Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Культурный ландшафт Хавраман / Ураманат расположен в самом сердце гор Загрос в провинциях Курдистан и Керманшах вдоль западной границы Ирана. Он состоит из двух составных частей:Центрально-Восточная долина (Жаверуд и Тахт, в провинции Курдистан); и Западная долина (Лахун, в провинции Керманшах). Образ жизни человека в этих областях был адаптирован на протяжении тысячелетий к суровой горной среде.
Археологические находки, датируемые около 40 лет, 000 лет, пещеры и укрытия в скалах, древние тропы и пути по долинам, мотивы и надписи, кладбища курганы замки расчеты, и другие исторические свидетельства свидетельствуют о непрерывности жизни в регионе Хавраман / Ураманат от палеолита до настоящего времени и о продолжительности полукочевого образа жизни и агротехнических практик жителей этого района.
Культурный ландшафт Хаврамана / Ураманата является исключительным свидетельством культурной традиции полукочевого агротехнического образа жизни народа хаврами. курдское племя, которое тысячелетиями проживало в горах Загрос. Эта выдающаяся культурная традиция проявляется в исконной практике отгонного скота, режим сезонного проживания в Гаварах, террасное земледелие на крутых склонах, управление почвенными и водными ресурсами, традиционные знания для планирования и строительства деревень с крутыми террасами, и богатое разнообразие нематериального наследия, все это отражает гармоничное сосуществование с природой.
Критерий (iii):Культурный ландшафт Хаврамана / Ураманата является исключительным свидетельством тысячелетней эволюции традиционного полукочевого агротехнического образа жизни народа хаврами. Эта культурная традиция выражается в материальных и нематериальных элементах ландшафта, которые сохранились до наших дней и продолжают оставаться основой местной социально-экономической системы. включая деревни и сады с террасами на крутых склонах, отгонные маршруты, сезонные жилища, и связанные с ними традиционные знания и практика. Этот отель является выдающимся живым свидетельством различных традиций, свидетельствующих о хорошо организованной социальной жизни. деревенский, полукочевое царство.
Критерий (v):Культурный ландшафт Хаврамана / Ураманата представляет собой выдающийся пример человеческого взаимодействия с, и адаптация к, окружающая среда. В высоких горах Загроса, сложная обстановка, где мало плодородной почвы, народ хаврами, за счет умелого применения сельскохозяйственных технологий и просвещенного экологического мировоззрения, развили необычный полукочевой агротехнический образ жизни. Они успешно создали эффективный, гармоничный, и устойчивая социально-экономическая система.
Честность
Свойство serial включает в себя все атрибуты, необходимые для передачи его выдающейся универсальной ценности. Его составные части иллюстрируют сложность культурного, Жилой, архитектурный относящийся к окружающей среде, и агротехнические аспекты, свидетельствующие о многовековых традициях отеля. Морфология и архитектурная ткань тринадцати деревень, которые являются одними из основных атрибутов собственности, в основном не повреждены. Историческая среда и природный ландшафт относительно хорошо сохранились, в значительной степени из-за наличия сельского населения, занимающегося сельским хозяйством и животноводством, которое оптимально взаимодействует со сложной окружающей средой.
Современная инфраструктура, удобства, а строительные материалы в некоторых случаях негативно влияют на исторический облик деревень. Тем не мение, их общее визуальное и функциональное воздействие не является чрезмерным. Процесс износа контролируется, а в некоторых случаях было отменено. Общая цель - сохранить в максимально возможной степени динамичные исторические функции и жизнеспособность деревень и культурного ландшафта.
Подлинность
Культурный ландшафт Хаврамана / Ураманата сохраняет высокую степень аутентичности с точки зрения материалов, формы и конструкции, использование и функции, локации и обстановка, и дух и чувство, а также традиции, таможня, и образ жизни. Значительный объем ресурсов предоставляет документальные и визуальные свидетельства важности Хаврамана / Ураманата - и его культуры и традиций в целом - в этом регионе с древних времен.
Сохраняется подлинность морфологии и расположения построенных тканей в тринадцати деревнях собственности. Характерная организация поселков и особенности общественных пространств, например, общественные крыши, продолжают доминировать.
Большинство исторических зданий сохранили свою традиционную форму и дизайн. и эти типы форм и конструкций обычно используются в редких случаях при строительстве новых домов. В большинстве зданий сохранены аутентичные материалы, в том числе в традиционных интерьерах, хотя в некоторых случаях ремонт или расширение проводились с использованием современных материалов, таких как бетонные блоки, металлические двери и окна, и алюминиевые листы для кровли.
Традиционные методы террасирования из сухого камня и управления водными ресурсами сохраняются и практикуются, а также сезонная миграция в Гавары, животноводство, и традиционное сельское хозяйство. Местная экономика продолжает производить важные поставки свежей сельскохозяйственной продукции для иранских рынков. Этот фактор, в сочетании с деликатным и устойчивым управлением туризмом, будет играть ключевую роль в долгосрочном сохранении собственности.
Требования к защите и управлению
Культурный ландшафт Хавраман / Ураманат внесен в Список национальных памятников Ирана. Несколько национальных законов и подзаконных актов, а также стратегии, поддерживают долгосрочную сохранность собственности.
Культурный ландшафт базы Хавраман / Ураманат (CLH / U), при Министерстве культуры, Наследство, Туризм и ремесла Ирана, поручено оказывать поддержку, экспертиза и финансирование исследований и сохранения собственности. База управляет территорией в сотрудничестве с местными сообществами, дает советы и дает согласие на основные события, регулирует и контролирует разрешения на строительство и перестройку, и предоставляет финансовую поддержку для сохранения. Принятию решений способствует межотраслевой руководящий комитет, состоящий из местных, региональный национальные участники и технический комитет, созданный на базе CLH / U. Все действия и программы местного управления в деревнях осуществляются через сельские советы и главы сельских советов (Дехяр). Комплексный план управления и сохранения базы CLH / U является основным инструментом управления и сохранения собственности.
