Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Старый город Сеговии расположен в центре Испании, в Автономном Сообществе Кастилия и Леон. Центр расположен на скалистом утесе, очерченном слиянием рек Эресма и Кламорес.
Сеговия символизирует комплекс, историческая реальность. Его окрестности, улицы а дома расположены в соответствии с социальной структурой, в которой иерархия была организована и доминировала принадлежность к одному из различных культурных сообществ. Мавры, Христиане, и евреи сосуществовали в средневековом городе долгое время и работали вместе во время промышленного бума 16 века. Свидетельство этого культурного процесса можно увидеть в большом количестве выдающихся памятников в городе, среди которых, Римский Акведук выделяется. На территории отеля находятся и другие важные памятники:Алькасар, началось примерно в 11 веке; несколько романских церквей; дворянские дворцы 15-16 веков; готический собор 16 века, последний, построенный в Испании в этом стиле; и монетный двор Сеговии, самое старое промышленное здание, все еще существующее в Испании.
Римский акведук Сеговии, вероятно построен c. 50 г. до н.э., замечательно хорошо сохранился. Это впечатляющее сооружение, с двумя ярусами арок, является частью великолепного исторического города Сеговия. Это огромное каменное сооружение, Длина 813 м, состоящий из четырех прямых сегментов и двух наложенных друг на друга аркад, поддерживаемых 128 столбами. В самой низкой точке долины, Акведук находится на высоте 28,5 м над землей.
221 колоссальная колонна свидетельствует о величии Aquae Atilianae в провинции Сарагоса, в то время как в других частях Испании. только остатки римских акведуков Севильи, Толедо, и Калаорра выжили. Впечатляющие памятники, сохранившиеся в Мериде, Таррагона, и Сеговия иллюстрируют политическую решимость, которые следуют по стопам победоносных армий, значительно увеличилось количество акведуков, которые Фронтин назвал «самым торжественным свидетельством Империи».
Акведук Сеговии - самый известный из этих подвигов гражданского строительства из-за его монументальности. отличное состояние сохранности, и, в частности, его потрясающее расположение по отношению к городской местности. Акведук является символом города и никоим образом не может быть отделен от Сеговии в целом.
Критерий (i):Сеговия состоит из множества памятников, которые по красоте и образцовой исторической значимости, действительно выдающиеся, с Акведуком, Алькасар, и Кафедральный собор среди его основных построек.
Критерий (iii):Старый город Сеговии иллюстрирует комплекс, историческая реальность через его городскую планировку и архитектурные разработки. Это яркий пример сосуществования разных, культурные сообщества во все времена.
Критерий (iv):Сеговия представляет собой выдающееся свидетельство западного города, основанное на ряде разнообразных, культурные традиции. Все составные части застроенной среды, от внутренней архитектуры до великих религиозных и военных сооружений, можно найти здесь в широком спектре строительных техник и стилей, которые отражают эту уникальную, культурное разнообразие.
Честность
Включенный в список объект имеет площадь 134 га, на которой есть все необходимые элементы, чтобы выразить его выдающуюся универсальную ценность. Центр исторического города, с большим количеством замечательных памятников, включая римский акведук и более скромную домашнюю архитектуру, был сохранен. Все атрибуты собственности отражают сложную и увлекательную историю города. особенно сосуществование разных религий и культур, знак, которым можно восхищаться в широком диапазоне архитектурных стилей. Их статус засекреченных памятников в рамках испанского правительства помог их должным образом сохранить. и любое вмешательство должно быть направлено на сохранение и защиту их характеристик и значимости.
Подлинность
Благодаря ранней правовой защите, собственность сохранила признаки подлинности, особенно с точки зрения местоположения, форма, и дизайн. Это касается не только выделенных памятников, например, римский акведук, но и к другим памятникам и архитектурным ансамблям города. Следы средневекового города, с историческими районами, такими как Еврейский квартал, можно увидеть в нынешней планировке города с его узкими улочками, тип мощения, и оформление зданий, среди других функций.
Поскольку этот городской ансамбль постоянно развивается, в собственности были внесены изменения, но всегда находился под строгим административным контролем, как от муниципалитета, так и от правительства области, так, чтобы не повлиять отрицательно на атрибуты, которые передают выдающуюся универсальную ценность собственности.
Требования к защите и управлению
Город Сеговия был зарегистрирован как «Историческое место» в соответствии с испанским законодательством в 1941 году. Кроме того, большое количество памятников также зарегистрировано как собственность, представляющая культурный интерес (BIC, Bien de Interés Cultural), самый высокий уровень защиты в соответствии с действующими законами о культурном наследии в Испании. Следовательно, любые запросы на вмешательство в отношении собственности или памятников, включая археологические исследования, влечет за собой предварительное административное разрешение, в соответствии с действующими законами о культурном наследии (Закон 12/2002, 11июля, культурного наследия Кастилии и Леона, Указ 37/2007, 19 апреля, который утверждает Правила защиты культурного наследия в Кастилии и Леоне, Закон 16/1985, 25 июня, испанского исторического наследия). Кроме того, Все проекты, касающиеся объекта, должны быть предварительно одобрены Комиссией по культурному наследию Сеговии.
Учитывая его статус всемирного наследия, было разработано несколько проектов для поддержания и продвижения его выдающейся универсальной ценности, в том числе международные семинары по сохранению Акведука. Городской совет также предпринял важные действия, направленные на защиту, продвижение, и управление городом, а также разработан Комплексный план доступности и благоустройства различных районов города (Акведук, Canonjías, Еврейский квартал, так далее.). В городском совете есть специальный Департамент культурного наследия, который отвечает за муниципальную политику, направленную на сохранение культурного значения этого объекта. и ему также доверена другая политика, связанная с наследием, например, туризм или доступность. Скоординированная реализация этих политик остается проблемой, и горсовет сталкивается с постоянным, общие проблемы, часто встречающиеся в других исторических городах, таких как Сеговия (растущий спрос на общественные объекты, жилая застройка, туристические объекты, восстановление деградированных территорий, так далее.)
Генеральный план определяет общее планирование города, который дополняется Специальным городским планом защиты исторических территорий. Правила охраны исторического места были установлены в новом градостроительном плане, разработанном городским советом. Определение буферной зоны будет иметь решающее значение также для защиты видов на объект и от него для сохранения визуальных характеристик объекта, а также для защиты петли акведука. В Специальном плане для исторических территорий Сеговии необходимо будет принять во внимание эту защиту буферной зоны и обеспечить соблюдение соответствующих правил.
