Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Уади Кадиша - одно из важнейших поселений первых христианских монастырей в мире. и его монастыри, многие из которых преклонного возраста, расположены в необычайно суровом ландшафте. Рядом находятся остатки большого кедрового леса Ливана, высоко ценился в древние времена за строительство великих религиозных построек.
Участок долины Кадиша и Кедровый лес Бога (Хорш-Арз-эль-Раб) расположены на севере Ливана. Долина Кадиша расположена к северу от цепи Маунт-Ливан, у подножия горы аль-Макмель и к западу от кедрового леса Божьего. Святая река Кадиша, отмечается в Священном Писании, проходит через долину. Кедровый лес Божий расположен на горе Макмель, между 1900 и 2050 м над уровнем моря и к востоку от деревни Бшарре.
Скалистые утесы долины Кадиша на протяжении веков служили местом для медитации и убежища. В долине расположено самое большое количество монастырей и скитов, восходящих к самому первому распространению христианства. Основные монастыри - монастыри преподобного Антония Кужайского, Богоматерь Хаукка, Каннубин и Мар Лихаа. Эта долина является уникальным свидетелем самого центра маронитского отшельничества. Его естественные пещеры, высеченный на склонах холмов - почти недоступный - и украшенный фресками, свидетельствующими об архитектуре, специально задуманной для духовных и жизненных потребностей суровой жизни. Существуют многочисленные террасы для выращивания зерна монахами, отшельники и крестьяне, жившие в этом районе; некоторые из этих террас все еще возделываются.
Связанный с долиной Кадиша историческими памятниками и близостью, Кедровый лес Божий - это последний остаток древних лесов и одно из редких мест, где до сих пор растет Cedrus lebani, один из самых ценных строительных материалов в античном мире, 103 раза цитируемый в Библии.
Критерий (iii):С начала христианства, Долина Кадиша дала приют монашеским общинам. Деревья кедрового леса - уцелевшие из священного леса и один из самых ценных строительных материалов в древние времена.
Критерий (iv):суровая долина издавна была местом медитации и убежища. Он включает в себя исключительное количество ценобитовых и отшельнических монастырских фундаментов, некоторые из них относятся к очень древнему периоду распространения христианства. Монастыри долины Кадиша являются одними из наиболее значительных сохранившихся примеров силы христианской веры.
Целостность (2009)
Долина Кадиша включает в себя все пещеры, монастыри и ухоженные террасы, связанные с деятельностью с самого раннего периода христианства. Культурные элементы сайта по большей части существуют, но состояние их сохранности разное:некоторые религиозные постройки обветшали, их стабильность ненадежна и, за некоторыми исключениями, фрески почти все исчезли. Визуальная целостность Долины нарушается из-за увеличения количества населенных пунктов в окрестностях, особенно на хребтах, окружающих Долину, а также из-за неконтролируемого потока посетителей. Заповедник Кедрового леса находится в пределах собственности и хорошо сохранился. Тем не мение, его визуальной целостности мешают сувенирные лавки с одной стороны и незаконное строительство с восточной стороны. Вход в лес должен быть под наблюдением, а незаконное здание - снесено, в частности, поскольку он расположен на территории, подлежащей лесовосстановлению.
Подлинность (2009)
Первоначальный характер обитания древних монастырских троглодитов сохранился до сих пор. Монашеская архитектура и сельскохозяйственные среды обитания Долины еще не были изменены или изменены с помощью интервенций замещения. Кроме того, им не помешала деятельность, несовместимая с духом места. Со временем, на некоторых участках утрачены некоторые характерные элементы, такие как фрески или конструкции. Следовательно, глобальная аутентичность христианских пережитков уязвима. Кедровый лес Божий сохранил свою аутентичность в отношении выживания своих деревьев.
Требования к защите и управлению (2009 г.)
Святая долина Кадиша охраняется постановлениями министров 13/1995 и 60/1997, принятыми Министерством культуры. приказом 151/95 Министерства окружающей среды, и Законом о древностях 166/1933. Утвержден новый план города и застройки. В настоящее время, Главное управление древностей (DGA) и Министерство окружающей среды являются официальными ответственными организациями объекта. COSAQ, орган, состоящий из землевладельцев (Маронитский Патриархат, религиозные ордена и т. д.), региональные муниципалитеты и частные ассоциации, позаботьтесь об управлении имуществом. Две координационные комиссии, административно-научный, должны быть созданы для оказания помощи в управлении объектом, и это должно быть включено в структуру плана управления, представленного в Центр всемирного наследия во время внесения в список. Этот план управления был обновлен в 2007-2008 годах. Комитет всемирного наследия рекомендует создание регионального парка и разработку подробного плана управления для обеспечения целостности и подлинности объекта. Программа мероприятий позволит, среди прочего, выполнение работ по застроенному наследию, улучшение дорожной сети и экскурсионное обслуживание, укрепить безопасность и контроль в Долине, поддерживать экологический туризм и биологическое сельское хозяйство, письменные исследования и создание баз данных.
Кедровая зона считается национальным природным объектом и регулируется следующими охранными документами:Закон 8/7/1939 о ландшафтах и природных объектах Ливана; Указ NI434 от 28.03.1942, в котором указаны географические границы и стандарты Кедрового региона; Указ K / 836 от 01.09.1950 об организации и развитии Кедрового региона; Постановление 52 от 7/11/2005 об организации и развитии Кедрового региона; Декрет-закон 558 от 24/7/1996 о защите лесов Ливана под эгидой Министерства сельского хозяйства. Защиту этого места обеспечивают совместные действия Маронитского Патриархата, муниципалитет Бшарре, Ливанская армия и Комитет друзей Кедрового леса. Министерство сельского хозяйства и DGA являются официальными управляющими недвижимостью. Комитет друзей Кедрового леса управляет лесом в соответствии с Планом действий. Должны быть предусмотрены некоторые меры защиты, в частности, чтобы расчистить территорию вокруг леса и переместить в более подходящую зону сувенирные киоски. Непрерывная экологическая запись необходима для обеспечения мониторинга и контроля.
