Выдающаяся универсальная ценность
Краткий синтез
Древние города Владимир и Суздаль, главные города древнерусского княжества XII-XIII вв., расположены в центре европейской части России, примерно в 200 км к востоку от Москвы, 30 км друг от друга. На данный момент, в городах развивалась индивидуальная архитектура и художественная школа. Эти белокаменные памятники - уникальные архитектурные творения, и часть российской сокровищницы культуры.
Объект Всемирного наследия «Белые памятники Владимира и Суздаля» - серийный объект, воздвигнуты памятники во Владимире, Суздаль и Кидекша, в пяти км восточнее Суздаля. Во Владимире находятся Успенский собор, Золотые ворота Собор Рождества Богородицы и Лестничная башня дворца Андрея Боголюбского в Княжеском замке в Боголюбуво, и церковь Покрова на реке Нерли; Кремль и Собор Рождества Христова и Спасо-Евфимиев монастырь находятся в Суздале; а в Кидекше стоит церковь Святых Бориса и Глеба.
Во Владимире, Успенский собор (1158 г.) задумывался как религиозный центр всея Руси. Он построен в городском Кремле с тремя нефами, увенчанными тонким барабаном, и шлемовым куполом. Разделен на пять разделов встроенными столбцами, фасад отличается резными рельефами. Большинство фресок XII века было уничтожено монголами в 1238 году. но новые настенные росписи были добавлены в 1408 году мастерами Андреем Рублевым и Даниилом Черным, в частности знаменитый «Страшный суд». Иконостас - прекрасный образец барокко 1774 года.
Золотые ворота (1164 г.) являются частью оборонительных сооружений XII века. сейчас снесли. Это башня кубической формы, на вершине которой находится церковь, посвященная Пресвятой Ризе. Княжеский замок в Боголюбово (1165 г.) содержит остатки Королевского дворца XII века, в виде Собора Рождества Богородицы и Лестничной башни Андрея Боголюбского. Собор представляет собой здание 17 века на месте первоначальной постройки. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (1165 г.) на реке Нерли расположена напротив первоначальных речных ворот Владимира. Он имеет одинарный купол на пересечении и рельефы на верхней части внешних стен.
Собор Святого Димитрия (1194-97) - королевская церковь, кубическая по форме, с тремя внутренними нефами и шлемовым куполом. На фасаде есть более тысячи резных фигурок на камне на тему царя Давида. В западной части интерьера сохранились фрески XII века.
В Суздале, Кремль (крепость) окружен земляными валами. В, доминируя над всем городом, стоит собор Рождества Христова, построен в 13 веке и реконструирован в 16 веке, с пятиглавой крышей и золотыми дверями 13 века. Важные памятники посада (городское поселение) включают несколько кубических церквей XVI и XVII веков, такие как монастырь Ризни и Трапезная Успения Пресвятой Богородицы, и несколько монастырей. Самым важным из них является Спасо-Евфимиев монастырь, основан в 1352 году, с Преображенским собором XVI века, построенным в традициях Владимира XII века.
На правом берегу реки Нерли, в Кидекше, это церковь Святых Бориса и Глеба. Имеет большое архитектурное значение, так как это была первая церковь в России, построенная из белого известняка, стиль, который стал отличительной чертой архитектуры Владимира XII века. Он небольшой (15,5 м х 15,5 м) с тремя апсидами на восточной стороне. Это просто, с небольшим украшением, хотя остатки средневековых фресок были обнаружены в 1947 году.
Для архитектуры Владимиро-Суздаля характерна каменная кладка, облицованная правильными глыбами белого известняка, изысканные пропорции, тонкая резьба по камню, кажущаяся легкость построек, и умение древних церковных зодчих гармонизировать свои постройки с окружающим природным ландшафтом. Памятники уникальны своим возрастом, аутентичность архитектурной формы, исторические связи с основоположниками российской государственности, такие как Юрий Долгорукий (Юрий Длинные Руки), Андрей Боголюбский (Андрей Боголюбовский), Всеволод Большое Гнездо (Всеволод Большое Гнездо) и Георгий Всеволодович.
Критерий (i):Белые памятники Владимира и Суздаля - выдающиеся образцы древнерусской архитектуры. Эти белокаменные постройки - явление уникальное, объединяя лучшие работы творческих мастеров и представляя удивительный синтез архитектуры и монументального искусства.
Критерий (ii):белокаменное зодчество Владимира и Суздаля - выдающийся пример развития и совершенствования архитектурных форм и приемов белокаменного строительства, сформировавших уникальную архитектурную школу. Этот влиятельный стиль зародился и достиг здесь своего наибольшего выражения и иллюстрирует важнейший этап человеческой истории и культуры Северо-Восточной Руси. Широко использовался как образец для последующего строительства на протяжении всей истории России, они устанавливают эталон архитектурной красоты и выразительности русской церковной архитектуры.
Критерий (iv):белокаменные памятники и ансамбли владимиро-суздальской архитектурной школы являются выдающимися образцами архитектурного искусства и совершенными образцами технического и строительного мастерства, полностью гармонирует с окружающим ландшафтом. Они олицетворяют зарождение и вершину белокаменного застройки XII-XIII веков. и отличаются выдающейся гармонией и совершенством архитектурных форм.
Честность
Белые памятники Владимира и Суздаля включают в себя все необходимые атрибуты, отражающие его выдающуюся универсальную ценность. Учитывая разброс памятников по Владимирской области, целостность каждого отдельного компонента объекта всемирного наследия обеспечивается установленными границами и охранными зонами. Статус культурного наследия народов Российской Федерации, представляющих особый интерес, гарантирует высочайший уровень государственной защиты памятников и обеспечивает их постоянное сохранение и защиту. Памятники подвержены риску загрязнения атмосферы и транспортных средств, что может повлиять на их белокаменные фасады, и о высотных застройках в непосредственной близости от них, которые могут нарушить исторический ландшафт города.
Подлинность
В течение нескольких десятилетий здания Владимира и Суздаля были объектом значительных усилий по развитию культурного туризма, с последующими реставрационными работами к ним, выполняется с должным уважением к традиционным методам и материалам. Монастырские памятники хранят древнерусские традиции и аутентичные архитектурные приемы украшения. Все реставрационные работы, проводимые на памятниках в разные периоды, были направлены на сохранение аутентичных построек, за счет использования старых методов строительства, техника и строительные материалы, такие как белый камень, белый лайм, негабаритный кирпич, дерево и металл. Монастыри сохранили свои исторические планы и обеспечили замену традиционных насаждений.
Требования к защите и управлению
С 1958 г. Белые памятники Владимира и Суздаля были частью Владимиро-Суздальской исторической, художественно-архитектурный музей-заповедник. В 1960 году постановлением Совета Министров Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) памятники были взяты под охрану. С 1995 г. памятники признаны объектами культурного наследия на федеральном уровне, а в 1998 году они были включены, Указом Президента Российской Федерации, в Государственный список объектов культурного наследия народов Российской Федерации, представляющих особый интерес. Музей-заповедник, совместно с органами государственной охраны, обеспечивает эффективную защиту сайтов с помощью юридических, финансовые и организационные механизмы на основании Федеральных законов от 25.06.2002 г. «О объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации», Положение об охранных зонах объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации (введено в действие Постановлением Правительства Российской Федерации от 2008 г.), и Закон «О передаче религиозным организациям имущества, имеющего религиозное назначение и представляющего государственную или муниципальную собственность» (2010 г.).
Сегодня, памятники в хорошем состоянии. Музей управляет объектами, чтобы обеспечить их сохранение, следит за состоянием памятников и территорий, и регулирует туристические услуги. Успенский собор используется музеем совместно с Русской Православной Церковью. а церковь Покрова на реке Нерли во Владимире находится в ведении Русской православной церкви. Использование памятников в качестве музейных экспонатов для обеспечения их доступности, в сочетании с их использованием церковью, подчеркивает аутентичность и исторический характер зданий. В результате недавних реставрационных работ, белокаменные стены и белокаменная резьба соборов защищены от атмосферных воздействий. Чтобы сохранить настенные росписи, Внутри собора установлены системы климат-контроля. Все работы на памятниках по консервации и охране белокаменных построек, белокаменная резьба на парадных стенах, и монументальная роспись в интерьере собора выполняются в порядке, утвержденном Министерством культуры Российской Федерации.
План управления находится в стадии разработки. Необходимо разработать буферные зоны для всех составляющих объекта недвижимости.
