Исторический город Святого Георгия и связанные с ним укрепления, Бермудские острова
Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Город Сент-Джордж имеет выдающуюся универсальную ценность как подлинный и самый ранний образец английского колониального города в Новом Свете. Связанные с ним укрепления наглядно иллюстрируют развитие английской военной инженерии с 17 по 20 века. адаптирован с учетом развития артиллерии за этот период. Некоторые из них уникальны как сохранившиеся образцы первых оборонительных сооружений, построенных ранними европейскими колонистами. несколько примеров из которых остались нетронутыми. Позднее связанные форты представляют собой превосходный пример ряда британских прибрежных укреплений.
Постоянное поселение Святого Георгия началось в августе 1612 года. Указанная территория состоит из города Святого Георгия на острове Святого Георгия, а также укреплений на острове и на нескольких небольших островах, обеспечивающих доступ к городу и к якорной стоянке замка. Гавань, на восточной оконечности Бермудских островов в Северной Атлантике. Планировка города - это то, что органично выросло за почти четыре столетия. В его сердце находится Королевская площадь (или Рыночная площадь), рядом с гаванью, и обеспечение связи между гаванью и двумя основными дорогами с востока на запад, которые соединяют город с остальной частью Бермудских островов:Уотер-стрит, предоставление доступа к набережным, и Йорк-стрит на севере, главная улица города. Улицы к северу представляют собой сеть того, что вначале было узким, извилистые переулки и переулки. Архитектура Бермудских островов уникальна, и мало изменился в своих основных элементах с конца 17 века. В отличие от других европейских городов Нового Света, Святой Георгий сохранил отдельно стоящий дом для проживания, так типично для английских поселений в Северной Америке. Из-за природы мягкого известняка, который по-прежнему используется в строительстве, стены включая крыши, побелены. Здания редко превышают два этажа, а многие - всего в один этаж. Поскольку на острове мало источников воды, Белый цвет крыш и склона предназначен для сбора дождевой воды в цистерны через желоба и другие каналы, добавляя уникальности городу.
Святой Георгий с первых дней своего существования был гарнизонным городом, и военные сооружения, построенные на восточной стороне города. Первая из многих казарм была построена на Барак-Хилл в 1780 году. и вспомогательные постройки, такие как резиденции для старших офицеров, офицерские каюты, больницы и гарнизонная часовня были построены в течение 19 века. Они были построены в стандартном британском военном стиле, но с использованием местных материалов. Связанные с этим укрепления начались в начале 17 века, с фортами на Педжете, Губернаторская, Чарльз, и Замковые острова. Они неоднократно реконструировались и укреплялись в течение 17-18 веков. В конце американской революции Великобритания сделала остров Святого Георгия своей главной военно-морской базой Нового Света. Существующие укрепления были радикально перестроены и перестроены в 1780-х и 1790-х годах. Работы на верфи начались на рубеже веков, что потребует дальнейших кардинальных изменений в системе укреплений, со строительством фортов Джордж, Виктория, Святая Екатерина, Альберт, и Каннингем (на острове Пэджет). Появление нарезной артиллерии в 1850-х годах привело к дальнейшим модификациям и усилению укреплений.
Критерий (iv):Исторический город Святого Георгия с относящимися к нему укреплениями является выдающимся примером постоянно оккупированной территории. укрепленный колониальный город начала 17 века, и самый старый английский город в Новом Свете.
Честность
Вписанный объект недвижимости содержит все элементы, необходимые для выражения его выдающейся универсальной ценности, и имеет достаточный размер, чтобы обеспечить полное представление характеристик, передающих его значение.
Чтобы завершить континуум укреплений на Бермудских островах, в будущем следует рассмотреть вопрос о добавлении оставшихся укреплений в список, особенно главный форт на верфи. Целостность высока, но требуются работы по содержанию некоторых фортов.
Подлинность
Город очень аутентичный, как и некоторые укрепления, особенно построенные в начале 17 века. Исторический город Святого Георгия живописен и самобытен. олицетворение того, что характерно для Бермудских островов как по форме и дизайну, так и по материалам и содержанию. Сегодня около 65% построек в городе датируются периодом до 1900 года. Из этих ранних построек, около 40% были построены до 1800 года. Многие из значительных зданий попадают в эту последнюю категорию. Святой Георгий - один из немногих городов-основателей колонии, которая осталась небольшой, содержащий высокий процент его ранних структур, сохраняя преемственность в своем характере, сохраняя свое предназначение и функцию по сей день.
Фортов на изолированных островах, Саутгемптон Форт, датируется 1621 годом, по большей части остается неизменным, хоть развалины. В сравнимом состоянии на Замковом острове находятся впечатляющие остатки Королевского замка и Девонширского редута. построен к 1621 году. Большая часть ранних каменных построек этих фортов сохранилась, с добавлением только дополнительных батарей 18-го века поблизости. За исключением форта Лэндворд на Замковом острове, датируется концом 17 века, и археологические останки форта Пэджет 1612 года, другие форты в собственности в основном построены в 19 веке, и многие из них доступны для посещения. Будет важно гарантировать, что дальнейшие форты не будут адаптированы для повторного использования способами, которые повредят их подлинности. как это случилось в форте Виктория, преобразованном в гостиничный комплекс отдыха.
Требования к защите и управлению
Как самоуправляемая колония Соединенного Королевства, На Бермудских островах приняты законы, защищающие исторические и культурные ценности на всех островах. Еще в 1950 г. Законодательный орган Бермудских островов принял закон о защите зданий, представляющих особый интерес, а в 1974 году принял Закон о развитии и планировании, после пересмотра, это потребовало внесения в список зданий «особого архитектурного или исторического интереса» и определения «исторических районов», в которых осуществлялись меры контроля за развитием. В настоящее время на территории, включенной в Список, насчитывается 176 памятников архитектуры.
Пересмотренный в 2008 году план Бермудских островов заменил предыдущий план развития острова, План Бермудских островов 1992 года. План Бермудских островов 2008 года значительно расширил политику, касающуюся исторической среды острова. План Бермудских островов на 2008 год был окончательно одобрен Законодательным собранием в 2010 году. К четырем объектам, входящим в список всемирного наследия, были добавлены исторические заповедники:Батарея Святого Давида, Пэджет Форт, Форт Смита и Форт Каннингем, обеспечить охрану всех частей объекта всемирного наследия. Кроме того, политика в отношении памятников архитектуры, археологические памятники и объект всемирного наследия были добавлены в Заявление о планировании Бермудских островов на 2008 год, которые также включали политику проектирования, характерную для города Сент-Джордж и буферной зоны объекта всемирного наследия (WHSBZ). Приурочить к публикации Плана Бермудских островов 2008 г. были также подготовлены инструкции по политике планирования, включая инструкции по представлению археологических оценок, Изменения или дополнения к перечисленным зданиям и / или зданиям, расположенным в исторических районах и застройках города Сент-Джордж.
Таким образом, Закон о развитии и планировании 1974 г. и План Бермудских островов 2008 г. обеспечивают эффективный контроль за застройкой земель и зданий в пределах объекта всемирного наследия. Совет по заявкам на застройку принимает решения по заявкам на планирование и получает рекомендации Консультативного комитета по историческим зданиям. Совет по заявкам на застройку должен удостовериться в том, что любые предложения по развитию, расположенные на территории объекта всемирного наследия или его буферной зоны, не окажут неблагоприятного воздействия на выдающуюся универсальную ценность объекта всемирного наследия. Кроме того, с Управлением по сохранению Святого Георгия проводятся консультации по всем заявкам на планирование в исторической зоне, находящейся под юрисдикцией корпорации Святого Георгия, включая любые объекты, находящиеся в объекте всемирного наследия.
Более того, Закон 1986 года о национальных парках Бермудских островов был изменен с целью включения дополнительных национальных парков и обеспечения большей защиты исторической наземной среды путем регулирования деятельности, такие как обнаружение металлов и поиск сокровищ в исторически обозначенных областях.
Правительство сделало своей приоритетной задачей сохранение и популяризацию исторических укреплений объекта всемирного наследия. У собственности есть план управления, который обеспечивает основу для управления изменениями таким образом, чтобы сохранить и укрепить целостность объекта всемирного наследия. План был разделен на девять конкретных задач, которые варьируются от управления фортами, город, движение, к сохранению и приумножению. Каждая задача имеет набор целей, который обеспечивает широкий рабочий план для каждой заинтересованной стороны, в котором изложены предлагаемые действия. План управления требует, чтобы годовой план действий и отчет о ходе работы были подготовлены для объекта всемирного наследия. План управления содержит руководящие принципы управления сохранением фортов и исторически значимых участков в системе национальных парков. Этот план включает в себя все основные укрепления в пределах объекта всемирного наследия, за исключением форта Альберт, Уильям и Виктория, который находится в аренде. Разработан в двух частях, первая часть Плана управления излагает видение, управление, руководящие принципы и приоритеты восстановления; во второй части изложены инструкции по уходу и уходу за историческими местами.
Кроме того, Для значительных укреплений подготовлены планы управления с подробным указанием и указаниями. В качестве примеров был составлен подробный проект реставрации башни Мартелло, а в 2009 году был разработан поэтапный план управления фортом Святой Екатерины. За этим последовали серьезные реставрации, который включал восстановление морских дамб, реставрация крыш и окон, восстановление артиллерийской коллекции, новые экспонаты, включая Carronade Room, Артиллерийская выставка, Журнальные выставки и викторианская солдатская комната. Планы управления разрабатываются для острова Касл и острова Саутгемптон, поскольку они уязвимы перед ураганом и инвазивными видами растений.
Чтобы контролировать и эффективно управлять объектом всемирного наследия и связанными с ним укреплениями, Комитет по объектам всемирного наследия был образован в 2000 г., который состоит из ряда технических специалистов из различных государственных ведомств и представителей Корпорации Святого Георгия, Национальный фонд Бермудских островов, Фонд Святого Георгия и другие соответствующие организации. Во время своих ежемесячных встреч, Комитет по объектам всемирного наследия рассматривает стандартный порядок ведения дел и решает различные вопросы. Учитывая множество вовлеченных заинтересованных сторон, Правительство Бермудских островов назначило сотрудника по культурному наследию с 2005 г. для обеспечения необходимой координации. Дальше, этот сотрудник уполномочен обеспечивать выполнение Плана управления и выполнение конкретных проектов.
Уход за фортами и их сохранение в настоящее время осуществляется Департаментом государственных парков и Департаментом охраны природы. который включает улучшение и модернизацию ряда укреплений, расположенных на территории объекта всемирного наследия. Форты, которые недавно подверглись реставрационным работам, включают Башню Мартелло в Ферри-Рич, Батарея Святого Давида, Форт Джордж, Александра Бэттери, и Форт Святой Екатерины, а также Форт Скаур (расположен за пределами собственности). Эти работы варьируются от структурного ремонта, интерпретирующие вывески, разработка экспонатов, восстановление пушек, уничтожение инвазивной растительности, удаление граффити до общих улучшений сайта. Дополнительные меры по техническому обслуживанию включают осмотр укреплений после каждого крупного шторма, чтобы гарантировать, что структурная целостность фортов остается нетронутой.