Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Комплекс храмов в Баальбеке расположен у подножия юго-западного склона Антиливан, граничит с плодородной равниной Бекаа на высоте 1150 м. Город Баальбек достиг своего апогея во времена Римской империи. Его колоссальные постройки, построенные более двух веков назад, сделать его одним из самых известных святилищ римского мира и образцом имперской римской архитектуры. Паломники устремились к святилищу, чтобы поклониться трем божествам, известная под названием Романизированной Триады Гелиополиса, по сути финикийский культ (Юпитер, Венера и Меркурий).
Важность этой смеси руин греко-римского периода с еще более древними пережитками финикийской традиции, основаны на его выдающейся художественной и архитектурной ценности. Акрополь Баальбек состоит из нескольких храмов. Римское сооружение было построено на вершине более ранних руин, которые превратились в возвышающуюся площадь. состоит из двадцати четырех монолитов, самый крупный весом более 800 тонн.
Храм Юпитера, главный храм Баальбекской триады, отличался колоннами высотой 20 м, окружавшими целлу, и гигантские камни террасы. Соседний храм, посвященный Вакху, является исключительным; он богато и богато декорирован, внушительных размеров с его монументальными воротами, украшенными вакхическими фигурами. Круглый Храм или Храм Венеры отличается оригинальностью планировки, а также изысканностью и гармоничностью форм. в городе, где другие святилища отмечены монументальными сооружениями. Единственный сохранившийся остаток Храма Меркурия, расположенный на холме Шейх Абдалла, это лестница, высеченная в скале. Одеон, расположен к югу от акрополя в месте, известном как Бустан-эль-Хан, также является частью сайта Баальбек, и считается одним из самых впечатляющих археологических памятников Ближнего Востока.
Баальбек стал одним из самых знаменитых святилищ древнего мира, постепенно перекрывается колоссальными постройками, возводившимися более двух столетий. Его монументальный ансамбль - одно из самых ярких свидетельств римской архитектуры имперского периода.
Критерий (i):археологический памятник Баальбек представляет собой религиозный комплекс выдающейся художественной ценности и его величественный монументальный ансамбль, с изысканной каменной кладкой, - уникальное художественное произведение, которое отражает слияние финикийских верований с богами греко-римского пантеона через удивительную стилистическую метаморфозу.
Критерий (iv):Монументальный комплекс Баальбек является выдающимся примером римского святилища и одним из самых впечатляющих свидетельств римского периода в его апогее, который в полной мере демонстрирует мощь и богатство Римской империи. Здесь находятся одни из крупнейших когда-либо построенных римских храмов, и они относятся к числу наиболее хорошо сохранившихся. Они отражают необычайное сочетание римской архитектуры с местными традициями планирования и планировки.
Честность
Серийная номинация состоит из Храмы Юпитера, Вакх, Венера и Меркурий, и Одеон - все ключевые атрибуты святилища. Весь город в арабских стенах, а также юго-западный квартал экстра-мурос между Бустан-эль-Хан, римские сооружения и мечеть мамлюк в Рас-аль-Айне, обеспечивает существенный контекст для ключевых атрибутов.
В течение 15 лет город страдал в результате вооруженного конфликта и связанного с этим отсутствия надлежащего контроля за планированием и по-прежнему испытывает давление со стороны городских властей, которое делает обстановку святилища и общую целостность собственности очень уязвимой.
Подлинность
Несмотря на обширную реставрацию в 1960-х и 1980-х годах, и последствия вооруженного конфликта, который привел к незапланированному развитию, общая аутентичность сайта осталась нетронутой благодаря усилиям национальных и международных организаций. Чтобы сохранить остатки, Главное управление древностей (DGA) провело работы по консолидации и реставрации различных памятников, особенно внутри участка Кала, который включает храмы Юпитера и Вакха, а также на участке Бустан-эль-Хан. Тем не менее, подлинность собственности очень уязвима для изменений, которые влияют на детали ее структуры и общее величие обстановки.
Требования к защите и управлению
Сохранение и управление имуществом обеспечивает DGA, которое контролирует все разрешения на строительство и восстановление. Закон о древностях № 166/1933 предусматривает несколько важных мер защиты руин, расположенных на охраняемой территории. Сотрудничество между Генеральным управлением городского планирования и DGA облегчает экспроприацию земель, окружающих археологическую зону.
План защиты и улучшения, который находится в стадии подготовки, направлен на обеспечение улучшенного представления этих уникальных пережитков и разработку новой системы защиты для сайта, которая соответствует международным диаграммам. Очень важно сотрудничество со специалистами по реставрации исторических памятников. В плане также должен быть рассмотрен вопрос об улучшенных методах координации между различными органами, задействованными в собственности.
Еще один генеральный план города, на рассмотрении, направлена на защиту окружающей среды и контроль городского развития, угрожающего археологическому объекту, городская зона, расположенная в арабских стенах, а также юго-западный квартал (extra-muros), расположенный между Бустан-эль-Хан и римским карьером (Хаджар-эль-Хубла).
