Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Херсонес Таврический и его хора - остатки древнего города, основан в V веке до нашей эры как колониальное поселение дорийских греков, расположен на Гераклейском полуострове в юго-западном Крыму. Полис и протяженная хора Херсонеса Таврического образуют выдающийся образец древнего культурного ландшафта. состоящий из греческого полиса и его сельскохозяйственных внутренних районов, созданных в рамках деятельности колонистов в 4 и 3 веках до нашей эры. В значительных археологических руинах города сохранились физические останки, построенные между V веком до нашей эры и XIII веком нашей эры, расположенные по ортогональной сетке. Основная ориентация этой ортогональной сетки продолжается в более широкий ландшафт, где фрагменты обширной системы разграничения земель из 400 равных участков на площади 10, Сохранено 000 га.
Древний город Херсонес Таврический и его хора является исключительным примером периферийного центра передвижения людей, который служил важными воротами к северо-восточным частям греческого торгового влияния. в том числе Крым и Скифское государство. Город сохранял свою стратегическую роль на протяжении почти двух тысячелетий и представляет собой уникальный пример непрерывности и долговечности торгового форпоста, соединяющего различные торговые пути Черного моря.
Критерий (ii):Херсонес Таврический является выдающимся физическим свидетельством обмена, который имел место между греческими, Римская и Византийская империи и население к северу от Черного моря. Полис и его хора выделяются тем, что сохранили свою роль центра обмена влияниями и взаимного обогащения между этими культурами в течение очень долгого времени и с непрерывностью на протяжении тысячелетий.
Критерий (v):Херсонес Таврический и его хора представляют собой реликтовый земледельческий ландшафт обширной и, в местах, хорошо сохранившаяся система землеотвода, из ранее более 400 равных участков, связанных с сохранившимся полисом. Остатки разделительных стен, укрепления, усадьбы и характерная сетка олицетворяли образ жизни жителей города и иллюстрируют сельскохозяйственное использование и непрерывность ландшафта, несмотря на более поздние изменения в производстве.
Честность
Шесть составных частей включают полный античный полис Херсонеса Таврического, а также фрагменты его хоры. Около половины хоры было утеряно из-за городского развития, но, тем не менее, только небольшие части того, что осталось, были записаны. Эта подборка дает достаточный фрагмент пейзажа хоры, но было бы желательно дальнейшее расширение собственности, чтобы включить дополнительные сегменты хоры, и это еще больше укрепило бы целостность собственности.
Воздействие городского развития на обстановку хоры является значительным, а целостность более широкого ландшафта хрупка и требует решительных и последовательных механизмов защиты и планирования для предотвращения дальнейшего негативного воздействия нечувствительного развития городов или инфраструктуры. Так же, город Херсонес Таврический пережил значительные застройки навязчивого характера, некоторые из них были обещаны переехать.
Подлинность
Состояние подлинности материала, дизайн и содержание хороши для археологических остатков полиса и хоры. Около 10 из 40 гектаров территории Херсонеса Таврического были раскопаны, что позволило лучше понять историю и развитие города. В хоре было проведено меньше раскопок, но ее структура и расположение, тем не менее, хорошо изучены. Никаких крупных реставрационных или консервационных проектов не проводилось, за исключением нескольких случаев анастилеза. Это сохранило высокую степень подлинности материала и содержания. Аутентичность формы и дизайна хорошо сохраняется в его отношении к городской планировке и разделению сюжета хора.
Частично нарушается аутентичность обстановки и местоположения, в основном из-за построек 20-го века, которые разрушили части древнего города, но также из-за городских вторжений и инфраструктурных проектов вблизи мест хора. Их влияние можно было бы уменьшить, насколько это возможно, путем удаления яхт-клуба и связанных с ним построек с его нынешнего местоположения и лучшей интеграции собора в археологические раскопки.
Требования к управлению и защите
Объект находится под высшим уровнем национальной защиты в соответствии с Законом Украины «Об охране культурного наследия» (№ 2518-VI от 9 сентября 2010 г.). Этот статус запрещает любые действия в пределах границ, которые могут иметь какое-либо негативное влияние на состояние сохранности, или использование любых объектов культурного наследия и обозначенных памятников. Недавно начатый проект под названием «Границы и режимы землепользования для охраняемых территорий памятников национального заповедника Херсонес Таврический, расположенных на территории Гераклейского полуострова в городе Севастополе» направлен на интеграцию более сложной концепции зонирования и защиты в Генеральный план развития, что усилило бы статус защиты расширенного пейзажа хоры. Официальное принятие проекта плана должно иметь приоритет.
Ответственным органом за объект является Национальный заповедник «Херсонес Таврический», который был уполномочен Министерством культуры в качестве управляющего органа. Основные проблемы защиты собственности - эрозия, в частности береговая эрозия, установление адекватных мер безопасности на всех составляющих объекта и городской застройки. Городское развитие в прошлом было и будет оставаться ключевым риском, поскольку город Севастополь расположен в непосредственной близости от археологических памятников и продолжает расти. Несоответствующее расширение городов отрицательно скажется на и без того хрупкой целостности археологического ландшафта. Ведутся важные работы по интеграции археологического ландшафта в более широкую систему землепользования и защиты. Их необходимо доработать, чтобы охватить более широкую территорию за пределами обозначенных в настоящее время охраняемых территорий и ландшафтных защитных зон. Включение этих объектов в будущем через расширение границ собственности обеспечит защиту реликтового ландшафта Херсонесской хоры в более широком контексте.
Пересмотренный план управления, который должен быть завершен в середине 2013 года, должен быть официально принят, а приоритет управления должен быть отдан потребностям сохранения. Ввиду критического состояния сохранности руин в городе Херсонес Таврический, некоторые из них сильно обветшали или даже близки к обрушению, необходимо увеличить бюджетные ресурсы для решения неотложных проблем сохранения и безопасности. Четкий бюджетный приоритет должен быть отдан сохранению и безопасности посетителей, а не интерпретации и другим туристическим проектам.
