Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Отель расположен в идиллическом садовом пейзаже. начат архитектором Иоганном Конрадом Шлауном, и закончил Франсуа де Кувильес, Замок Августусбург, роскошная резиденция князей-архиепископов Кельна, и охотничий домик Falkenlust, маленькая деревенская глупость, являются одними из самых ранних и лучших образцов архитектуры рококо 18 века в Германии, и напрямую связан с великой европейской архитектурой и искусством небывалого богатства того времени. В 1725 г. Клеменс Август Баварский (1700-1761), Князь-курфюрст и архиепископ Кельнский, спроектировал и построил эту большую резиденцию в Брюле на фундаменте средневекового замка. Он состоит из трех крыльев, построенных из кирпича с грубой штукатуркой, и двух прилегающих оранжерей. один на южной стороне, который включает молельню, в то время как в другом к северу находятся различные служебные здания.
Замок Августусбург, смелая и успешная реконструкция тусклого здания Шлауна и охотничьего домика Фалькенлуст, ослепительное творение, ex nihilio, один из лучших образцов стиля рококо, это интернациональное искусство беспрецедентного богатства. В Августусбурге, лестница Бальтазара Ноймана, считающаяся творением творческого гения, представляет собой восхитительное сооружение, объединяющее живое движение мрамора и лепнины, колонны и кариатиды из яшмы, и завершается изумительным потолком, расписанным фресками Карло Карлоне. Центральный блок, крылья парада, и частные апартаменты организованы в иерархию эффектов выдающейся концепции, а декор «bon enfant» новых грандиозных летних апартаментов, с фаянсовыми плитками из Нидерландов, выступает против «официальной» программы.
Замок Фалькенлуст стоит в собственном небольшом парке. Он был построен Франсуа де Кувильес между 1729 и 1737 годами для принца-курфюрста Кельнского, Клеменс Август, заниматься своим любимым видом спорта - соколиной охотой. Основное двухэтажное здание построено в стиле загородного дома из кирпича с грубой отделкой. К нему примыкают два прямоугольных одноэтажных дома. в котором первоначально жили соколы князя-курфюрста, а сейчас используются в основном для выставок.
Falkenlust - это загородный дом с симметричным авангардом. На первом этаже, овальный салон задуман на едином языке импровизации, очарование и свобода Франсуа де Кувильес был известен в своих работах. В часовне, Bordelais Laporterie, был создан удивительный морской грот, стены его облицованы ракушками и конкрециями.
Большие сады Августусбурга и Фалькенлуста, выложены в единую кампанию, оба противостоят и дополняют друг друга.
В Августусбурге, Доминик Жирар (ок. 1680 - 1738, г. ученик Ленотра) оказался более осведомленным в ландшафтном декоре, умножение монументальных пандусов и симметричных клумб, как сады Нимфенбурга, Шлейсхайм, и Бельведер в Вене. Ядро садов, расположен на южной стороне замка, двухчастный партер, похожий на вышивку, в который входят четыре фонтана и Зеркальный бассейн, питаемый небольшим каскадом, идущий от круглой чаши с впечатляющим фонтаном. Обсаженные липами аллеи обрамляют вышитый партер и ведут к треугольным каркасам. Прилегающий полукруглый парк огорожен рвом и стеной. Главный переулок по диагонали пересекает второй путь, обсажен липами, и ведет на юго-восток через поле к замку Фалькенлуст.
В Falkenlust, ландшафтный дизайн, хотя и высококонцентрированный, тем не менее старается создать случайность естественного места.
Критерий (ii):Августусбург и Фалькенлуст представляют собой первые важные творения стиля рококо в Германии. Более века они были образцом для большинства княжеских дворов.
Критерий (iv):Замки и сады Августусбург и Фалькенлуст являются выдающимся примером большой княжеской резиденции 18 века.
Честность
Весь участок, включающий замок Августусбург, свой парк и сады, и Замок Фалькенлуста, содержит все элементы, необходимые для выражения выдающейся универсальной ценности.
Подлинность
Первоначальный общий дизайн замков был сохранен в исключительной степени. Он сохранил свой характер избирательной резиденции в стиле рококо и имеет, в значительной степени, был избавлен от любых последующих преобразований из-за того, что он продолжал использоваться и функционировал как резиденция и музей.
Сады замка Августусбург - одни из немногих в Европе, которым был восстановлен их первоначальный план. Их можно назвать наиболее аутентичным образцом формальных садов во французском стиле за пределами Франции.
Требования к защите и управлению
Законы и постановления Федеративной Республики Германии и земли Северный Рейн-Вестфалия гарантируют постоянную защиту замков Августусбург и Фалькенлуст. Они внесены в список памятников в соответствии с § 2 и § 3 Закона об охране и сохранении памятников в земле Северный Рейн-Вестфалия. Строительная деятельность на территории и за ее пределами регулируется статьей 9 (2) Закона о защите, Планы местного строительства и региональные планы землепользования. Более того, собственность находится под защитой Федерального закона об охране природы. Замки открыты для публики как музеи.
Земля Северный Рейн-Вестфалия, как собственник собственности, отвечает за бюджет, администрация, сохранение, и устойчивое использование объекта всемирного наследия. Вопросы строительства и консервации организуются и решаются в тесном сотрудничестве с Управлением по сохранению памятников Рейнского регионального совета (LVR - Amt für Denkmalpflege). Система управления состоит из набора мер по поддержанию и сохранению, который ежегодно проверяется и обновляется по требованию Руководящего комитета; члены являются представителями государства, районная администрация Кельна, Администрация дворца, и Управление охраны памятников.
