Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Расположен в центральной части Шри-Ланки, Пещерный храм Рангири Дамбулла - это живое буддийское место, сосредоточенное на пяти пещерных святынях. Населенный лесными буддийскими монахами с III века до нашей эры, эти естественные пещеры на протяжении исторического периода непрерывно трансформировались в один из крупнейших и наиболее выдающихся буддийских комплексов в регионе Южной и Юго-Восточной Азии, демонстрация новаторских подходов к планировке и декорированию интерьера. В соответствии с давней традицией, связанной с живыми буддийскими ритуальными практиками и постоянным королевским покровительством, пещерные святыни подверглись нескольким реконструкциям и обновлению, прежде чем в XVIII веке приобрели свой нынешний внутренний вид. Обширные внутренние пространства пещерных святынь не разделены на части, но пространственно дифференцированы намеренным и тонким расположением полихромной скульптуры исключительного мастерства и украшены блестящими композициями настенной живописи. Эта пространственная иерархия и целенаправленная внутренняя планировка, лишенная физических разделений, систематически ведут преданных через пространства от одной ритуальной функции к другой. Это место примечательно в буддийском мире своей связью с непрерывной традицией живых буддийских ритуальных практик и паломничества на протяжении более двух тысячелетий.
Критерий (i):Монастырский ансамбль Дамбулла является выдающимся примером религиозного искусства и самовыражения Шри-Ланки, Южной и Юго-Восточной Азии. Пещерный храм, их окрашенные поверхности, и скульптуры уникальны по масштабу и степени сохранности. Монастырь включает в себя значительные шедевры искусства 18-го века шри-ланкийской школы Канди.
Критерий (vi):Дамбулла - важная святыня буддийской религии в Шри-Ланке, примечателен своей связью с давней и широко распространенной традицией живых буддийских ритуальных практик и паломничества на протяжении более двух тысячелетий.
Честность
Недвижимость включает в себя все элементы и компоненты, относящиеся к различным аспектам творчества, которые необходимы для выражения выдающейся универсальной ценности собственности. такие как полихромные скульптуры, отлитые из лепнины или глины или вырезанные из живой скалы в пещерных святилищах, настенные росписи, и внутренняя планировка. Физическая ткань этих элементов находится в хорошем состоянии и была сохранена, чтобы выразить эту ценность. В настоящее время собственность не страдает от каких-либо неблагоприятных последствий застройки или других факторов давления.
Подлинность
Общая форма и дизайн, а также материалы и сущность фресок, покрывающих внутренние поверхности пещерных святилищ, а также вырезанные в скале и лепные скульптуры внутри пещер, были сохранены. Никаких вмешательств по изменению общей формы и дизайна внутренних пространств пещер не проводилось, или расположение и расположение скульптур и картин по отношению к их внутреннему оформлению. Внутренние помещения до сих пор используются паломниками для ритуальных буддийских практик. таким образом сохраняя первоначальное использование и функциональность, а также дух и ощущение своего внутреннего пространства.
Требования к защите и управлению
Недвижимость, который находится в собственности ордена буддийских монахов Асгирии, был объявлен охраняемым памятником под правовой защитой Департамента археологии правительства Шри-Ланки, который регулирует Закон 1940 г. о древностях (в редакции 1998 г.) на национальном уровне. Никакое вмешательство в собственность не допускается без разрешения Департамента археологии. Сохранение и мониторинг картин и полихромных предметов находятся в ведении Департамента археологии. Монахи проводят ежедневные ритуалы и несут ответственность за общее обслуживание, защита и содержание собственности. Часть коллекции ворот от иностранных туристов, посещающих собственность, используется монахами для этих целей. Территория, простирающаяся до края всего обнажения породы, была обозначена как буферная зона в ведении Департамента археологии. Религиозный характер собственности дополнительно подтверждается тем, что Национальное управление физического планирования объявило всю территорию вокруг обнажения скалы священной.
Основные задачи впереди - сохранение картин, решение проблемы пропускной способности ввиду увеличения числа паломников, в основном во время религиозных праздников, и достижение лучших результатов в консервации и регулярном обслуживании. Для сохранения выдающейся универсальной ценности собственности с течением времени потребуется принятие мер по совершенствованию управления, сохранение и презентация имущества. К ним относятся подготовка рамок управления наследием, генеральный план развития, и план управления посетителями, и установление режима регулярного мониторинга.
