок. Включенный в список всемирного наследия объект, который принадлежит правительству Ирана, и его буферная зона находятся под правовой защитой и управлением иранского культурного наследия, Организация ремесел и туризма (находится в ведении и финансируется правительством Ирана). Собственность и буферная зона также находятся в соответствии с региональным генеральным планом с собственными правилами. План управления Пасаргадами был подготовлен в 2002 году, чтобы дать указания по сохранению ценности и значения археологического и культурного ландшафта этого места. Исследовательская база Пасаргады, офис управления и сохранения, созданный в Пасаргадах в 2001 году, несет ответственность за расследование, сохранение реставрация реорганизация и презентация Пасаргад. Офис предлагает повышение квалификации и повышение квалификации в сотрудничестве с университетами и научными институтами в Иране и за рубежом. Финансовые ресурсы для Пасаргад предоставляются через национальный и провинциальный бюджеты, и входные билеты на сайт.
Сохранение выдающейся универсальной ценности собственности в течение долгого времени потребует изучения, развивающийся, и внедрение методов борьбы с эрозией, вызванной различными факторами (физическими, химическая относящийся к окружающей среде, так далее.); сведение к минимуму или устранение любого ущерба, который может быть нанесен сельским хозяйством или наводнением; избегать раскопок, которые подвергают археологические останки повышенному риску; предотвращение ущерба, причиненного вандализмом, путем обучения охранников и повышения осведомленности местного населения; и предотвращение ненадлежащего расширения населенных пунктов (села, например), которые могут оказать негативное влияние на выдающуюся универсальную ценность, целостность или подлинность собственности.
